Publicité
Avant-propos
F
Cher client,
Félicitations, vous venez d'acquérir le tour PD 230/E, un
appareil de haute qualité. Les processus de production et de
contrôle les plus modernes garantissent la fiabilité de cet
appareil.
Ces instructions comprennent :
•
les consignes de sécurité,
•
l'utilisation et la maintenance,
•
la liste des pièces de rechange.
Attention !
Utilisez ces instructions pour
•
réussir à vous familiariser avec l'appareil,
•
éviter les dysfonctionnements dus à une utilisation inap-
propriée et
•
augmenter la durabilité de votre appareil.
Tenez ces instructions toujours à portée de main.
N'utilisez cet appareil qu'après avoir pris connaissance de ces
instructions et qu'en les respectant.
PROXXON ne peut être tenu responsable du mauvais fonc-
tionnement de l'appareil lorsque :
•
vous l'utilisez dans des conditions anormales,
•
vous l'utilisez à des fins autres que celles prescrites dans
ces instructions,
•
vous ne respectez pas les consignes de sécurité.
Nous ne pourrons prendre en considération vos droits à la
garantie en cas :
•
d'erreurs de manipulation,
•
de maintenance insuffisante.
Pour votre sécurité, respectez impérativement les consignes
de sécurité.
N'utilisez que des pièces de rechange d'origine PROXXON.
Nous nous réservons le droit de procéder à des modifications
pour tenir compte du progrès technique.
Nous vous souhaitons beaucoup de réussite avec votre
appareil.
PROXXON GmbH
- 26 -
All manuals and user guides at all-guides.com
Consignes de sécurité
Attention !
Vous trouverez les conseils de sécurité concernant cet
appareil dans une brochure séparée, jointe à l'appareil.
Respectez absolument les consignes de sécurité lorsque
vous travaillez avec l'appareil ; ceci dans votre propre intérêt
et dans celui des autres.
Sommaire
Avant-propos
Consignes de sécurité (voir la brochure jointe à l'appareil)
Légende
Descriptif de l'appareil
Caractéristiques techniques
Montage et mise en place
Mise sous tension de l'appareil
Utilisation des volants
Activation de l'avancement automatique
Usinage avec la poupée mobile
Sélection de l'outil
Mise en place de l'outil dans le porte-outil
Réglage de la vitesse de rotation de l'arbre
Calcul de la vitesse de rotation maximale de l'arbre
Serrage de la pièce dans le mandrin
Retournement des mors du mandrin
Tournage longitudinal
Tournage transversal
Tournage conique
Saignée d'une pièce
Usinage de pièces plus longues à l'aide
de la poupée mobile et de la contre-pointe
Montage des pignons amovibles pour le filetage
Filetage avec l'outil
Filetage à l'aide du chariot supérieur
Taille du filet gauche
Accessoires du tour PD 230/E
Montage du dispositif de tournage à pointes
Retrait de la contre-pointe
Mandrin à quatre mors
Dispositif à pinces de serrage et pinces de serrage
Fixation du mandrin
Lunette fixe
Maintenance
Généralités
Réglage du jeu des glissières
Nomenclature des pièces de rechange
Page
26
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29
30
30
30
31
31
31
31
31
32
33
33
33
33
33
34
34
34
34
35
35
35
106
Publicité
