Page 1
Register your product and get support at DCM377 www.philips.com/welcome User manual Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Mode d’emploi Användarhandbok...
Table des matières Informations sur le produit Caractéristiques techniques Informations de compatibilité USB Important Formats de disque MP3 pris en charge Sécurité Dépannage Avertissement Votre station d’accueil pour baladeur Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande Guide de démarrage Connexion des enceintes Connexion de l’antenne FM...
1 Important • Utilisez uniquement les pièces de fixation/ accessoires spécifié(e)s par le fabricant. • Utilisez uniquement l’appareil Sécurité avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table Apprenez la signification de ces symboles de spécifié(e) par le fabricant sécurité...
Ce produit est conforme aux exigences des directives et des normes suivantes : 2004/108/CE, 2006/95/CE. Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de La réalisation de copies non autorisées de l’utilisateur à utiliser l’appareil.
Câble MP3 Link (60 cm) • Mode d’emploi pour baladeur Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Introduction Avec cet appareil, vous pouvez : •...
Présentation de l’unité principale g Tiroir-disque a VOLUME • Permet de régler le volume. h OPEN/CLOSE b DSC • Permet d’ouvrir ou de fermer le tiroir- disque. • Permet de sélectionner un réglage sonore prédéfini. i SOURCE c DBB • Permet de sélectionner une source.
• Permet d’effectuer une recherche dans Présentation de la télécommande une piste ou un disque. • Permet de régler une station de radio. • Permet d’arrêter la lecture. • Permet d’effacer un programme. • Permet de démarrer ou de suspendre la lecture.
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être l CLOCK suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les • Permet de régler l’horloge numéros de modèle et de série de cet appareil. Les m SLEEP/TIMER numéros de série et de modèle sont indiqués sous...
Alimentation Insérez les câbles d’enceinte complètement dans les prises d’entrée de l’enceinte à l’arrière de l’unité. Attention • Risque d’endommagement du produit ! Vérifiez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou au dos de l’appareil. •...
Mise sous tension Appuyez sur » L’appareil bascule sur la dernière source sélectionnée. Activation du mode veille Appuyez sur pendant plus de 3 secondes pour faire passer l’unité en mode veille d’économie d’énergie. » Le rétroéclairage de l’afficheur s’éteint. » Le voyant bleu d’économie d’énergie s’allume.
4 Lecture Lecture à partir d’un périphérique USB Principales fonctions de lecture Vous pouvez contrôler la lecture via les fonctions suivantes. Touche Fonction Pour sélectionner une piste ou un fichier. Maintenez les touches d’avance/ retour rapide enfoncées pendant la lecture, puis relâchez-les pour reprendre la lecture normale.
Pour sélectionner l’effet sonore souhaité : [POP] (pop) [JAZZ] (jazz) [ROCK] (rock) [FLAT] (neutre) [CLASSIC] (classique) 5 Lecture à partir d’un iPhone/iPod Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la musique d’un iPhone/iPod. Compatible iPhone/iPod L’unité prend en charge les modèles d’iPod et d’iPhone suivants : Compatible avec : •...
• Pour suspendre/reprendre la lecture, Programmation automatique des appuyez sur stations de radio • Pour accéder à une piste, appuyez sur • Pour effectuer une recherche pendant Remarque la lecture : maintenez enfoncé, • Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations de radio puis relâchez pour reprendre la lecture présélectionnées.
Lorsque vous en tant que source d’alarme, vous devez sélectionnez une station RDS, une icône RDS et le créer une playlist appelée « PHILIPS » nom de la station s’affichent. dans votre iPod/iPhone. Sélectionnez une station RDS.
Écoute de musique à partir d’un Distorsion harmonique < 1 % (1 kHz) totale périphérique externe Réponse en fréquence 4 Hz - 20 kHz (44,1 kHz) Vous pouvez écouter de la musique sur cette unité à Rapport signal/bruit > 75 dBA partir d’un appareil audio externe comme un lecteur MP3.
Débit binaire MP3 (taux de données) : service d’assistance. Si aucune solution à votre 32 - 320 Kbit/s et débit binaire variable problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips • WMA version 9 ou ultérieure (www.philips.com/welcome). Lorsque vous contactez •...
Page 17
• Dirigez la télécommande directement vers le capteur situé à l’avant de l’appareil. Aucun disque détecté • Insérez un disque. • Vérifiez que le disque n’a pas été inséré à l’envers. • Attendez que la condensation sur la lentille se soit évaporée.