Publicité
1
EN: Take out the tent.
DE: Nehmen Sie das Zelt heraus.
FR: Sortez la tente.
ES: Saque la tienda de caza.
IT: Togliere la tenda.
PL: Wyjmij namiot.
NL: Haal de tent eruit.
2
EN: Unfold the tent.
DE: Entfalten Sie das Zelt.
FR: Déployez la tente.
ES: Despliegue la tienda de caza.
IT: Dispiegare la tenda.
PL: Rozłóż namiot.
NL: Vouw de tent uit.
06
3
EN: Hold down the tent with one hand, grab the handle with the
other hand, pull one side of the tent outward to spread it, and use
the same method to spread the other side.
DE: Halten Sie das Zelt mit einer Hand fest, greifen Sie mit der
anderen Hand den Griff, ziehen Sie eine Seite des Zeltes nach
außen, um es zu spreizen, und spreizen Sie die andere Seite auf die
gleiche Weise.
FR: Maintenez la tente vers le bas d'une main, saisissez la poignée
de l'autre main, tirez un côté de la tente vers l'extérieur pour
l'étendre, et utilisez la même méthode pour étendre l'autre côté.
ES: Sujete la tienda con una mano, agarre el asa con la otra, tire de
un lado de la tienda hacia fuera para desplegarla y utilice el mismo
método para desplegar el otro lado.
IT: Tenere la tenda con una mano, afferrare la maniglia con l'altra
mano, tirare un lato della tenda verso l'esterno per allargarla e usare
lo stesso metodo per allargare l'altro lato.
07
Publicité
