Publicité
• Le Commonwealth du Massachusetts exige la conformité aux
réglementations 248 CMR 4.00 et 5.00 pour l'installation des
appareils au gaz ventilés traversant un mur, de la façon suivante :
1. Pour les appareils à évacuation directe, les appareils de
chauffage à ventilation mécanique ou les appareils d'eau chaude
domestique, où la base de la terminaison d'évacuation et la prise
d'air sont installées à moins de quatre pieds au-dessus du niveau
du sol, il faut satisfaire les exigences suivantes :
a.) Une alarme et un détecteur de monoxyde de carbone (CO)
doivent être posés à chaque étage où il y a des chambres.
Le détecteur doit être conforme à la norme NFPA 720 (édition
2005) et installé dans l'espace habitable à l'extérieur des
chambres.
b.) Un détecteur de monoxyde de carbone (CO) doit être situé
dans la salle où se trouve l'appareil ou l'équipement et doit :
• Être alimenté par le même circuit électrique que l'appareil ou
l'équipement. Un seul disjoncteur doit alimenter l'appareil et le
détecteur de monoxyde de carbone (CO).
• Être doté d'une pile d'alimentation de secours.
• Être conforme aux normes ANSI/UL 2034 et NFPA 720 (édition
2005); approuvé et homologué par un laboratoire d'essais
reconnu à l'échelle nationale, en vertu de la norme 527 CMR.
c.) Il faut utiliser une terminaison d'évent approuvée pour le produit
et, s'il y a lieu, il faut utiliser une prise d'air approuvée pour le
produit. L'installation doit être réalisée en stricte conformité
aux directives du fabricant. Il faut conserver une copie de la
directives d'installation avec l'appareil ou l'équipement à la
fin de l'installation.
d.) Il faut poser une plaque signalétique en plastique ou en
métal à l'extérieur du bâtiment, à quatre pieds directement
au-dessus de l'emplacement de la terminaison d'évacuation.
La plaque doit être suffisamment grande pour être facilement
lue à une distance de huit pieds; elle doit porter l'inscription
« Évacuation de gaz directe ci-dessous ».
2. Pour les appareils à évacuation directe, les appareils de
chauffage à ventilation mécanique ou les appareils d'eau chaude
domestique, où la base de la terminaison d'évacuation et la prise
d'air sont installées à plus de quatre pieds au-dessus du niveau
du sol, il faut satisfaire les exigences suivantes :
a.) Une alarme et un détecteur de monoxyde de carbone (CO)
doivent être posés à chaque étage où il y a des chambres.
Le détecteur doit être conforme à la norme NFPA 720 (édition
2005) et installé dans l'espace habitable à l'extérieur des
chambres.
b.) Le détecteur de monoxyde de carbone (CO) doit :
• Être situé dans la salle où se trouve l'appareil ou l'équipement.
• Être alimenté par câble ou par pile, ou les deux.
• Être conforme à la norme NFPA 720 (édition 2005).
c.) Il faut utiliser une terminaison d'évent approuvée pour le produit
et, s'il y a lieu, il faut utiliser une prise d'air approuvée pour le
produit. L'installation doit être réalisée en stricte conformité
aux directives du fabricant. Il faut conserver une copie de la
directives d'installation avec l'appareil ou l'équipement à la
fin de l'installation.
4
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
MISE EN GARDE :
• N'altérez pas et ne modifiez pas cette fournaise ni ses
composantes.
• Ne tentez jamais de réparer des composantes
endommagées ou non fonctionnelles. Cela pourrait
entraîner un fonctionnement non sécuritaire, une
explosion, un incendie ou l'asphyxie.
• En cas de panne ou de défectuosité de la fournaise,
contactez une agence de service qualifiée ou la
compagnie de gaz pour obtenir de l'aide.
Dégagements minimaux
Cet appareil de chauffage doit être installé avec un dégagement au
moins égal aux minimums spécifiés dans le
Cette fournaise doit être installée avec un dégagement amplement
suffisant pour permettre un accès facile au filtre à air, à l'ensemble
du souffleur, à l'ensemble du brûleur, aux commandes et aux
branchements d'aération. Voyez la
(page
5).
• Les dimensions de la pièce ou de l'alcôve doivent convenir à la
taille complète des dégagements de la fournaise et de l'installation
spécifiés dans le
Tableau 1
• Installations dans une alcôve : un dégagement minimum de
46 cm doit exister devant la fournaise pour l'entretien futur. Un
panneau d'accès amovible doit être installé entre le haut du
cadre de porte de la fournaise et le plafond.
• Les installations dans un placard doivent inclure une porte à
persiennes avec un espace libre d'au moins 1500 cm² lorsqu'elle
se trouve à 15 cm de la fournaise ou de 2500 cm² pour les
fournaises M5 de 5 tonnes. Pour les dégagements spéciaux
entre 2,5 cm et 15 cm, les exigences sont une porte à persiennes
avec un espace libre d'au moins 1600 cm², et les ouvertures
des persiennes dans la porte du placard doivent être alignées
sur les ouvertures des persiennes dans la porte de la fournaise.
Une porte de placard entièrement couverte de persiennes peut
être utilisée. Voyez la section Exigences relatives à l'air circulant
(page
6).
• La fournaise ne doit pas entrer en contact avec le matériel
isolant. Examinez la zone avoisinante lorsque la fournaise est
installée ou que de l'isolant est ajouté. Le matériel isolant peut
être combustible.
Applications
Les fournaises au mazout série M5 sont des appareils de chauffage
à évent direct (combustion scellée) et circulation descendante pour
les maisons préfabriquées (mobiles) et les véhicules récréatifs. La
fournaise doit être positionnée de manière à obtenir une ventilation
adéquate.
La climatisation peut être ajoutée aux structures avec fournaises de
série M5 à l'aide d'un climatiseur d'air ou d'un appareil conventionnel.
Les présentes Directives d'installation comprennent des exigences
spéciales pour l'ajout d'équipement de climatisation aux fournaises
de série M5. Voyez le
Tableau 11, (page
Les ensembles de souffleurs à vitesse variable montrés au
(page
5), sont homologués pour l'installation sur le terrain dans
des fournaises de série M5.
Tableau 1, (page
Figure
1,
Figure 2
et
Figure 3
et dans la
Figure 4 (page
5).
21).
Tableau 2,
5).
Publicité
