Declaración CE de conformidad (DOC)
i deklaracja włączenia maszyny nieukończonej (DOI), załącznik IIB 2006/42/WE
Nombre del productor:
Dirección:
Ciudad y código postal:
Teléfono:
E-mail:
Declaro que el documento se expide bajo mi propia responsabilidad y pertenece al siguiente producto:
Modelo/Tipo:
BULL 424SE / BULL 624SE / BULL 424SE.S / BULL 624SE.S
Tipo de producto:
Motorreductor electromecánico 24Vdc para portones correderos
El fabricante declara bajo su responsabilidad que dicho producto cumple las disposiciones de las
siguientes directivas:
Directiva 2014/53/EU
Directiva 2011/65/EU
Además, el producto cumple la siguiente directiva de acuerdo con los requisitos para las cuasi
máquinas:
Directiva 2006/42/CE
Han sido aplicadas las normas armonizadas y las especificaciones técnicas que se describen a continuación:
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1
ETSI EN 300 220-2 V3.1.1
ETSI EN 301 489-1 V2.1.1
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 60335-1:2012 + A11:2014; EN 60335-2-103:2015
Se declara que la documentación técnica se ha elaborado de conformidad con el anexo VII B de la
Directiva 2006/42/CE y que se cumplen los siguientes requisitos esenciales:
1.1.1 - 1.1.2 - 1.1.3 - 1.1.5 - 1.2.1 - 1.2.6 - 1.3.2 - 1.5.1 - 1.5.2 - 1.5. 5 - 1.5.6 - 1.5.7 - 1.5.8 - 1.5.10 -
1.5.11
Se declara que la "cuasi máquina" no deberá ponerse en servicio hasta que la máquina final a la que
vaya a incorporarse haya sido declarada conforme, en su caso, con las disposiciones de la presente
Directiva.
El fabricante se comprometerá a transmitir, en respuesta a una solicitud motivada de las autoridades
nacionales, la información pertinente sobre las "cuasi máquinas". Este compromiso incluirá el método de
transmisión y se entenderá sin perjuicio de los derechos de propiedad intelectual del fabricante de la
"cuasi máquina".
Lugar y fecha:
Sandrigo,
05/10/2023
Firmado en nombre de:
Luigi Benincà, Responsabile legale
74
Automatismi Benincà SpA
Via Capitello, 45
36066 - Sandrigo (VI) - Italia
+39 0444 751030
sales@beninca.it
La gestión de la documentación técnica corre a cargo de:
Giuliano Faccin, Responsabile tecnico
* Persona autorizada para redactar la documentación
técnica en nombre del fabricante.
Deklaracja zgodności CE (DOC)
i deklaracja włączenia maszyny nieukończonej (DOI), załącznik IIB 2006/42/WE
Nazwa producenta:
Adres:
Kod pocztowy i miasto:
Telefon:
Adres e-mail:
Oświadcza, że dokument został wydany na własną odpowiedzialność i dotyczy produktu:
Model/Typ:
BULL 424SE / BULL 624SE / BULL 424SE.S / BULL 624SE.S
Rodzaj produktu:
Urządzenie automatyzacji bram 24Vdc przesuwnych
Producent oświadcza na własną odpowiedzialność, że niniejszy produkt jest zgodny z postanowieniami
następujących dyrektyw:
Dyrektywy 2014/53/EU
Dyrektywy 2011/65/EU
Ponadto produkt jest zgodny z poniższą dyrektywą zgodnie z wymaganiami dotyczącymi maszyn
nieukończonych:
Dyrektywy 2006/42/CE
Zastosowano zharmonizowane normy i specyfikacje techniczne opisane poniżej:
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1
ETSI EN 300 220-2 V3.1.1
ETSI EN 301 489-1 V2.1.1
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 60335-1:2012 + A11:2014; EN 60335-2-103:2015
Niniejszym oświadcza się, że dokumentacja techniczna została sporządzona zgodnie z załącznikiem VII B
do dyrektywy 2006/42/WE oraz że spełnione są następujące zasadnicze wymagania:
1.1.1 - 1.1.2 - 1.1.3 - 1.1.5 - 1.2.1 - 1.2.6 - 1.3.2 - 1.5.1 - 1.5.2 - 1.5. 5 - 1.5.6 - 1.5.7 - 1.5.8 - 1.5.10 -
1.5.11
Oświadcza się, że maszyna nieukończona nie może zostać oddana do użytku, dopóki maszyna finalna, do
której ma zostać wbudowana, nie zostanie uznana za zgodną, w stosownych przypadkach, z przepisami
niniejszej dyrektywy.
Producent zobowiązuje się do przekazania, w odpowiedzi na uzasadniony wniosek władz krajowych,
odpowiednich informacji dotyczących maszyny nieukończonej. Zobowiązanie to obejmuje metodę
przekazania i pozostaje bez uszczerbku dla praw własności intelektualnej producenta maszyny
nieukończonej.
Podpisano w imieniu:
Sandrigo,
05/10/2023
Podpisano w imieniu:
Luigi Benincà, Responsabile legale
Automatismi Benincà SpA
Via Capitello, 45
36066 - Sandrigo (VI) - Italia
+39 0444 751030
sales@beninca.it
Dokumentacja techniczna jest zarządzana przez:
Giuliano Faccin, Responsabile tecnico
* Osoba upoważniona do sporządzania dokumentacji
technicznej w imieniu producenta.