SCHÉMA DE CÂBLAGE
Fournaises séries M5S
REMARQUES :
1. L'alimentation d'entrée doit être polarisée. Respectez le code de couleurs.
(Voyez l'étiquette signalétique de la fournaise pour l'information électrique.)
2. Si l'un ou l'autre des fils originaux (fournis avec l'appareil) doit être remplacé,
utilisez un fil thermoplastique 105 °C ou l'équivalent.
3. Sur les modèles M5S 086, un cavalier est installé. Sur tous les autres
modèles, la vitesse de climatisation est raccordée au fil noir.
4. Vitesses de climatisation et de chauffage : Consultez le Tableau 12, Sélection
du souffleur de climatisation dans le mode d'emploi
5. Si l'un ou l'autre des fils originaux doit être remplacé, utilisez un fil 105 °C ou
l'équivalent.
NEUTRE
BRÛLEUR DE PISTOLET À GAZ
BOÎTIER DE LA BORNE
BAGUE
ALLUMEUR
IND
NOIR
L1
HSI
HSIG
MODULE DE
L2
BLANC
COMMANDE
W
ROUGE
PSI
ROUGE
FSI
GV
PSO
ROUGE
FSG
VERT
C
GRIS
BLEU
BLEU
VANNE À GAZ
LÉGENDE :
CÂBLAGE SUR LE TERRAIN
BASSE TENSION
HAUTE TENSION
22
6. Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre.
7. Codes de clignotement : Consultez le Tableau 9, Indicateurs de statut du
module de commande.
8. Pour les installations M5 jumelées à des thermostats sans bornes RH et RC,
veuillez consulter le schéma de câblage et les directives d'installation qui
accompagnent la trousse [pièce no 1018453]. REMARQUE : Pour les unités
avec trousse [pièce no 1018453], la borne RH du fournaise n'est pas utilisée;
la borne RC du fournaise se branche au thermostat.
MOTEUR DE
SOUFFLEUR
3 VITESSES
INTERRUPTEUR DE
1
2
3
MARCHE/ARRÊT
ATTACHER LE FIL
FOURNI PAR
L'INSTALLATEUR
L1
VIS DE MISE
À LA TERRE
BAGUE
L1
N
NOIR
BAGUE
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
VIS DE MISE À LA TERRE
C
W
BOÎTE DE JONCTION
DU FIL « W »
TERMINAISON
ÉLECTRIQUE
PASSE-CÂBLE
(BLEU)
DU FIL « C »
CORDON
(GRIS)
Figure 32. Schéma de câblage M5S (Prêt clim.)
120 volts
Appareils monophasés/60 Hz
MOTEUR DE
SOUFFLEUR
4 VITESSES
Rh
BOUCHON DU
BOÎTIER DU
CONNECTEUR
1
2
3
4
5
6
4
5
6
ROUGE
BLANC
BLEU
NOIR
ORANGE
VERT
RELAIS DU
4
6
3
SOUFFLEUR DE
2
5
1
CLIMATISATION
GRIS
NOIR
GRIS
TRANSFORMATEUR
NOIR
NOIR
ORANGE
BLANC
BLANC
BOÎTE DE JONCTION
ÉLECTRIQUE
PRISE
VERS LA COMMANDE DU BRÛLEUR
BRÛLEUR DU PISTOLET AU MAZOUT
DU FIL « R » (BLEU
AVEC BANDE BLANCHE)
DU FIL « W » (BLEU)
CAD
JAUNE
CAD
CELLULE
JAUNE
CELLULE
Y
VERS LE GROUPE EXTÉRIEUR
W
G
Rc
C
AUX. LIMITE
BLEU
BLEU
INTERRUPTEUR
DU VENTILATEUR
LIMITE
ÉLEVÉE
24 V
R
C
L1
N
115 V
BLANC
C R W
T
ALLUMEUR
BLEU AVEC BANDE BLANCHE
T
L2
COMMANDE
BLANC
PRINCIPALE
ORANGE
MOTEUR
7505C OU
BLANC
L2
R7184B
NOIR
L1
NOIR AVEC BANDES BLANCHES
L2
VIOLET
ROBINET
ROBINET
L2
BLANC
1018721A
(remplace 10187210)
05/18
MODULE
D'ALLUMAGE
MOTEUR DU
BRÛLEUR
CORDON