Publicité
GLOSSAIRE
sensibles aux températures de travail
extrêmes.
HETG
Base de triglycéride = huiles végétales.
Ces fluides hydrauliques écologiques
sont très biodégradables et, en général,
ne polluent pas les eaux. Comparati-
vement aux huiles minérales, ils ont une
moindre résistance au vieillissement et
ne peuvent être utilisés que de façon
limitée sous charge thermique.
HLPD
Fluide hydraulique à base d'huile
minérale avec des agents actifs pour
augmenter la protection contre la
corrosion, la résistance au vieillissement
et les additifs détergents.
ISO 6743/4
Les fluides hydrauliques les plus souvent
utilisés sont fabriqués avec une base
d'huile minérale et des additifs correspon-
dants. On les appelle aussi huile hydrau-
lique. Les exigences pour ces huiles
hydrauliques sont décrites dans la norme
ISO 6743/4 avec les désignations HL,
HM, HV. HL : avec des agents actifs pour
augmenter la protection contre la
corrosion et la résistance au vieillis-
sement. Elles sont utilisées avec des
pressions allant jusqu'à 200 bar et
supportent les charges thermiques habi-
tuelles. HM : avec des agents actifs pour
augmenter la protection contre la
corrosion, la résistance au vieillissement
et la résistance à l'usure dans le domaine
des frottements. HV : avec des agents
actifs pour augmenter la protection contre
la corrosion, la résistance au vieillis-
sement et la résistance à l'usure dans le
domaine des frottements et l'amélioration
du rapport viscosité-température.
Personnel spécialisé - Electriciens
Ces personnes disposent d'une formation
professionnelle spécialisée ainsi que de
4712570a / 2024-10
plusieurs années d'expérience. Elles sont
capables d'évaluer et d'effectuer le travail
qui leur est confié et de reconnaître les
dangers potentiels.
Personnel spécialisé - Généralités
Ces personnes disposent d'une formation
professionnelle spécialisée ainsi que de
plusieurs années d'expérience. Elles sont
capables d'évaluer et d'effectuer le travail
qui leur est confié et de reconnaître les
dangers potentiels.
Personnel spécialisé - Mécaniciens
Ces personnes disposent d'une formation
professionnelle spécialisée ainsi que de
plusieurs années d'expérience. Elles sont
capables d'évaluer et d'effectuer le travail
qui leur est confié et de reconnaître les
dangers potentiels.
Personnel spécialisé - Service / Admin
Ces personnes ont suivi une formation
technique spécifique approfondie, ont
acquis de plusieurs années d'expérience
professionnelle et ont été formées sur le
produit par HYDAC ou un partenaire de
service autorisé. Elles sont en mesure
d'évaluer et d'effectuer tous les travaux
autour du produit et de reconnaître les
dangers éventuels.
Personnel utilisateur - généralités
Ces personnes ont été formées sur le
maniement et l'utilisation du produit et
informées des possibles dangers pour le
corps et la vie, ainsi que des risques de
71 / 76
FR
Publicité
