Sommaire des Matières pour HP Photosmart C4200 Serie
Page 1
HP Photosmart C4200 All-in-One series Basics Guide Guide d'utilisation...
Page 2
Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services.
Page 3
HP Photosmart C4200 All-in- series Basics Guide...
Page 4
Contents HP All-in-One overview The HP All-in-One at a glance....................5 Control panel buttons.........................6 Find more information.........................7 Load originals and load paper....................7 Avoid paper jams........................8 Make a copy..........................9 Scan an image..........................9 Print 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photos...................9 Replace the print cartridges......................10...
Page 5
HP All-in-One overview Use the HP All-in-One to quickly and easily accomplish tasks such as making a copy, scanning documents, or printing photos from a memory card. You can access many HP All-in-One functions directly from the control panel, without turning on your computer.
Page 6
Label Icon Name and Description On button: Turns the HP All-in-One on or off. When the HP All- in-One is off, a minimal amount of power is still used by the device. To completely remove power, turn the HP All-in-One off, and then unplug the power cord.
Page 7
HP All-in-One. • www.hp.com/support If you have Internet access, you can get help and support from the HP Web site. This Web site offers technical support, drivers, supplies, and ordering information. Load originals and load paper You can copy or scan up to letter- or A4-size originals by loading them on the glass.
Page 8
Ensure that paper loaded in the input tray lays flat and the edges are not bent or torn. • Do not combine different paper types and paper sizes in the input tray; the entire stack of paper in the input tray must be the same size and type. HP Photosmart C4200 All-in-One series...
Page 9
The HP Photosmart Software must also be installed and running on your computer prior to scanning. To verify that the HP Photosmart Software is running on a Windows computer, look for the HP Digital Imaging Monitor icon in the system tray at the lower right side of the screen, near the time.
Page 10
Chapter 1 To print one or more 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photos Insert your memory card into the appropriate slot on the HP All-in-One. The most recent image on the card appears on the display. Load 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photo paper in the input tray.
Page 11
Make sure the HP All-in-One is on. CAUTION: If the HP All-in-One is off when you open the print cartridge door to access the print cartridges, the HP All-in-One will not release the cartridges for changing. You might damage the HP All-in-One if the print cartridges are not docked safely when you try to remove them.
Page 12
If you are installing the tri-color print cartridge, slide it into the left slot. If you are installing a black or photo print cartridge, slide it into the right slot. Close the print cartridge door. HP Photosmart C4200 All-in-One series...
Page 13
Clean the HP All-in-One To ensure that your copies and scans remain clear, you might need to clean the glass and lid backing. You might also want to dust the exterior of the HP All-in-One. Clean the glass Fingerprints, smudges, hair, and dust on the main glass surface slow down performance and affect the accuracy of the copy and scan features.
Page 14
CAUTION: Be careful not to spill alcohol on the glass or exterior of the HP All- in-One, as this might damage the device. Plug in the power cord, and then turn on the HP All-in-One.
Page 15
Help that came with your software. Many issues are caused when the HP All-in-One is connected to the computer using a USB cable before the HP All-in-One software is installed on the computer. If you connected the HP All-in-One...
Page 16
Solution: The HP All-in-One might not respond if you press the On button too quickly. Press the On button once. It might take a few minutes for the HP All-in-One to turn on. If you press the On button again during this time, you might turn the device off.
Page 17
• Look at the On light located on the front of the HP All-in-One. If it is not lit, the HP All-in- is turned off. Make sure the power cord is firmly connected to the HP All-in-One and plugged into a power outlet. Press the On button to turn on the HP All-in-One.
Page 18
Turn the HP All-in-One off and then on again. • If the HP All-in-One is offline, turn the HP All-in-One off and on again. Start a print job. • If necessary, remove and then install the software you installed with the HP All-in-One again.
Page 19
If you have a problem, follow these steps: Check the documentation that came with the HP All-in-One. Visit the HP online support Web site at www.hp.com/support. HP online support is available to all HP customers. It is the fastest source for up-to-date device information and expert assistance and includes the following features: •...
Page 20
In the presence of high electromagnetic fields, it is possible the output from the HP All-in-One may be slightly distorted • HP recommends using a USB cable less than or equal to 3 m (10 feet) in length to minimize injected noise due to potential high electromagnetic fields Print cartridge yield...
Page 21
For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SNPRB-0721. This regulatory number should not be confused with the marketing name (HP Photosmart C4200 All-in-One series, etc.) or product numbers (CC200A, etc.).
Page 22
Chapter 3 Warranty HP Photosmart C4200 All-in-One series...
Page 23
Tout-en-un HP Photosmart série C4200 Guide d'utilisation...
Page 24
Sommaire Présentation de l'appareil HP Tout-en-un L'appareil HP Tout-en-un en un coup d'œil................25 Boutons du panneau de commande..................26 Recherche d'informations supplémentaires................27 Chargement du papier et des originaux...................28 Prévention des bourrages papier.....................29 Création d'une copie.........................29 Numérisation d'une image .......................29 Impression de photos au format 10 x 15 cm (4 x 6 pouces).............30 Remplacement des cartouches d'impression................31...
Page 25
Présentation de l'appareil HP Tout-en-un L'appareil HP Tout-en-un vous permet de réaliser des tâches telles que la copie, la numérisation de documents ou l'impression de photos à partir d'une carte mémoire avec rapidité et facilité. Vous pouvez accéder directement à de nombreuses fonctions de l'appareil HP Tout-en-un à...
Page 26
Bouton Activé : permet de mettre l'appareil HP Tout-en-un sous tension ou hors tension. Lorsque l'appareil HP Tout-en-un est hors tension, il continue à recevoir une quantité minimale de courant. Pour supprimer toute alimentation, mettez l'appareil HP Tout-en-un hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation.
Page 27
Aide en ligne L'aide en ligne fournit des instructions détaillées relatives aux fonctionnalités de l'appareil HP Tout-en-un qui ne sont pas décrites dans le présent Guide d'utilisation, notamment les fonctionnalités uniquement disponibles via le logiciel que vous avez installé avec l'appareil HP Tout-en-un.
Page 28
Vous pouvez copier ou numériser des originaux jusqu'au format A4 ou Lettre en les chargeant sur la vitre. Positionnement d'un original sur la vitre du scanner Soulevez le capot de l'appareil HP Tout-en-un. Chargez l'original, face à imprimer vers le bas, dans l'angle avant droit de la vitre. Conseil Des guides sont gravés sur le bord de la vitre pour vous aider à...
Page 29
être connectés et sous tension. Le logiciel HP Photosmart doit également être installé et en cours d’exécution sur l’ordinateur avant la numérisation. Pour vérifier que le logiciel de l'appareil HP Photosmart est actif sur un ordinateur sous Windows, contrôlez la présence du Moniteur d'imagerie numérique (HP Digital Imaging Monitor) dans la barre d'état système située dans le coin inférieur droit de l'écran, près...
Page 30
La fermeture de l'icône d'analyse d'images digitales HP dans la barre d'état du système Windows peut entraîner la perte de certaines fonctionnalités de numérisation de l'appareil HP Tout-en-un. Si cet incident se produit, vous pouvez restaurer les fonctionnalités complètes en redémarrant votre ordinateur.
Page 31
Vérifiez que vous avez bien chargé du papier blanc ordinaire vierge de format A4 ou Lettre dans le bac d'alimentation. Ouvrez le capot d'accès aux cartouches d'impression. Le chariot d'impression se trouve à l'extrémité droite de l'appareil HP Tout-en-un. Remplacement des cartouches d'impression...
Page 32
2 Adhésif plastique avec sa languette rose (à retirer avant l'installation) 3 Buses d'encre sous le ruban adhésif Attention Ne touchez ni les contacts en cuivre, ni les buses d'encre. Cela pourrait affecter la diffusion de l'encre et les contacts électriques. Tout-en-un HP Photosmart série C4200...
Page 33
Si vous installez une cartouche noire ou photo, faites-la glisser dans l'emplacement de droite. Fermez le capot avant. Si vous avez installé une nouvelle cartouche d'impression, l'appareil HP Tout-en-un imprime une page d'alignement des cartouches. Lorsque vous y êtes invité, assurez-vous que du papier blanc ordinaire est chargé...
Page 34
Nettoyage de la vitre Mettez l'appareil HP Tout-en-un hors tension, débranchez le cordon d'alimentation et soulevez le capot. Nettoyez la vitre avec un tissu doux ou une éponge légèrement humidifiée avec un nettoyeur de verre non abrasif.
Page 35
USB alors que le logiciel correspondant n'est pas installé sur l'ordinateur. Si vous avez connecté l'appareil HP Tout-en-un à votre ordinateur avant d'avoir été invité à le faire par le biais de l'écran d'installation du logiciel, procédez comme suit : Dépannage des problèmes courants rencontrés pendant l'installation...
Page 36
Activé. Appuyez sur le bouton Activé une fois. Il faut parfois quelques minutes pour mettre l'appareil HP Tout-en-un sous tension. Si vous appuyez à nouveau sur le bouton Activé pendant cette attente, vous risquez de mettre le périphérique hors tension.
Page 37
Une fois le logiciel installé, il est très simple de connecter votre ordinateur à l'appareil HP Tout-en-un via un câble USB. Branchez simplement une extrémité du câble USB à l'arrière de l'ordinateur et l'autre à l'arrière de l'appareil HP Tout-en-un. Vous pouvez effectuer la connexion sur n'importe quel port USB à...
Page 38
• Si nécessaire, désinstallez le logiciel installé avec l'appareil HP Tout-en-un et réinstallez- Pour plus d'informations sur la configuration de l'appareil HP Tout-en-un et sa connexion à votre ordinateur, reportez-vous au Guide de configuration fourni avec l'appareil HP Tout-en-un. Elimination de bourrages papier Si un bourrage papier est survenu dans l'appareil HP Tout-en-un, vérifiez d'abord le volet arrière.
Page 39
Si vous rencontrez un problème, procédez comme suit : Consultez la documentation fournie avec l'appareil HP Tout-en-un. Visitez le site Web de service et d'assistance en ligne de HP à l'adresse suivante www.hp.com/ support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. L'assistance HP constitue le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à...
Page 40
En présence de champs électromagnétiques, la sortie de l'appareil HP Tout-en-un peut être légèrement déformée. • HP recommande d'utiliser un câble USB de 3 mètres (10 pieds) au maximum afin de réduire le bruit provoqué par les champs électromagnétiques élevés qui peuvent se produire. Rendement des cartouches d'impression L'encre contenue dans les cartouches est utilisée de différentes manières au cours du processus...
Page 41
Le numéro de modèle réglementaire de votre produit est le SNPRB-0721. Vous ne devez pas confondre ce numéro réglementaire avec le nom commercial du produit (Tout-en-un HP Photosmart série C4200, etc.) ou le numéro du produit (CC200A, etc.). Déclarations de conformité...
Page 42
Chapitre 3 Garantie Tout-en-un HP Photosmart série C4200...