L-4533A/L-4533AW/L-4033A/L-4033AW Guide d'utilisation
Print Info. (Informations
d'impression)
*1 L-4533AW/L-4033AW uniquement
*2 L-4533A/L-4533AW uniquement
*3 L-4533AW uniquement
*4 L-4533A/L-4533AW/L-4033A (modèles avec encre Nm/Nr intégrée)/L-4033AW uniquement
Menu Job Management (Gestion des travaux)
« Job Management (Gestion des travaux) » à la page 152
U
Fonctionnement de base de l'écran tactile
Élément de réglage
ID
Print Info. Name (Base) (Nom info. Impression
(base))/Print Info. Name (User) (Nom info. im-
pression (utilisateur))
Comment (Commentaire)
Substrate Serial Number (Numéro de série du
substrat)
Substrate Thickness (Épaisseur du substrat)
Color Print Mode (Mode impression couleur)
White Print Mode (Mode impression blanc)
White Printing (Impression en blanc)
White Printing Maximum Density (Densité
maximale impression en blanc)
Ql Amount During White Printing (Quantité
QL pendant impression en blanc)
Apply Ql (Appliquer QL)
QL Application Area (Zone d'application QL)
Number of White Print Layers (Nombre de
couches d'impression blanche)
Platen Temp. (Température plateau)
Heater (Chauffage)
Heater Temp. (Température résistance)
Pause Time Between Passes (Temps de pause
entre les passages)
Pause Time Between Frames (Temps de pause
entre les pages)
Pause Time to Remove Waviness (Durée de
pause pour supprimer l'ondulation)
Over Print Pause Time (Temps de pause pour
surimpression)
White Printing Pause Time (Temps pause im-
pression en blanc)
White Printing Pause Time Between Passes
(Temps pause impress blanc entre passages)
Pause Time Between White Layers (Durée de
pause entre couches blanches)
White Printing Position Correction Value (Val
correction position impression blanche)
Frame Feed Speed (Vitesse alimentation page)
*1
Frame Feed Correction Value by Substrate
(Valeur correction alim. page/substrat)
*1
Platen Suction (Aspiration plateau)
Print Frame Edge Mark (Imprimer la marque du
*1
bord du cadre)
Frame Edge Mark Position (Position de la mar-
*1
que du bord du cadre)
Y Feed Corr. Value Offset (Valeur correct décal
Alim Y)
Re-registration (Ré-enregistrement)
*1
Registration Mark Vertical Offset (Décalage
vertical marque d'enreg.)
Registration Mark Horizontal Offset (Décalage
horizontal marque d'enreg.)
Registration Mark Pitch (Pas de la marque
d'enregistrement)
Registration Mark Sensor Position (Position
capteur marque d'enregistrement)
Substrate Web Guide Correction Value (Valeur
de correct. guide-bande substrat)
Periodical Cleaning Interval (Intervalle de net-
toyage périodique)
Apply ColorBase (Appliquer ColorBase)
Verified ColorBase Flag (Indicateur ColorBase
vérifié)
Uneven Color Adjustment (Réglage des cou-
leurs non homogènes)
96
*1
*1
*1
*1