Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Mini Trampoline
Mini Trampoline
TW10086
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway TW10086
Sommaire des Matières pour Costway TW10086
- Page 1 GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FRA:cs.f r @costway.com...
- Page 2 Avant de Commencer Before You Start Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Avertissement de Sécurité Générale General Security Warning Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents. Caution: Children should use this product under the parental supervision.
- Page 3 - IMPORTANT! Children must always jump under adult supervision! SET INCLUDES: 1 x 3 FT (91 CM) MINI - DO NOT attempt stunts including somersaults, serious injury may occur if WARNING: TRAMPOLINE WITH HANDLE BAR stunts are attempted. Landing on the head or neck can cause serious injury, CHOKING HAZARD- Small parts Ages: 3-6 paralysis or death, even when landing in the middle of the bouncing mat.
- Page 4 - IMPORTANT! Les enfants doivent toujours sauter sous la surveillance d'un adulte ! - NE tentez PAS de cascades, y compris des sauts périlleux, si vous essayez L'ENSEMBLE CONTIENT : 1 MINI TRAMPOLINE DE d'effectuer des cascades, vous risquez de vous blesser gravement. Atterrir sur la tête ATTENTION: 91 CM（3 FT）...
- Page 5 CONTENTS/PIÈCES TUBE FRAME ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU CADRE DE TUYAUTERIE WARNING:ADULT ASSEMBLY REQUIRED This package contains small parts which may be a choking hazard. Parts included may contain sharp edges and sharp points. Keep away from children until fully assembled. ATTENTION : ASSEMBLAGE REQUIS POUR LES ADULTES FRAME A X 2 FRAME B X 3...
- Page 6 FIGURE A FIGURE A LEGS FACING UP GRAPHIC FACING DOWN 3. Press fit the opposite ends together JAMBES VERS LE HAUT GRAPHIQUES ORIENTÉS VERS LE BAS 3. Pressez les extrémités opposées ensemble. 1. Assemble mat to circular tube frame first, by attaching bungee cords to the 4 locations indicated.
- Page 7 TRAMPOLINE MAT ASSEMBLY : METHOD 2 3. Place end of wrench (included) through looped ASSEMBLAGE DU TAPIS DU TRAMPOLINE : MÉTHODE 2 end of the bungee FIGURE B 3. Placez l'extrémité de la clé (incluse) dans la FIGURE B boucle de l'élastique LEGS FACING UP GRAPHIC FACING DOWN 4.
- Page 8 3. Place end of wrench (included) through looped end 1. Installing the outer cover : Top side - Align the of the bungee 2 openings in the cover with the 2 handle base openings along the frame 3. Placez l'extrémité de la clé (incluse) dans la boucle de l'élastique 1.
- Page 9 2. Push down on tubes until spring button snaps 4. Tighten each leg by hand to ensure a into place. firm fit 2. Poussez les tubes vers le bas jusqu'à ce que le bouton à ressort s'enclenche. 4. Serrez chaque jambe à la main pour assurer un ajustement sûr 3.
- Page 10 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.