Page 1
PPO-E05 Instruction Manual Underwater Lens Port for the PT-E Series Mode d’emploi Port d’objectif étanche pour la série PT-E Bedienungsanleitung Unterwasser-Objektiv-Port für PT-E Serie Manual de instrucciones Puerto de objetivo hermético para la serie PT-E...
Page 2
Mode d’emploi PPO-E05 Port d’objectif étanche pour la série PT-E...
Page 3
Après lecture, veuillez conserver ce manuel ensemble avec la carte de garantie. ■ Ce produit est le port d’objectif étanche (PPO-E05) pour l’utilisation avec un caisson étanche de série PT-E. ■ Le zoom pendant la prise de vue sous-marine est rendue possible en fixant le mécanisme de zoom, fourni avec ce produit, sur la bague de zoom de l’objectif de l’appareil photo approprié.
Page 4
Filetage de monture du port Aligner la partie filetée du PPO-E05 avec le filetage de monture du port sur le caisson étanche de série PT-E. Tenir fermement le caisson de série PT-E avec une main, tenir le corps principal du PPO-E05 avec l’autre main et le visser dans le caisson de série PT-E en tournant le PPO-E05 dans le sens des aiguilles d’une montre.
Page 5
ATTENTION: • Pendant le démontage du PPO- E05 de sur le caisson, des gouttes d’eau restant au voisi- nage du PPO-E05 risquent de gicler sur l’objectif ou sur l’appareil photo. Si cela arrive, essuyer les gouttes d’eau sur l’objectif et sur l’appareil photo en utilisant un chiffon sec.
Page 6
Fixation du mécanisme de zoom sur l’objectif Pour utiliser ce produit pour le zoom de l’objectif, fixer le mécanisme de zoom fourni avec ce produit sur la bague de zoom de l’objectif. Le mécanisme de zoom a deux marquages (△) à utiliser pour aligner son positionnement sur l’objectif.
Page 7
Monter la combinaison de l’objectif et du mécanisme de zoom sur l’appareil. ATTENTION: • Si le positionnement du mécanisme de zoom en rotation et/ou dans le sens avant-arrière n’est pas correct, le zoom de l’objectif ne peut pas être commandé uniformément. S’assurer de fixer correctement le mécanisme de zoom en faisant attention à...
Page 8
Entretien Pour une utilisation en toute sécurité de ce produit, toujours effectuer l’entretien après chaque session de plongée. Pour des détails, se reporter aux sections intitulées “Manipulation après la prise de vue” et “Maintien de la fonction d’étanchéité” dans le mode d’emploi pour le caisson de série PT-E et appliquer les mêmes procédures à ce produit. Après la prise de vue, retirer l’appareil photo Après s’être assuré...
Page 9
Fiche technique Caisson applicable : Série PT- E Objectif applicable : ZUIKO DIGITAL ED14- 42 mm, F3.5- 5.6 Principaux matériaux Corps principal : Aluminium. Fenêtre d’objectif : Verre chimiquement renforcé. Joints : Caoutchouc silicone. Mécanisme de zoom : Caoutchouc NBR. Bouchon avant : Caoutchouc NBR.