Publicité
8. Normlara uygunluk beyanı
8. Normlara uygunluk beyanı
Bu sınırlar, normal sistemlerde zararlı frekans karışımlarına karşı makul koruma
sağlamak amacıyla belirlenmiştir. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi üretebilir, kullanabilir
ve yayabilir. Bu nedenle talimatlara uygun kurulum yapılmadığında iletişim hatlarında
parazite neden olabilir. Ancak herhangi bir donanımda parazite yol açmayacağına
dair bir garanti söz konusu değildir. Cihazın, radyo, televizyon ya da Wi-Fi Router
sinyallerinin alımı sırasında cihaz açılıp kapatılarak tespit edilebilecek frekans
karışımına yol açması halinde, frekans karışımını gidermek üzere kullanıcı tarafından
aşağıdaki yöntemlere başvurulabilir:
- Alıcı antenin yönünü ya da yerini değiştirin.
- Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi arttırın.
- Cihazı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir deveye bağlayın.
- Dağıtıcı firmaya danışın veya radyo/TV konusunda uzman bir teknisyenden yardım
isteyin.
Cihaz onaysız malzeme veya korumasız kablolarla kullanıldığı taktirde, radyo ve
TV sinyal alımıyla frekans karışımları kuvvetle muhtemeldir. Üretici firmanın onayı
olmaksızın bu cihazda yapılacak tadilat ve değişikliklerin kullanıcının ürünü kullanma
hakkını ortadan kaldırabileceği konusunda kullanıcıyı uyarmak isteriz.
9. Sorunların giderilmesi
9. Sorunların giderilmesi
Sorun
Olası sebep – Yapılması gereken işlemler ve kontroller
Alıcı/monitörde görüntü
Cihazı çalıştırmamışsınızdır.
yok.
AC/DC adaptörü takmamışsınızdır.
Kameranın hiç sinyal göndermemesi, kameranın açık
olmamasından veya sesle devreye sokma modunda
olmasından kaynaklanabilir.
Dijital kamera tanımlaması kaybolmuş olabilir. 10.
bölümdeki adımları izleyerek onu yeniden alıcıya tanıtmanız
gerekmektedir.
Görüntü sadece siyah
Kamera "Kızıl ötesi ışınlarla gece görüşü" modundadır.
beyaz.
Kamera hiçbir sinyal
Cihazı çalıştırmamışsınızdır.
aktarmıyor.
AC/DC adaptörü takmamışsınızdır.
Sesle devreye sokma modunun Otomatikte (AUTO) olup
olmadığını kontrol edin.
10. Kameranın yeniden monitöre bağlanması
10. Kameranın yeniden monitöre bağlanması
Dijital iletimin çok etkili bir frekans karışımını önleme sistemi bulunmaktadır. Ancak
bu, frekans karışımına yol açan kaynağın frekans genişliğine ve gücüne de bağlıdır.
Frekansın karışması, sadece kullanıcının yakınında önemli bir parazit kaynağı (örneğin:
Wi-Fi router, mobil iletişim anteni vs.) bulunduğu anlamına gelir . Bu kaynaklardan
uzaklaşmanız gerekmektedir.
Monitör, fabrika ayarları sırasında kameraya ait "dijital bir kimlik" tanımaya
programlanmıştır. Bu "dijital kimliğin" öngörülemeyen sebeplerle (statik elektrik
gibi) kesintiye uğraması durumunda, onu tekrar yapılandırmak ve kamerayı alıcıya
bağlamak için bu adımları izleyebilirsiniz.
Netlik ayarı düğmesini (+) basılı tutarken aynı anda monitörü açın. Ekranda şu ibareyi
göreceksiniz:
1. Kameranın altında saklı olan bağlantı düğmesine basın. Kameranın LED ışığı yanıp
sönmeye başlayacaktır.
2. Yeniden bağlantı işlemi otomatik olarak tamamlanacaktır. Monitörde şu ibareyi
göreceksiniz:
3. Normal işleyişine dönmesi için monitörü kapatın ve yeniden açın.
11. Güvenlik uyarıları
11. Güvenlik uyarıları
KULLANICILARA YÖNELİK BİLGİ
Bu ürün, elektrikli ve elektronik cihaz atıklarına yönelik selektif ayırma sembolü taşır
(RAEE). Bu sembol, 2002/96/AB sayılı Avrupa Yönergesi uyarınca dönüştürülmesi,
bertaraf edilmesi ya da çevreye vereceği zararın minimum seviyeye indirilmesi için
ürünü yerel toplama noktalarına götürmeniz ya da aynı özelliklere sahip yeni bir ürün
aldığınızda satıcısına iade etmeniz gerektiğine işaret eder. Daha geniş bilgi için yerel
ya da bölgesel makamlarla irtibata geçiniz. Selektif ayırma işlemine dahil edilmeyen
elektronik ürünler, içerdikleri tehlikeli maddeler nedeniyle çevre ve insan sağlığı için
potansiyel tehlike oluşturmaktadırlar. Ürünün yasalara aykırı şekilde bertaraf edilmesi
durumunda, yürürlükteki mevzuat uyarınca para cezası uygulanır.
AB BİLDİRİMİ
İşbu belge ile, üretici firma IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/
All manuals and user guides at all-guides.com
Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN uzaktan kumandalı bu oyuncağın KicoNico
dolce vigilanza (ref. 59020) Avrupa Birliği'nin 1999/5/AB sayılı Yönergesinin temel
şartlarına ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bildirimin tam metnini
firmadan IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197
ZARAGOZA – SPAIN isteyebilirsiniz.
(EL) Όλα όσα χρειάζεστε. Έχουμε επιλέξει τα καλύτερα προϊόντα για να σας βοηθήσου
(EL) Όλα όσα χρειάζεστε. Έχουμε επιλέξει τα καλύτερα προϊόντα για να σας βοηθήσου
με να φροντίζετε το μωρό σας και να κάνετε πιο εύκολη την καθημερινή σας ζωή. Γιατί
με να φροντίζετε το μωρό σας και να κάνετε πιο εύκολη την καθημερινή σας ζωή. Γιατί
είμαστε ειδικοί και γνωρίζουμε ότι θέλετε το καλύτερο για το μωρό σας.
είμαστε ειδικοί και γνωρίζουμε ότι θέλετε το καλύτερο για το μωρό σας.
Συσκευές ενδοεπικοινωνίας με κάμερα. Η καλύτερη λύση για να είστε ήσυχοι, είναι να
Συσκευές ενδοεπικοινωνίας με κάμερα. Η καλύτερη λύση για να είστε ήσυχοι, είναι να
μπορείτε να βλέπετε και να ακούτε το μωρό σας οπουδήποτε.
μπορείτε να βλέπετε και να ακούτε το μωρό σας οπουδήποτε.
Με επιλογή ενεργοποίησης μέσω φωνής, έγχρωμη κάμερα και νυχτερινή όραση μέσω
Με επιλογή ενεργοποίησης μέσω φωνής, έγχρωμη κάμερα και νυχτερινή όραση μέσω
υπέρυθρων, οθόνη LCD 2,4", μετασχηματιστή καθολικής χρήσης και πολλά άλλα! Πολ
υπέρυθρων, οθόνη LCD 2,4", μετασχηματιστή καθολικής χρήσης και πολλά άλλα! Πολ
ύ απλή στην εγκατάσταση και στη χρήση. Με εμβέλεια μετάδοσης 300 μέτρα και δέκτη
ύ απλή στην εγκατάσταση και στη χρήση. Με εμβέλεια μετάδοσης 300 μέτρα και δέκτη
με μπαταρία.
με μπαταρία.
1. Περιεχόμενο συσκευασίας
1. Περιεχόμενο συσκευασίας
1.1. 1 Οθόνη
1.2. 1 Βάση για τη φόρτιση της οθόνης
1.3. 1 Κάμερα
1.4. 1 Μπαταρία ιόντων λιθίου
1.5. 2 Μετασχηματιστές συνεχούς/εναλλασσόμενου ρεύματος (AC/DC)
1.6. 8 Μετασχηματιστές πρίζας
2. Μέρη και λειτουργία της οθόνης
2. Μέρη και λειτουργία της οθόνης
2.1. Ενεργοποίηση (ON) / Οθόνη LCD απενεργοποιημένη (LCD OFF) / Απενεργοποίη
ση οθόνης (OFF).
2.2. Ρύθμιση έντασης ήχου
2.3. Υποδοχή συνεχούς ρεύματος 6 V.
2.4. Οθόνη LCD.
2.5. Ρύθμιση φωτεινότητας στην οθόνη LCD.
2.6. Επανεκκίνηση (RESET), επανεκκίνηση με τις ρυθμίσεις που έχουν επιλεγεί από το
ν κατασκευαστή.
Σημείωση: για την αποφυγή παρεμβολών στη λήψη, κρατήστε τη συσκευή ΜΑΚΡΙΑ απ
ό οποιαδήποτε πηγή παρεμβολών όπως είναι ο δρομολογητής Wifi.
3. Βάση για τη φόρτιση
3. Βάση για τη φόρτιση
3.1. Σημεία φόρτισης
3.2. Ένδειξη LED φόρτισης
4. Μέρη και λειτουργία της κάμερας
4. Μέρη και λειτουργία της κάμερας
4.1. Μικρόφωνο.
4.2. Ένδειξη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.
4.3. Φακός της κάμερας.
4.4. Ιριδίζον νυχτερινό φως. Θέσεις: OFF/AUTO/ON. Αλλάξτε τη θέση σε ενεργοποίησ
η (ON) ή σε απενεργοποίηση (OFF), μετακινώντας τον διακόπτη στη βάση της κάμ
ερας. Στο πάνω μέρος της κάμερας θα ανάψει το νυχτερινό φως αλλάζοντας διαδο
χικά χρώματα.
Ενεργοποίηση του νυχτερινού φωτός μέσω φωνής: μετακινήστε τον διακόπτη στη
θέση AUTO. Όταν το επίπεδο του περιβάλλοντος ήχου φτάσει στο προκαθορισμέν
ο επίπεδο, θα ανάψει το νυχτερινό φως. Όταν το επίπεδο του περιβάλλοντος ήχου
βρεθεί κάτω από το προκαθορισμένο επίπεδο, το νυχτερινό φως θα σβήσει.
4.5. Αισθητήρας φωτός για αυτόματη νυχτερινή όραση μέσω υπερύθρων: η νυχτερινή
όραση μέσω υπερύθρων επιτρέπει τη λήψη εικόνων το σκοτάδι. Η λειτουργία ενερ
γοποιείται αυτόματα όταν μειώνεται το επίπεδο φωτός γύρω από την κάμερα. Σ' αυ
τή τη λειτουργία, εμφανίζονται στον δέκτη/οθόνη μόνο ασπρόμαυρες εικόνες και δ
ιακρίνονται μόνο τα αντικείμενα εκείνα που βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη απ
ό 2 m.
4.6. Υποδοχή συνεχούς ρεύματος 6V.
4.7. Νυχτερινό φως απενεργοποιημένο/αυτόματο/ενεργοποιημένο (OFF/AUTO/ON).
4.8. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (ON/OFF).
4.9. Ενεργοποίηση της κάμερας μέσω φωνής. Επιλογές: CAMERA/AUTO. Για ενεργοπ
οίηση της λειτουργίας αυτόματης ενεργοποίησης μέσω φωνής, επιλέξτε AUTO. Ότ
αν το επίπεδο του περιβάλλοντος ήχου φτάσει στο προκαθορισμένο επίπεδο, η κά
μερα στέλνει την εικόνα που λαμβάνει στον δέκτη/οθόνη. Όταν το επίπεδο του περ
ιβάλλοντος ήχου βρεθεί κάτω από το προκαθορισμένο επίπεδο, η αποστολή εικόν
ων θα απενεργοποιηθεί και η οθόνη του δέκτη θα σβήσει. Για απενεργοποίηση, ε
πιλέξτε CAMERA. Η κάμερα θα στέλνει συνεχώς στον δέκτη/οθόνη την εικόνα που
λαμβάνει.
5. Εγκατάσταση του μετασχηματιστή AC/DC
5. Εγκατάσταση του μετασχηματιστή AC/DC
Συνδέστε το βύσμα του μετασχηματιστή ΑC στην υποδοχή DC της συσκευής και συνδέ
στε τον μετασχηματιστή AC σε μια κανονική πρίζα τοίχου. Μόλις ενεργοποιήσετε τη συ
σκευή με το ON, θα ανάψει η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας.
χρησιμοποιήστε μόνο τους μετασχηματιστές ΑC που παρέχονται με το προϊόν. Η λανθ
ασμένη χρήση του μετασχηματιστή ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στις μονάδες της σ
υσκευής.
6. Χρήση της μπαταρίας
6. Χρήση της μπαταρίας
Ο δέκτης χρειάζεται μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου για να λετουργήσει.
Αν έχετε σκοπό να χρησιμοποιήσετε μπαταρίες που δεν προτείνονται από τον κατασκε
υαστή, ΜΗΝ συνδέετε τον μετασχηματιστή ρεύματος σε καμία μονάδα της συσκευής.
Αυτό το προϊόν περιλαμβάνει ΜΙΑ επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου. Χρησιμο
ποιήστε αυτήν την μπαταρία προκειμένου να θέσετε σε λειτουργία τον δέκτη εφόσον δε
ν μπορείτε να τον συνδέσετε σε καμιά κανονική πρίζα τοίχου. Συνδέστε και πάλι τον δέ
κτη στον μετασχηματιστή ή τοποθετήστε τον στη βάση για να τον φορτίσετε εφόσον είν
αι δυνατό.
Χαρακτηριστικά της μπαταρίας:
- χρόνος φόρτισης: 8 ώρες.
- διάρκεια κατά τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας (χωρίς μετάδοση, οθόνη ή ήχο):
12 ώρες περίπου
- διάρκεια λειτουργίας: 4,5 ώρες περίπου.
7. Οδηγίες ασφαλείας
7. Οδηγίες ασφαλείας
Λάβετε όλες αυτές τις προφυλάξεις για την αποφυγή πυρκαγιάς, ατομικών τραυματισμ
ών και βλάβης του προϊόντος:
- Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφάλειας και λειτουργίας πριν από τη χρήση της συσκευ
ής αυτής.
- Κρατήστε τις οδηγίες ασφάλειας και λειτουργίας για μελλοντικές αναφορές.
- Δώστε προσοχή σε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες της συσκευής αυτής.
- Νερό και υγρασία: το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χ
P12
Publicité
