Publicité
A propos de ce manuel
1 A propos de ce manuel
1.1 Validité
Ce manuel de l'utilisateur s'adresse aux clients de la société Pfeiffer Vacuum. Il décrit le produit et ses
fonctions et présente les informations importantes à connaître pour une utilisation sécurisée de l'appa-
reil. La description est effectuée selon les directives en vigueur. Toutes les informations fournies dans
ce manuel de l'utilisateur correspondent au niveau de développement actuel du produit. La documenta-
tion est valide dans la mesure où le client n'a pas apporté de modifications au produit.
1.1.1 Produits concernés
Ce document s'applique au produit ayant la référence suivante :
Référence
126561
1.1.2 Documents applicables
Document
Manuel de l'utilisateur ASM 390/392
Manuel de l'utilisateur ASM 392 EUV
Manuel de l'utilisateur ASM HVM
1) également disponible sur
1.2 Groupe cible
Ce manuel de l'utilisateur est destiné à toutes les personnes en charge du transport, de l'installation, de
la mise en service/hors service, de l'utilisation, de la maintenance ou du stockage du produit.
Les travaux décrits dans ce document doivent être effectués uniquement par des personnes ayant une
formation technique appropriée (personnel spécialisé) ou ayant reçu une formation de Pfeiffer Vacuum.
1.3 Conventions
1.3.1 Pictogrammes
Les pictogrammes utilisés dans le document représentent des informations utiles.
1.3.2 Instructions dans le texte
Les instructions figurant dans ce document sont présentées selon une structure précise. Les actions à
réaliser sont soit uniques, soit en plusieurs étapes.
Action unique
Un symbole en forme de triangle signale une activité à effectuer en une seule étape.
► Il s'agit d'une étape unique.
4/16
IMPORTANT
Bien lire avant d'utiliser le produit.
Conserver ce manuel pour une future utilisation.
Description
Kit porte-bouteille - ASM 3xx - ASM HVM
www.pfeiffer-vacuum.com
Remarque
Conseil
Référence
1)
126348
129319
1)
131279
Publicité
