Publicité
最大
2
MAX 2,5 mm
D
D ( mm )
8 ÷ 11 mm
11 ÷ 17 mm
I
Prima di alimentare l'impianto assicurarsi del corretto collegamento delle
polarità.
Un errato collegamento può comportare il malfunzionamento dei prodotti.
Before powering the system, make sure polarities were properly connected.
GB
Incorrect connection may cause the product to malfunction.
Avant de mettre l'installation sous tension, assurez-vous que la polarité de
F
connexion est respectée.
Une erreur de connexion peut entraîner le mauvais fonctionnement du
produit.
Bevor die Anlage mit Strom versorgt wird ist sicherzustellen, dass die Pole
D
richtig angeschlossen wurden.
Ein falscher Anschluss kann die Fehlfunktion der Produkte zur Folge haben.
Voordat u de installatie onder stroom zet dient u zich ervan te verzekeren dat
NL
de polariteiten correct zijn aangesloten.
Een onjuiste aansluiting kan een verkeerde werking van de producten
teweegbrengen.
Antes de alimentar la instalación compruebe que la conexión de las polaridades
E
sea correcta.
Una conexión incorrecta puede ocasionar el malfuncionamiento de los
productos.
Inden der sættes strøm på anlægget, skal man sikre sig, at polerne er
DK
forbundet korrekt.
En forkert tilslutning kan medføre fejlfunktion på produkterne.
Kontrollere at du har koblet med korrekt polaritet, før du kobler strømmen til
N
anlegget.
Feil tilkobling kan føre til at produktene ikke fungerer korrekt.
Se till att anslutningens polaritet är korrekt innan anordningen strömförsörjs.
S
En felaktig anslutning kan leda till att produkten fungerar på ett felaktigt sätt.
RUS
CN
＋
Grey
1
灰色
－
2
Black
黑色
+
+
DALI
＋
Brown
3
棕色
－
Blue
4
蓝色
art. BY18 - BY19 - BY20 - BY24
BY25 - BY26 - BY30 - BY31
BY32 - BY36 - BY37 - BY38
IP Box
防水盒
+
-
ALIMENTATORE
BALLAST
BALLAST
VORSCHALTGERÄT
VOORSCHAKELAPPARAAT
ALIMENTADOR
STRØMFORSYNINGSENHED
BALLAST
STRÖMFÖRSÖRJNINGSANORDNING
art. KA97
K980
art. BY21 - BY22 - BY23 - BY27
BY28 - BY29 - BY33 - BY34
BY35 - BY39 - BY40 - BY41
IP Box
防水盒
+
-
+
-
ALIMENTATORE
BALLAST
BALLAST
VORSCHALTGERÄT
VOORSCHAKELAPPARAAT
ALIMENTADOR
STRØMFORSYNINGSENHED
BALLAST
STRÖMFÖRSÖRJNINGSANORDNING
art. KA97
K980
6
MAX 100 Meter
最长１００米
art. BZK6
MAX 100 Meter
最长１００米
art. BZS6
Publicité
