L E N T Z
THERMOSTATIC SHOWER SYSTEM WITH BODY SPRAYS AND HAND SHOWER
SISTEMA DE DUCHA TERMOSTÁTICO CON ROCIADORES CORPORALES Y MANODUCHA
SYSTÈME DE DOUCHE THERMOSTATIQUE AVEC JUMELLES CORPORELLES ET DOUCHETTE À MAIN
SKU: 955135-L, 955135-K
5. Install the handle assembly (1) on the handle base
and tighten set screw (2) with allen wrench (Hex:
2.5mm) provided. Button (3) should be in the 12
o'clock position. If you want to get hotter water, you
can press the button (3) and turn handle counter-
clockwise to adjust the temperature.
5. Instala el conjunto de la manija (1) en su base y aprieta
el tornillo de fijación (2) con la llave Allen (Hexagonal: 2.5
mm) incluida. El botón (3) debe estar en la posición 12 en
punto. Si deseas agua más caliente, puedes oprimir el
botón (3) y girar la manija hacia la izquierda para a justar la
temperatura.
5. Installer l'ensemble de la poignée (1) sur la base de la
poignée et serrer la vis de calage (2) avec une clé Allen
(Hex : 2,5 mm (2/3 po)) fournie. Le bouton (3) doit être
en position 12 heures. Pour obtenir de l'eau plus chaude,
appuyer sur le bouton (3) et tourner la poignée dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre pour régler la
température.
SHLZTSTLEV
3
1
2
5. Install the handle assembly (1) on the handle base
and tighten the screw (2) with the phillips screwdriver
n (
o
i t
c n
u l
d
e
. ) d
n I
e s
should be in the 12 o'clock position. If you want to get
hotter water, you can press the button (4) and turn handle
counterclockwise to adjust the temperature.
5. Instale el conjunto de la manija (1) en la base de la manija
y apriete el tornillo (2) con el destornillador Philips (no
incluido). Inserte la tapa de accesorios (3). El botón (4)
debe estar en la posición 12 en punto. Si deseas agua más
caliente, puedes oprimir el botón (4) y girar la manija hacia
la izquierda para a justar la temperatura.
5. Installez l'ensemble de poignée (1) sur la base de la
poignée et serrez la vis (2) avec le tournevis cruciforme
(non inclus). Insérez le capuchon d'accessoirisation (3).
Le bouton (4) doit être en position 12 heures. Pour obtenir
de l'eau plus chaude, appuyer sur le bouton (4) et tourner
la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour régler la température.
SHLZTSTKNOB
4
1
2
3
15
t r
h t
e
a
c c
s e
o s
i r
e z
a c
( p
) 3
B .
t u
1.855.715.1800
o t
( n
) 4