Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Laserworld Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. EL-200RGB MK2
  6. Mode d'emploi

Laserworld EL-200RGB MK2 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
EL-200RGB MK2
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
03/2022

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Laserworld EL-200RGB MK2

Sommaire des Matières pour Laserworld EL-200RGB MK2

  • Page 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi EL-200RGB MK2 Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation!
  • Page 2 Please read manual right to make modifications to its products. This manual and its content have been before operation Use in enclosed spaces made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ---------------- only! Vor Inbetriebnahme ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.

  • Page 3: Table Des Matières

    Manual / Anleitung / Manuel: EL-200RGB MK2 Manual: EL-200RGB MK2 Content: Back Panel | Rückwand | Panneau arrière 1. Product and package contents 2. Preliminary warning notices 3. Initial operations, safety instructions 4. Working on the device 5. Service notes 6.

  • Page 4: Product And Package Contents

    Manual: EL-200RGB MK2 Manual: EL-200RGB MK2 1. Product and package contents 11. Never use dimmer, RC or other electroni- on openings must not be covered! cally switched sockets. Whenever possib- 13. Ensure that device does not get over- le, do not use the laser projector together Please check if all listed parts are included and undamaged.

  • Page 5: General Operation

    Manual: EL-200RGB MK2 Manual: EL-200RGB MK2 6. General Operation 7.3 STAND-ALONE / AUTO Stand-alone, or Auto, operation allows for playback of the internal patterns without any Power control. They are played back according to the internal system settings. Connect the power cord to the device and to the mains. Make sure that your device is pro- vided with the correct voltage.

  • Page 6: Final Statement

    0 - 255 Pattern selection Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact 0 - 255 Animation (not with all patterns); strobe effect your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.
  • Page 7 Anleitung: EL-200RGB MK2 Anleitung: EL-200RGB MK2 Inhaltverzeichnis: 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: Laserprojektor, Stromkabel, Schlüssel, Interlock-Brückenstecker, Bedienungsanleitung, Tech- 1. Lieferumfang & Hinweise nisches Datenblatt 2.
  • Page 8 Anleitung: EL-200RGB MK2 Anleitung: EL-200RGB MK2 tungsvorschriften der Berufsgenossen- ben Leitung/Phase! Schalten Sie das Gerät aus, wenn es Gewährleistung erlischt. Bitte wenden schaften und/oder vergleichbare Rege- nicht benutzt wird. Trennen Sie hier- Sie sich an qualifizierte Fachpersonen. 13. Sorgen Sie immer für eine ausreichende lungen zur Unfallverhütung...
  • Page 9 Anleitung: EL-200RGB MK2 Anleitung: EL-200RGB MK2 7. Betriebsmodi Der Laser hat 11 Betriebskanäle (internationaler Standard DMX 512 Signal). Es ist darauf zu achten, dass entsprechend 10 Kanäle hinter der Startadresse nicht für andere DMX- Geräte belegt werden. 7.1 Den Laser in Betrieb nehmen •...
  • Page 10 Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. 4. Instructions de sécurité pour le travail avec l’appareil Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge 5.
  • Page 11 être posée sur l’appareil ou à proximité. 3. Avant de travailler sur le laser, veuillez retirer tout objet En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre réfléchissant tel que bague, montre, etc.
  • Page 12 Manuel: EL-200RGB MK2 Manuel: EL-200RGB MK2 7. Utilisation et fonctionnement viron 30 minutes si la température de etc.) doivent être exemptes de poussières l’appareil est acceptable ou s’il vau- pour éviter tout risque de surchauffe de drait mieux trouver une place plus l‘appareil et donc une annulation de la...
  • Page 13 Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- 0 - 70 laser off / blackout world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications, améliorations à ce mode d’emploi. Laserworld décline toute res- 71 - 142 Mode musical ponsabilité...
  • Page 14 Power specifications (at laser module) / Laserleistung (am Modul) / Puissance guar. - typ. Red / Rot / Rouge (638 nm) Green / Grün / Vert (532 nm) Blue / Blau / Bleu (450nm) EL-200RGB MK2 155 - 200 mW 70 mW 25 mW 60 mW...