6.0 Raccordement de la conduite de gaz
6.1 Conversion de gaz
Note : Moteur pas-à-pas, vendu séparément pour compléter la conversion de gaz
ATTENTION : La conversion doit être effectuée conformément aux règlements des autorités provinciales compétentes et
conformément aux exigences du code d'installation ANSI Z223.1.
Ce foyer est prêt à fonctionner au gaz naturel. Pour le convertir au propane, suivez les instructions fournies avec le kit de
conversion.
6.2 Installation de la conduite de gaz
ATTENTION : L'installation de la conduite de gaz doit être effectuée seulement par un installateur qualifié, conformément aux
codes du bâtiment locaux, s'il y en a. Sinon, suivre la norme ANSI 223.1. Dans l'État du Massachusetts, l'installation doit être
faite seulement par un installateur de gaz ou un plombier certifié.
NOTE : Cet appareil et son robinet d'arrêt individuel doivent être débranchés de la tuyauterie d'alimentation de gaz lors des
tests de pression du système si la pression des tests est supérieure à 1/2 psi (3,5 kPa). Pour les pressions d'essai inférieures ou
égales à 1/2 psi (3,5 kPa), l'appareil doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation de gaz, en fermant son robinet d'arrêt
manuel individuel.
•
Un robinet d'arrêt manuel homologué (et approuvé par l'État du Massachusetts) de 1/2 po à poignée en «T» et un
raccord de gaz flexible doivent être raccordés à l'entrée de la valve de contrôle de gaz de 1/2 po. Si vous utilisez des
composants différents, consultez les codes locaux, pour vérifier la conformité.
•
Ce foyer est muni d'un raccord de gaz flexible de 3/8 po (10 mm) x 18 po (457 mm) de long et d'un robinet d'arrêt manuel.
•
Acheminez la conduite de gaz jusqu'à l'intérieur du foyer par le trou d'accès de gaz prévu à cet effet. La conduite de gaz
doit se rendre jusqu'au point de raccordement du robinet d'arrêt et de la conduite de gaz flexible. Voir la Figure 2.1
(Dimensions de l'appareil), pour l'emplacement du trou d'accès de la conduite de gaz.
•
Installez la conduite de gaz de façon à ne pas nuire au fonctionnement des ventilateurs.
•
Pour les installations à haute altitude, consultez votre fournisseur de gaz local ou l'autorité compétente pour connaître
les méthodes de calibrage appropriées («rating methods»).
Tableau 6.1, Pressions d'alimentation de gaz à l'entrée
Gaz naturel
Pression minimum
5 po c.e. (1,25 kPa)
7 po c.e. (1,74 kPa)
recommandé
Pression maximum
10 po c.e. (2,49 kPa)
Hussong Mfg. Co, Inc.
o
CLW-50 - PFS Rapport n
19-477
Propane
11 po c.e. (2,74 kPa)
13 po c.e. (3,23 kPa)
48
Rév. 9 - Juillet 2024
Numéro de série de départ: 22 505974 24