L-4533A/L-4533AW/L-4033A/L-4033AW Guide d'utilisation
Élément
Print Frame Edge Mark (Imprimer
la marque du bord du cadre)
Frame Edge Mark Position (Posi-
tion de la marque du bord du ca-
dre)
Y Feed Corr. Value Offset (Valeur
correct décal Alim Y)
Re-registration (Ré-enregistre-
ment)
Registration Mark Vertical Offset
(Décalage vertical marque d'en-
reg.)
Registration Mark Horizontal Off-
set (Décalage horizontal marque
d'enreg.)
Fonctionnement de base de l'écran tactile
Choisissez d'imprimer ou non une marque pour vérifier l'espace entre la position d'im-
pression entre cadres.
Consultez ce qui suit pour plus de détails sur la vérification de l'espace.
« Correction des différences dans l'alimentation des cadres » à la page 196
U
Do Not Print (Ne pas impri-
mer) (valeur par défaut)
Print (Imprimer)
Réglez la distance du bord supérieur des données d'impression au bord supérieur des
marques de bord du cadre dans une plage de 0 à 12,41 pouces (0 à 315,2 mm).
Les marques de bord de cadre font 1/4 pouce (6,35 mm) de hauteur et 1/8 pouce (3,175
mm) de largeur. Lorsqu'elles sont placées sur les données d'impression, assurez-vous de
les définir à une position qui ne chevauche pas le design d'étiquette.
Par défaut : 0,00 pouce
Corrige la quantité de mouvement de tête.
Définissez la valeur de correction dans une plage comprise entre -7,9 et 7,9 mils (-200 et
200 um).
Par défaut : 0,0 mil
Choisissez d'effectuer ou non le ré-enregistrement.
Do Not Apply (Ne pas ap-
pliquer) (valeur par défaut)
Apply (Appliquer)
Définissez la valeur de correction du point de démarrage vertical de l'impression sous la
forme d'un décalage par rapport au sens vertical lors de l'exécution de l'impression du
ré-enregistrement.
Définissez la valeur de correction dans une plage comprise entre -0,079 et 0,079 pouce
(-2,00 et 2,00 mm).
Vous pouvez changer les unités (inch (po) ou mm).
Définissez une valeur de correction positive (+) lorsque vous réduisez les données d'im-
pression. Définissez une valeur de correction négative (-) lorsque vous augmentez les
données d'impression.
Notez que s'il est configuré, l'unité de lissage peut être maculée en fonction des données
d'impression.
Par défaut : 0,00 pouce
Définissez la distance entre le bord droit des données d'impression et le bord droit de la
marque d'enregistrement comme décalage par rapport à la position horizontale lorsque
vous effectuez une impression de ré-enregistrement.
Définissez la valeur de correction dans une plage comprise entre 0,00 et 914,40 mm (0,00
et 36,00 pouces).
Vous pouvez changer les unités (inch (po) ou mm).
Par défaut : 0,00 pouce
141
Description
N'imprime pas la marque du bord du cadre.
Imprime la marque du bord du cadre. Les marques de bord
de cadre sont imprimées sur le bord droit pour le premier
cadre et sur le bord gauche pour tous les autres cadres.
Imprime les données sans détecter les marques à la base.
Détecte les marques d'enregistrement à la base, puis im-
prime pour que les données d'impression se chevauchent.