Reinigen met perslucht mag uitsluitend worden uitgevoerd met droge perslucht.
Het wordt aanbevolen dat de exploitant dragen van een masker om zijn ademhaling te beschermen, een
bril om zijn ogen en geschikte kleding te beschermen. Bij gebruik van perslucht
de exploitant moet ervoor zorgen dat er geen andere personen aanwezig zijn binnen zijn actieradius zijn.
Nettoyage à l'air comprimé ne doit être effectuée à l'aide d'air comprimé sec.
Il est recommandé que l'opérateur porte un masque pour protéger son système respiratoire, un
paire de lunettes pour protéger les yeux et des vêtements appropriés. Lors de l'utilisation de l'air comprimé
l'exploitant doit s'assurer qu'aucune autre personne ne se trouve à l'intérieur de son rayon d'action.
Voor details over hoe u de apparaten die deel uitmaken van de machine schoon te maken,
raadpleeg dan de relevante handboeken (router en werktafel).
Pour plus de détails sur la façon de nettoyer les appareils qui composent la machine,
s'il vous plaît consulter les manuels pertinents (routeur et table de travail).
Vergeet niet dat bij het reinigen van stoffen worden gebruikt door werknemers, de indicaties
voorzien in de geldende veiligheidsvoorschriften platen voor die stoffen moet in praktijk worden
gebracht. Deze veiligheidsbladen moet worden geleverd door de fabrikant en moet altijd
in de fabriek.
Rappelez-vous que lorsque les substances de nettoyage sont utilisés par les travailleurs, les
indications disponibles dans les fiches de sécurité applicables à ces substances doivent être
mises en pratique. Ces fiches de sécurité doit être fournie par le fabricant et doivent toujours être
disponible en usine.
Beoordeling moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de eisen van Been. decreet
81/2008 Afdeling IX Gevaarlijke stoffen, punt I beschermen tegen chemicaliën. in
andere landen, verwijzen naar de specifieke wetgeving van kracht.
L'évaluation doit être effectuée en conformité avec les exigences de la jambe. décret
81/2008 Section IX substances dangereuses, point I Protection contre les produits chimiques. en
d'autres pays, se référer à la législation spécifique en vigueur.
Vergeet niet dat bij het reinigen van stoffen worden gebruikt door werknemers, de indicaties
voorzien in de geldende veiligheidsvoorschriften platen voor die stoffen moet in praktijk worden gebrach
Deze veiligheidsbladen moet worden geleverd door de fabrikant en moet altijd
in de fabriek.
Rappelez-vous que lorsque les substances de nettoyage sont utilisés par les travailleurs, les indications
fourni dans les fiches de sécurité applicables à ces substances doivent être mis en pratique.
Ces fiches de sécurité doit être fournie par le fabricant et doivent toujours être
disponible en usine.
TM
INDUSTRIO
ROUTER TABLE
Chiusa di Ginestreto PESARO (PU) - ITALY
Page 51 of 62
USER AND MAINTENANCE MANUAL Vers. 1.01