Sommaire des Matières pour Pfeiffer Vacuum OME 25 HP
Page 1
MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUEL DE L’UTILISATEUR Original Original OME 25 HP - OME 25 HP+ OME 25 HP - OME 25 HP+ Séparateur de brouillard et Kits de retour d’huile Séparateur de brouillard et Kits de retour d’huile...
Page 2
I.7 - MAINTENANCE .......................6 I.8 - LIMITATIONS D’EMPLOI ....................8 I.9 - PIECES DE RECHANGE ....................8 FIGURES ...........................9 à 13 NOMENCLATURES ....................... 14 DECLARATION D’INCORPORATION DE QUASI-MACHINES ..........15 Page 1 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 3
évacuation des gaz pompés exempt de vapeur d’huile, dans le cas de cycle de pompage plus important. Le modèle OME 25 HP et le modèle OME 25 HP+ sont de conception identique mais diffèrent par leur capacité de filtration.
Page 4
: 99,99% des gouttelettes de vapeur Grade de fi ltration de diamètre supérieur à 0,6 microns. de diamètre supérieur à 0,3 microns. Les OME 25 HP et OME 25 HP+, sont livrés avec les accessoires de raccordement suivants : Repère Désignation Réf.
Page 5
Utiliser un tube de diamètre adapté entre la pompe et le séparateur. Dans tous les cas : • Raccorder l’embout repéré par l’étiquette «Pump » du côté refoulement de la pompe. Page 4 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 6
- que le refoulement n’est pas colmaté et n’entrave pas le fonctionnement du clapet du séparateur, - que le clapet fonctionne afin de ne pas créer de surpression dans la cuve. Page 5 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 7
• Vérifier si l’orifice du gicleur n’est pas obstrué auquel cas le démonter et le nettoyer à l’air comprimé. b) Démontage (OME 25 HP : Figure 4a) ou (OME 25 HP+ : Figure 4b) Ces manipulations s’effectuent pompe arrêtée. •...
Page 8
(pour l’OME 25 HP+, élément filtrant équipé de 2 joints toriques). • Monter le tout dans le corps inférieur en alignant le ressort support (18) dans l’axe des trous de fixation du corps (1). Page 7 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 9
103552 Bobine Minisol 115V 60 Hz 038122 Bobine Minisol 100V 50/60 Hz 038126 Bobine Minisol 200V 50/60 Hz 038125 Bobine Minisol 24V DC 038066 Page 8 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 10
OME 25 HP / OME 25 HP+ FIGURES Page 9 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 11
TRAVERSEE DE CUVE DU LEST D'AIR OIL CASE FEEDTHROUGH PPM PASCAL PASCAL RVP KIT RETOUR D'HUILE TYPE ODK1 OIL DRAIN KIT ODK1 Figure 2a Page 10 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 12
TRAVERSEE DE CUVE DU LEST D'AIR OIL CASE FEEDTHROUGH PPM PASCAL PASCAL RVP KIT RETOUR D'HUILE TYPE ODK2 OIL DRAIN KIT ODK2 Figure 2b Page 11 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 13
Vidange / Drain plug Carre / Square 95 x 95 Refoulement Pompe Primaire à palettes Must be connected on the rotary vane pump exhaust Figure 3 Page 12 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 14
OME 25 HP / OME 25 HP+ Page 13 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 15
Vis CHC M 5 x 16 (acier) Screw CHC 5 x 16 (steel) Rondelle (acier) Washer (steel) (*) suivant norme NFT 40-002 - following NFT 40-002 standard Page 14 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 16
OME 25 HP / OME 25 HP+ Page 15 Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l’Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+...
Page 17
UN SEUL FOURNISSEUR DE SOLUTIONS DE VIDE UN SEUL FOURNISSEUR DE SOLUTIONS DE VIDE Dans le monde entier, Pfeiffer Vacuum est reconnu pour ses solutions de vide innovantes Dans le monde entier, Pfeiffer Vacuum est reconnu pour ses solutions de vide innovantes et adaptées, son approche technologique, ses conseils et la fi...