Laserworld Club Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Club Serie:
- Mode d'emploi (39 pages) ,
- Mode d'emploi (19 pages) ,
- Mode d'emploi (35 pages)
Publicité
Liens rapides
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
Club Series
CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
11/2024
Publicité
Manuels Connexes pour Laserworld Club Serie
Sommaire des Matières pour Laserworld Club Serie
- Page 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi Club Series CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation! English Deutsch...
- Page 2 Laserworld AG ne pourra pas être tenue responsable pour d’éventuelles erreurs d’impression ou dommages en résultants. En cas de doutes, veuillez toujours contacter Laserworld ºAG . Les noms de marques et de produits utilisés dans ce mode d’emploi sont des marques de fabrique ou des marques déposées.
- Page 3 CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN Manual / Anleitung / Manuel: Manual / Anleitung / Manuel: Back Panel | Rückseite | Panneau arrière ShowNET Back Panel | Rückseite | Panneau arrière FB4 Display CS-12.000RGB SN CS-12.000RGB FB4 ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA ILDA Out | ILDA Ausgang | Sortie ILDA...
- Page 4 CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN Manual / Anleitung / Manuel: Manual / Anleitung / Manuel: Back Panel | Rückseite | Panneau arrière ShowNET Back Panel | Rückseite | Panneau arrière FB4 Display CS-24.000RGB SN CS-24.000RGB FB4 ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA ILDA In | ILDA Eingang | Entrée ILDA ILDA Out | ILDA Ausgang | Sortie ILDA...
- Page 5 3. Initial operations, safety instructions 1. Make sure to use correct voltage; see in- could be necessary. https://www.laserworld.com/en/online-manual formation on device & in this manual. 6. Connect an easily accessible inter- 2. Make sure that the device is not connec- lock connector or circuit breaker ted to mains during installation.
- Page 6 There is a fuse at the back side of the device. If the fuse should blow, please exchange it with a new one. If the problems recurs, please contact your dealer or the Laserworld 5. Service notes service department.
- Page 7 ShowNET (or FB4) at the back of the device. Any change of the operation mode for manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact ShowNET devices requires a restart of the device (disconnect power and reconnect your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.A...
- Page 8 Weitere Informationen zum Betrieb Ihres Gerätes finden Sie hier: Bei Entfernung oder Manipulation des Garantielabels erlischt jeglicher Anspruch auf Gewährleistung! https://www.laserworld.com/de/online-anleitung 3. Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise 1. Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät mit 4. Die am Betriebsort geforderten Sicher- der richtigen Spannung betreiben heitsabstände zwischen Gerät und...
- Page 9 Bitte das Produkt bestmöglich schützen. lungen zur Unfallverhütung. Sie sich an qualifizierte Fachpersonen. nicht zu heiß wird und dass es nicht dem Laserworld bietet entsprechendes Equip- 10. Wenn das Gerät großen Temperatur- Strahl von Scheinwerfern ausgesetzt wird ment an. •...
- Page 10 Auf der Geräterückseite befindet sich eine Sicherung. Sollte diese durchbrennen, bitte mit einer neuen austauschen. Sollte das Problem weiterhin bestehen, bitte den Händler oder einen Servicemitarbeiter von Laserworld kontaktieren. Safety-Funktion Dieses Gerät besitzt ein integriertes Scan Safety (SFS). Ist das Scan Safety aktiv (on), wird ein einzelner Single Beam verhindert.
- Page 11 Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. 4. Instructions de sécurité pour le travail avec l’appareil Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden 5. Soin et entretien Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden.
- Page 12 3. Avant de travailler sur le laser, veuillez retirer tout objet réfléchissant tel que bague, montre, etc. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! 4. Utilisez seulement des outils non-réfléchissants pour travailler sur le projecteur laser.
- Page 13 Si le problème persiste, veuillez contacter à l’expiration de tous droits de garantie. le câble d’alimentation du projecteur votre revendeur ou le service après-vente de Laserworld. laser. Même si la diode n’émet pas, elle •...
- Page 14 Veuillez-vous renseigner sur notre site internet ou auprès de votre marchand. Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications, améliorations à ce mode d’emploi. Laserworld décline toute res- ponsabilité...
- Page 15 CS-12.000RGB SN - CS-24.000RGB SN Manual / Anleitung / Manuel: Technical data Technische Daten Caractéristiques techniques Laser sources / Laserquellen / Diode Sources laser: Laser class / Laserklasse / Classe laser: Scanner: Galvo System, 28 kpps@8° ILDA Scan angle / Strahlauslenkung 40°...