Bosch GRL 300 HV Professional Notice Originale page 464

‫ﺎ ﺣ ﻮ ﻧﺎت ﻧﮕ ﺮ ﺪ‬
ً ‫ﭼﺸﻢ ﻫﺎ( ﺧﻮدﺗﺎ ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ‬
‫ﻓﺎﺻﻠﻪ د (. ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬ ‫ﭘﺮﺗﻮ ﻋﻤﻮ‬
9
‫ﻓﺸﺎ‬ ‫ﺷﻦ ﻛﺮد ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻛﻤﻪ ﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮ‬
4
.‫ﻛﻮﺗﺎ ﻣﺪت ﺷﻦ ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺮ ﺗﻮﻣﺎﺗ ﻚ ﻏﺎ ﻣ ﻛﻨﺪ. ﻃﻮ ﻣﺪت‬
‫ﺑﻪ ﻧﮓ ﺳﺒﺰ ﺑﺼﻮ ت‬
3
‫ﺑﻄﻮ ﭼﺸﻤ‬ ‫ﻋﻤﻠ ﺮ ﻧﻘﻄﻪ‬
‫ﺑﺼﻮ ت ﭘ ﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻨﻜﻪ ﭼﺮ ﻧﺸﺎ ﻫﻨﺪ ﺗﺮ ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
3
، ‫ﺑﻪ ﻧﮓ ﺳﺒﺰ ﺷﻦ ﲟﺎﻧﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻄﻮ ﺋﻢ ﭘ ﻮﺳﺘﻪ ﺷﻦ ﺷﻮ‬
‫ﻨﺼﻮ ت ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺗﺮ ﺷﺪ ﺳﺖ. ﭘﺲ ﭘﺎ ﺎ ﺎﻓﱳ ﺗﺮ‬
‫ﺷﺪ ، ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﻄﻮ ﺗﻮﻣﺎﺗ ﻚ ﻋﻤﻠ ﺮ ﭼﺮﺧﺸ ﺷﺮ ﺑﻪ‬
‫، ﻣ ﺗﻮ ﻧ ﺪ ﻃﻮ‬
11 5
‫ﺗﻌ ﻦ ﻛﻨ ﺪ ) ﺟﻮ ﺷﻮ ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ » ﻧﻮ‬
‫ﻦ ﺻﻮ ت ﭘﺲ‬ ‫ﻋﻤﻠ ﺮ ﻫﺎ ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ «، ﺻﻔﺤﻪ‬
. 462
‫ﻋﻤﻠ ﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ ﻏﺎ ﺑﻪ ﻛﺎ‬
‫ﺑﺮ ﺧﺎﻣﻮ ﻛﺮد ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻛﻤﻪ ﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮ‬
4
‫ﺑﻄﻮ ﺷﻦ ﺑﺪ ﻧﻈﺎ ت د ﺟﺎﺋ ﻗﺮ ﻧﺪﻫ ﺪ‬
‫ﻨ ﺪ. ﻣ ﺎ‬ ‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻧﺮ ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﺛﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺟﻮ‬
.
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺟﻬﺖ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺑﺎﺗﺮ ﺑﻄﻮ ﺗﻮﻣﺎﺗ ﻚ ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﺗﺮ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﺧﺎ‬
‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪﮔ ﺧﻮ ﺎ ﻗﺮ ﺑﮕ ﺮ ﺎ ﺑﺮ ﻣﺪت ﻃﻮ ﻧ ﺗﺮ‬
2 h
‫ﺷﻦ ﺷﺪ ﺑﺎﺷﺪ ) ﺟﻮ ﺷﻮ ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ »ﺗﺮ‬
‫(. ﻣﻮﻗﻌ ﺖ ﻣﺤﻞ ﺑﺰ‬
461
.‫ﺑﺎ ﺗﺜﺒ ﺖ ﻛﻨ ﺪ ﻧﺮ ﻣﺠﺪ ً ﺷﻦ ﻛﻨ ﺪ‬
Bosch Power Tools
grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 463 grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 463
‫ﺮد‬ ‫ﺷﻦ ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬
‫ﺷﺨﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﺮ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
‫ﻃﺮ‬ ‫د ﺗﻔﺎ‬ ‫)ﺑﺨﺼﻮ‬
‫ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻧﮕﺎ ﻧ ﻨ ﺪ )ﺣﺘ‬
‫ﺷﻦ ﻛﺮ‬ ‫ﺑ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ‬
. ‫ﺳﺎﻃﻊ ﻣ ﺷﻮ‬ ‫ﻣﺘﻐ ﺮ‬
6
، ‫ﺑﺪﻫ ﺪ. ﳕﺎ ﻫﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
12 1 3
‫ﺗﺮ ﺷﺪ ، ﭼﺮ ﻧﺸﺎ ﻫﻨﺪ ﺗﺮ ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺷﻦ ﻣ ﺷﻮ ﻟ ﺰ‬ ‫ﭼﺸﻤ‬
. ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮ‬
.‫ﻛﺎ ﻣ ﻛﻨﺪ‬
‫ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﻛﻤﻪ ﻫﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻮ ﻋﻤﻠ ﺮ‬
‫ﺗﺮ ﻛﺮ ﻧ ﺰ ﻧﻮ ﻋﻤﻠ ﺮ‬
‫ﭘﺎ ﺎ ﺗﺮ ﺷﺪ ، ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
.‫ﻣ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﻣﺠﺪ ً ﻓﺸﺎ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺳﺘﻔﺎد‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﺳ ﺐ ﺪ ﭼﺸﻢ ﻓﺮ‬
‫ﻣ ﺷﻮ ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﻣﺪت ﺑ ﺶ‬
2 h
‫ﻋ ﻣﺖ ﺧﻄﺎ ﺷﻮ‬
‫ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ «، ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ‬
‫د ﺑﺮ ﺑﺮ ﻃﻮﺑﺖ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﻧﻮ ﺧﻮ ﺷ ﺪ‬
(‫دﻣﺎ ﺣﺎد )ﮔﺮﻣﺎ ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ‬
‫ﺑﺮ‬
‫ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺗﻐ ﺮ د ﺟﻪ ﺣﺮ ت ﺷﺪ ﺪ ﻗﺮ ﻧﺪﻫ ﺪ. ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
.‫ﺧﻞ ﺗﻮﻣﺒ ﻞ ﻗﺮ ﻧﺪﻫ ﺪ‬
‫ﺻﻮ ت ﻧﻮﺳﺎ ﺷﺪ ﺪ ﻣﺎ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﮕﺬ ﺪ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺧﻮ‬
‫ﻨ ﻪ ﻧﺮ ﻣﻮ ﺳﺘﻔﺎ ﻗﺮ‬
‫ﺑﺪﻫ ﺪ. ﻣﺎ ﺣﺎ )ﮔﺮﻣﺎ ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( ﺎ ﻧﻮﺳﺎ ﺷﺪ ﺪ ﻣﺎ‬
. ‫ﻗﺖ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺗﺄﺛ ﺮ ﻣﻨﻔ ﺑﮕﺬ‬
‫ﺟﻠﻮﮔ ﺮ‬ ‫ﻓﺘﺎد‬ ‫ﺎ‬
‫ﻨ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﲢﺖ ﺗﺄﺛ ﺮ ت ﺷﺪ ﺪ ﻋﻮ ﻣﻞ ﺧﺎ ﺟ‬
‫ﻣﻪ ﺎ ﺑﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻧﺮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻨ ﺪ ) ﺟﻮ ﺷﻮ ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ » ﻗﺖ ﺗﺮ‬
‫ﺿﻌ ﺖ ﻋﻤﻮ‬
‫ﺿﻌ ﺖ ﻓﻘ ﺎ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﺤ ﻢ‬
‫ﻧﺼﺐ ﻛﻨ ﺪ ﺎ ﺑﺰ‬ ‫ﻚ ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
26
.‫ﺑﺮ ﻧﺼﺐ ﺑﻪ ﻮ ﺑﺎ ﺣﺪ ﺗﺮ ، ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﻨ ﺪ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﺣﺴﺎﺳ ﺖ ﻋﻜﺲ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻌﺎﺷﺎت ﺗﻜﺎﻧﻬﺎ ﺷﺪ ﺪ ﺗﻐ ﺮ ت‬
‫ﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺠﺎ‬ ‫ﺿﻌ ﺖ ﺎ ﺗﻐ ﺮ ت ﻣ ﺎﻧ ﺑﺴ ﺎ ﺳﺖ. ﺑﻪ ﻦ ﻟ ﻞ‬
‫ﺿﻌ ﺖ ﺛﺎﺑﺖ ﺳﺘﻮ ﺑﺮ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﺗﺮ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ ﺪ‬ ‫ﺮ ﻣﺠﺪ ﺎ ﺻ‬
‫ﻓﺎ ﺳ‬
| 463
‫ﺎ ﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬
‫ﺳﺘﻔﺎد‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺑ ﺎ ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
.‫ﻣﺤﻔﻮ ﺑﺪ ﺪ‬
‫د ﻣﻌﺮ‬ ‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﺮ ﻣﺪت ﻃﻮ ﻧ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺎ ﻣﺤ ﻂ ﻓﻖ ﺑﺪﻫﺪ، ﭘ ﺶ‬
‫ﻣ ﺗﻮ ﻧﺪ‬
‫د ﻣﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻗﺮ ﮔ ﺮ ، ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ﻫﻤﻮ ﭘ ﺶ‬
‫ﻧﻈﺮ ﻗﺖ ﻋﻤﻞ ﻨﺘﺮ‬
‫ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ «، ﺻﻔﺤﻪ‬
.( 461
‫ﻧﺤﻮ ﻧﺼﺐ ﻗﺮ د د ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﺿﻌ ﺖ ﻓﻘ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻋﻤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻨ ﺪ، ﻧﺮ‬
‫ﺑﻪ ﲡﻬ ﺰ ت‬
30
‫ﺑﺪﻟ ﻞ ﻗﺖ ﺗﺮ ﺧ ﻠ ﺑﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ ﺟﺮ ﺎ ﻛﺎ ﺑﺪﻟ ﻞ ﺗﺮ‬
2 610 A12 916 | (4.3.10)
04.03.2010 13:14:52 04.03.2010 13:14:52