Empire Comfort Systems White Mountain Hearth DVCX42FP30K-3 Consignes D'installation Et Manuel Du Propriétaire page 3

TABLE DES MATIÈRES
SECTION PAGE
Tous les appareils ................................................................................................................................................. 4-43
Contenu de la boîte........................................................................................................................................................................... 4
Introduction ....................................................................................................................................................................................... 5
Spécifications .................................................................................................................................................................................... 6
Trousse de quincaillerie .................................................................................................................................................................... 7
Accessoires....................................................................................................................................................................................... 7
Dimensions du foyer ......................................................................................................................................................................... 8
Dégagements............................................................................................................................................................................... 9-10
Matériau combustible ...................................................................................................................................................................... 10
Dégagement de la sortie d'évacuation....................................................................................................................................... 11-12
Alimentation de gaz ........................................................................................................................................................................ 13
Emplacement du foyer .................................................................................................................................................................... 14
Éléments à considérer relativement à l'alimentation électrique ..................................................................................................... 15
Installation .................................................................................................................................................................................. 16-19
Détermination du système d'évacuation ......................................................................................................................................... 20
Systèmes d'évacuation ................................................................................................................................................................... 20
Système d'évacuation du foyer .................................................................................................................................................. 21-23
Évacuation par le haut – sortie horizontale ..................................................................................................................................... 24
Évacuation par le haut – sortie verticale ......................................................................................................................................... 25
Extrémité verticale ..................................................................................................................................................................... 26-27
Encastrement et finition ............................................................................................................................................................. 28-29
Instructions relatives au conduit souple DVVK-5F ..................................................................................................................... 30-31
Placement du revêtement ............................................................................................................................................................... 32
Braises incandescentes .................................................................................................................................................................. 32
Identification des bûches ................................................................................................................................................................ 33
Installation des bûches .............................................................................................................................................................. 34-43
Appareil Millivolt ................................................................................................................................................. 44-51
Instruction d'utilisation................................................................................................................................................................ 44-45
Schéma de cablâge ........................................................................................................................................................................ 46
Instructions d'allumage ................................................................................................................................................................... 47
Dépannage ..................................................................................................................................................................................... 48
Vue des pièces ............................................................................................................................................................................... 50
Liste des pièces .............................................................................................................................................................................. 51
Veilleuse intermittente (IPI) ................................................................................................................................ 52-59
Instruction d'utilisation..................................................................................................................................................................... 52
Schéma de cablâge ........................................................................................................................................................................ 53
Instructions d'allumage ................................................................................................................................................................... 54
Dépannage ................................................................................................................................................................................ 55-57
Vue des pièces ............................................................................................................................................................................... 58
Liste des pièces .............................................................................................................................................................................. 59
Tous les appareils ............................................................................................................................................... 58-71
Veilleuse intermittente- Vue des pièces .......................................................................................................................................... 58
Veilleuse intermittente- Liste des pièces ......................................................................................................................................... 59
Foyer - Vue des pièces ................................................................................................................................................................... 60
Foyer - Liste des pièces .................................................................................................................................................................. 61
Entretien et réparation (retirer l'écran et la vitre) ....................................................................................................................... 62-64
Informations importantes sur la sécurité ......................................................................................................................................... 65
Consignes de sécurité à l'intention des utilisateurs de gaz propane .............................................................................................. 66
Exigences pour le Massachusetts .................................................................................................................................................. 67
Liste des principaux distributeurs de pièces ................................................................................................................................... 68
Commande de pièces de rechange ................................................................................................................................................ 68
Historique d'entretien de l'appareil............................................................................................................................................. 69-70
Garantie .......................................................................................................................................................................................... 71
41411-0-0320 Page 3