ItsImagical KicoNico Dolce Vigilanza Mode D'emploi page 14

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

ώρους.

- Μην τοποθετείτε το προϊόν σε μέρη όπου ενδέχεται να βραχεί. Μην τοποθετείτε πάν

ω στο προϊόν αντικείμενα που περιέχουν υγρά. Μην το τοποθετείτε κοντά σε νερό (κ

οντά σε μπανιέρες, πισίνες, μπάνια, νεροχύτες, χώρους με υγρασία, κ.λπ.)

- Εξαερισμός: μην το τοποθετείτε πάνω σε κρεβάτια, καναπέδες, χαλιά και παρόμοιες

επιφάνειες οι οποίες μπορεί να φράζουν τις οπές εξαερισμού, επίσης, μην το τοποθε

τείτε σε κλειστούς χώρους, όπως βιβλιοθήκες ή βιτρίνες, που ενδέχεται να εμποδίζο

υν την κυκλοφορία του αέρα στις οπές εξαερισμού.

- Θερμότητα: η συσκευή πρέπει να τοποθετείται μακριά από πηγές θερμότητας, όπως

καλοριφέρ, κλιματιστικά μηχανήματα, θερμάστρες ή άλλες συσκευές που παράγουν

θερμότητα. Μην τοποθετείτε πάνω στο προϊόν ακάλυπτες φλόγες, όπως αναμμένα κ

εριά.

- Πηγή τροφοδοσίας: το προϊόν πρέπει να συνδέεται σε μια πηγή τροφοδοσίας μόνο

σύμφωνα με τον τύπο που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών:

- Κάμερα και δέκτης: μετασχηματιστές συνεχούς/εναλλασσόμενου ρεύματος (AC/DC):

6 V 800 mA (θετικό κέντρο).

- Καθαρισμός: να χρησιμοποιείτε ένα στεγνό βαμβακερό πανάκι για να καθαρίζετε τη

σκόνη. Μην χρησιμοποιείτε νερό!

- Να αποσυνδέετε πάντα τον μετασχηματιστή AC από την πρίζα όταν δεν πρόκειται ν

α χρησιμοποιήσετε το προϊόν.

- Διείσδυση αντικειμένων και υγρών: να προφυλάσσετε το προϊόν ώστε να μην διεισδ

ύουν αντικείμενα στις μονάδες της συσκευής και να μην χύνονται ή περνάνε υγρά μέ

σα από τις οπές.

- Βλάβες που απαιτούν επιδιόρθωση: η επιδιόρθωση αυτής της συσκευής πρέπει να

γίνεται από ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό σε περίπτωση που: έχουν διεισδύσει αν

τικείμενα ή υγρά στις μονάδες της συσκευής, οι μονάδες της έχουν εκτεθεί στη βροχή,

δεν λειτουργούν φυσιολογικά ή υπάρχει εμφανής αλλαγή στην απόδοση της συσκευ

ής.

- Προσοχή: το προϊόν αυτό δεν μπορεί να αντικαταστήσει κανένα ενήλικο που έχει τη

ν ευθύνη να επιβλέπει το παιδί. Πρέπει να παρακολουθείτε συνεχώς το παιδί εσείς ο

ι ίδιοι.

- Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτή τη συσκευή με τρόπο που να εξαρτάται από τη λειτου

ργία της η ζωή σας, η υγεία σας, η ζωή και η υγεία των άλλων ή η ασφάλεια του σπι

τιού σας. Ο κατασκευαστής δεν θα έχει την παραμικρή ευθύνη ούτε θα αποδεχθεί κα

νενός είδους καταγγελία για το θάνατο ή τον τραυματισμό ατόμων ή τις απώλειες ή ζ

ημίες σε ακίνητα, οι οποίες οφείλονται σε βλάβη ή σε λανθασμένη χρήση του προϊόν

τος.

8. Δήλωση συμμόρφωσης προς τους κανονισμούς

Οι περιορισμοί αυτοί έχουν τεθεί για να παρέχουν προστασία από επιβλαβείς παρεμβο

λές σε οικιακές εγκαταστάσεις. Αυτή η συσκευή παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να μ

εταδώσει ενέργεια ραδιοσυχνότητας, γι' αυτό αν δεν εγκατασταθεί σωστά και δεν χρησι

μοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές για τ

ις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν παρέχεται καμία εγγύηση που να αποκλείει το ενδε

χόμενο πρόκλησης παρεμβολών σε κάποια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν ο εξοπλισ

μός αυτός τελικά προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λ

ήψη, ή στον δρομολογητή WiFi, η οποία μπορεί να διαπιστωθεί εάν η συσκευή τεθεί εκ

τός λειτουργίας και κατόπιν επανατεθεί σε λειτουργία, ο χρήστης μπορεί να επιχειρήσει

να διορθώσει αυτή την παρεμβολή μ' ένα από τα παρακάτω μέτρα:

- Να αλλάξει την κατεύθυνση ή τη θέση της κεραίας του δέκτη.

- Να αυξήσει την απόσταση που χωρίζει τον εξοπλισμό από τον δέκτη.

- Να συνδέσει τη συσκευή σε μια άλλη έξοδο ρεύματος από αυτή που είναι συνδεδεμέ

νος ο δέκτης.

- Να συμβουλευτεί τον διανομέα ή να ζητήσει βοήθεια από κάποιον τεχνικό εξειδικευμ

ένο στις ραδιοτηλεπικοινωνίες.

Αν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με ακατάλληλο εξοπλισμό ή με καλώδια χωρίς προστ

ασία, ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές με τη λήψη των ραδιοφωνικών σημάτων ή

των σημάτων της τηλεόρασης. Προειδοποιείται ο χρήστης ότι οι αλλαγές και οι τροποπ

οιήσεις που γίνονται στον εξοπλισμό χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή ενδέχεται να

ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη να χρησιμοποιεί αυτή τη συσκευή.

9. Επίλυση προβλημάτων

Πρόβλημα

Πιθανή αιτία – ενέργειες που πρέπει να πραγματοποιηθούν/

ελεγχθούν

Δεν υπάρχει εικόνα στο

Δεν έχετε ενεργοποιήσει τη συσκευή.

δέκτη/οθόνη.

Δεν έχετε συνδέσει τον μετασχηματιστή AC/DC.

Είναι πιθανό η κάμερα να μην μεταδίδει κανένα σήμα, επειδ

ή η συσκευή δεν έχει ενεργοποιηθεί ή επειδή βρίσκεται στη

λειτουργία ενεργοποίησης μέσω φωνής.

Μπορεί να έχει χαθεί η ψηφιακή ταυτοποίηση της κάμερας.

Πρέπει να ξαναγίνει η ταυτοποίηση στον δέκτη σύμφωνα με

τα βήματα της ενότητας 10.

Η εικόνα εμφανίζεται μό

Η κάμερα βρίσκεται στη λειτουργία "Νυχτερινή όραση μέσω

νο ασπρόμαυρη.

υπέρυθρων".

Η κάμερα δεν μεταδίδει

Δεν έχετε ενεργοποιήσει τη συσκευή.

σήμα.

Δεν έχετε συνδέσει τον μετασχηματιστή AC/DC.

Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία ενεργοποίησης μέσω φωνής β

ρίσκεται στην Αυτόματη Λειτουργία (AUTO).

10. Επανασύνδεση της κάμερας στην οθόνη

Η ψηφιακή μετάδοση έχει ένα πολύ καλό σύστημα για την αποφυγή παρεμβολών αλλά

επίσης εξαρτάται από την ισχύ και τη συχνότητα στο φάσμα της πηγής παρεμβολών. Ό

ταν προκαλούνται παρεμβολές σημαίνει απλά ότι υπάρχει μια σημαντική πηγή παρεμβ

ολών (π.χ.: πομπός Wifi, κεραίες κινητών, κ.λπ) κοντά στον χρήστη: Πρέπει να προσπ

αθείτε να μένετε μακριά από αυτές τις πηγές.

Η οθόνη είναι προγραμματισμένη από προεπιλογή για την αναγνώριση μιας "ID digital"

της κάμερας. Σε περίπτωση που αυτή η "ID digital" διαταραχθεί από απρόβλεπτους λό

γους (όπως ο στατικός ηλεκτρισμός), μπορείτε να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα

για να την ξαναπρογραμματίσετε και να συνδέσετε την κάμερα στον δέκτη.

Κρατήστε πατημένο το κουμπί (+) ελέγχου της φωτεινότητας και ενεργοποιήστε ταυτόχ

ρονα την οθόνη. Η οθόνη θα δείξει:

All manuals and user guides at all-guides.com

1. Πατήστε το κουμπί σύνδεσης που κρύβεται στη βάση της κάμερας. Η λυχνία LED τη

ς κάμερας θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

2. Η διαδικασία επανασύνδεσης θα ολοκληρωθεί αυτόματα. Η οθόνη θα δείξει:

1. Σβήστε την οθόνη και ανάψτε την ξανά για να επιστρέψει στην κανονική λειτουργία.

11. Προειδοποιήσεις ασφάλειας

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ

Αυτό το προϊόν αναγράφει το σύμβολο της επιλεκτικής ταξινόμησης για απόβλητα ειδώ

ν ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να παρα

δώσετε το εν λόγω προϊόν στα τοπικά σημεία συλλογής ή να το επιστρέψετε στον πωλ

ητή του όταν αποκτήσετε ένα νέο προϊόν του ίδιου τύπου σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή

οδηγία 2002/96/ΕΚ για την ανακύκλωση ή απόρριψή του και να περιορίσετε έτσι τις πε

ριβαλλοντικές επιπτώσεις.

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τις τοπικές ή περιφερειακές αρχές. Τ

α ηλεκτρονικά προϊόντα που δεν συμπεριλαμβάνονται στην επιλεκτική διαδικασία ταξιν

όμησης είναι ενδεχομένως επικίνδυνα για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία λόγ

ω της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών. Αν απορρίψετε το προϊόν με παράνομο τρόπο,

θα σας επιβληθεί πρόστιμο σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

ΔΗΛΩΣΗ ΕΚ

Με την παρούσα, ο κατασκευαστής IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de

Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN δηλώνει ότι αυτό το παιχνίδι με ρ

αδιοέλεγχο KicoNico dolce vigilanza (ref. 59020) πληροί τις απαραίτητες προϋποθέσ

εις, καθώς και άλλες συναφείς διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ της Ευρωπαϊκής Ένω

σης Μπορείτε να ζητήσετε την πλήρη δήλωση από την εταιρεία IMAGINARIUM S.A.

Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN.

(RU) Все, что требуется для родительского спокойствия. Наши лучшие товары по

могут вам заботиться о вашем малыше и облегчат повседневный уход за ним. Ка

к настоящие профессионалы мы знаем, что все мамы и папы желают своему реб

енку только самого лучшего.

Система наблюдения с видеокамерой. Лучшее средство забыть о беспокойстве

— это получить возможность наблюдать за вашим малышом и слышать его из л

юбого уголка вашего дома.

Представляем вам полностью укомплектованное устройство для обеспечения бе

зопасности вашего малыша. В его разработке использованы передовые техноло

гии, позволяющие передавать изображение и звук. Предусмотрена возможность

активации голосом, имеется цветная видеокамера, инфракрасное ночное видени

е, ЖК-экран на 2,4", универсальный адаптер и многие другие функции Установка

и использование устройства просты и доступны. Радиус действия — 300 мeтрoв.

Приемное устройство работает от батареи.

1. В комплект входят:

1.1. 1 монитор

1.2. 1 основание для зарядки монитора

1.3. 1 камера

1.4. 1 литий-ионная батарея

1.5. 2 адаптера переменного/постоянного тока

1.6. 8 адаптеров для розетки

2. Компоненты и работа монитора

2.1. Включение (ON) / ЖК-экран выключен (LCD OFF) / Выключение монитора

(OFF).

2.2. Контроль громкости.

2.3. Разъем постоянного тока на 6 В.

2.4. ЖК-экран.

2.5. Регулировка яркости на ЖК-экране.

2.6. Перезагрузка (RESET) запускает прибор согласно конфигурации, установлен

ной производителем.

Примечание: во избежание помех работающее устройство следует держать ВДА

ЛИ от источников интерференций, таких как Wi-Fi-роутер.

3. Основание для зарядки

3.1. Точки зарядки.

3.2. Светодиодный индикатор зарядки.

4. Компоненты и работа видеокамеры

4.1. Микрофон.

4.2. Индикатор включения/выключения.

4.3. Линза камеры.

4.4. Радуга ночного света. Положения: OFF/AUTO/ON. Включается (ON) или вык

лючается (OFF) движением пeрeключателя нa основании камеры. На верхне

й части камеры включится непрерывная разноцветная ночная подсветка.

Активация ночного света голосом. Переведите переключатель в положение

AUTO. Когда окружающий звук достигнет заранее определенного уровня, вк

лючится ночная подсветка. Когда уровень звука в помещении станет ниже о

пределенного уровня, ночная подсветка выключится.

4.5. Световой датчик для инфракрасного ночного видения. Инфракрасное ночно

P13