KitchenAid KUIS15NRTW3 Guide D'utilisation Et D'entretien page 2

TABLE OF CONTENTS
ICE MAKER SAFETY ...................................................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 4
Unpack the Ice Maker .................................................................. 4
Location Requirements ................................................................ 4
Electrical Requirements ............................................................... 5
Water Supply Requirements ........................................................ 5
Leveling ........................................................................................ 5
Connect Water Supply ................................................................. 6
Drain Connection ......................................................................... 7
Ice Maker Door ............................................................................. 7
Normal Sounds ............................................................................ 9
ICE MAKER USE ............................................................................ 9
How Your Ice Maker Works ......................................................... 9
Using the Controls ..................................................................... 10
ICE MAKER CARE ........................................................................ 10
Cleaning ...................................................................................... 10
Vacation and Moving Care ......................................................... 12
TROUBLESHOOTING .................................................................. 13
Ice Maker Operation ................................................................... 13
Ice Production ............................................................................ 13
Ice Quality ................................................................................... 14
Plumbing Problems .................................................................... 14
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 14
In the U.S.A ................................................................................ 14
In Canada ................................................................................... 14
WAR RANTY .................................................................................. 15
TABLE DES MATIERES
SI_CURITI_ DE LA MACHINE .&, G LA(_,ONS ................................ 16
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................ 17
Deballage de la machine & gla_ons ........................................... 17
Exigences d'emplacement ......................................................... 17
Specifications electriques .......................................................... 18
Specifications de I'alimentation en eau ..................................... 18
Nivellement ................................................................................. 19
Raccordement & la canalisation d'eau ...................................... 19
Raccordement au drain de vidange ........................................... 20
Porte de la machine a gla£;ons .................................................. 21
Sons normaux ............................................................................ 23
UTILISATION DE LA MACHINE .& GLA_ONS ............................ 23
Fonctionnement de la machine a gla_ons ................................. 23
Utilisation des commandes ........................................................ 24
ENTRETIEN DE LA MACHINE .& GLA(_,ONS .............................. 24
Nettoyage ................................................................................... 24
Precautions a prendre avant les vacances
ou un dem6nagement ................................................................ 27
DI_PAN NAG E................................................................................. 28
Fonctionnement de la machine & gla(_ons ................................. 28
Production de gla£_ons............................................................... 28
Qualite des gla£;ons.................................................................... 29
Problemes de plomberie ............................................................ 29
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 30
GARANTIE ..................................................................................... 31
2