Télécharger Imprimer la page

Black & Decker BDCSFS30 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 40

Publicité

PORTUGUÊS
6. Assistência
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
pessoal qualificado e só devem ser colocadas peças
sobressalentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
b. Nunca repare baterias danificadas. A reparação de
baterias só deve ser efectuada pelo fabricante ou por
fornecedor de serviços autorizado.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
@
Atenção! Avisos de segurança adicionais
para aparafusadoras e chaves de fenda de
percussão
Segure a ferramenta eléctrica pelas superfícies
u
isoladas específicas para o efeito ao efectuar uma
operação em que o parafuso de fixação possa entrar
em contacto com fios ocultos. Os agrafos que entrem
em contacto com um fio com tensão eléctrica poderão
fazer com que as peças de metal expostas da ferramenta
conduzam electricidade e electrocutem o utilizador.
Utilize grampos ou outro sistema prático para fixar e
u
apoiar a peça numa plataforma estável. Segurar a peça
com a mão ou contra o corpo pode causar instabilidade e
perda de controlo.
A utilização adequada é descrita neste manual de
u
instruções. A utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com esta ferramenta
que não se inclua no presente manual de instruções
poderá representar um risco de ferimentos e/ou danos
materiais.
Segurança de terceiros
Não permita que crianças, pessoas com capacidade
u
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de
experiência e conhecimentos ou não familiarizadas com
estas instruções utilizem a máquina. Os regulamentos
locais podem restringir a idade do operador.
Nunca utilize a máquina enquanto estiverem pessoas, em
u
especial crianças, ou animais nas proximidades.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
@
eléctricas
Atenção! Avisos de segurança adicionais para
tochas
Nunca tente retirar ou substituir quaisquer peças que não
u
as especificadas neste manual.
Não utilize o aparelho sem uma lente instalada ou com
u
uma lente danificada.
Nunca olhe directamente para a luz, nem direccione a luz
u
para os olhos de outras pessoas.
40
(Tradução das instruções originais)
@
Atenção! Perigo de incêndio. Não utilize a luz
indicadora de funcionamento ou o carregador
perto de líquidos inflamáveis ou ambientes com
fumo ou explosivos. As faíscas internas podem
provocar fumo, causando ferimentos.
Não exponha o indicador luminoso ou o carregador a
u
áreas molhadas ou húmidas. Não exponha o indicador
luminoso ou o carregador a chuva ou neve.
Não lave o indicador luminoso ou o carregador com
u
água nem permite a entrada de água dentro do indicador
luminoso ou do carregador. Nunca coloque o indicador
@
luminoso dentro de água.
Cuidado! Quando não estiver a ser utilizada,
coloque a ferramenta de lado numa super-
fície estável, onde não haja risco de queda
ou de tropeçar. Algumas ferramentas com
baterias grandes ficam na vertical dentro da
bateria, mas podem ser facilmente derrubadas.
Nunca olhe directamente para a fonte de luz através de
u
instrumentos ópticos.
Riscos residuais
Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização
da ferramenta, que poderão não constar nos avisos de segu-
rança incluídos. Estes riscos podem resultar de má utilização,
uso prolongado, etc.
Mesmo com o cumprimento dos regulamentos de segurança
relevantes e a implementação de dispositivos de segurança,
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Estes
incluem:
Ferimentos causados pelo contacto com peças em
u
rotação/movimento.
Ferimentos causados durante a troca de peças, lâminas
u
ou acessórios.
Ferimentos causados pela utilização prolongada de uma
u
ferramenta. Quando utilizar uma ferramenta durante
períodos prolongados, certifique-se de que faz pausas
regularmente.
Danos auditivos.
u
Problemas de saúde causados pela inalação de poeiras
u
resultantes da utilização da ferramenta (exemplo: trabal-
hos em madeira, especialmente carvalho, faia e MDF).
Vibração
Os valores de emissão de vibração declarados na secção
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido
pela EN EN62841 e podem ser utilizados para comparar
ferramentas. O valor de emissão de vibração declarado pode
ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de exposição.
Atenção! O valor de emissão de vibração durante a utilização
real da ferramenta eléctrica pode ser diferente do valor de-

Publicité

loading