Publicité
• Zachowaj tę instrukcję na przyszłość, ponieważ
zawiera ważne informacje.
• Pociąg wymaga trzech baterii typu AA (znajdują
się w zestawie).
• Baterie dołączone do zabawki służą wyłącznie do
celów demonstracyjnych.
• Narzędzie potrzebne do wymiany baterii: śrubokręt
krzyżakowy (nie znajduje się w zestawie).
• Przecieraj zabawkę czystą, wilgotną ściereczką.
Nie zanurzaj w wodzie.
• Uschovejte tyto pokyny pro případ potřeby;
obsahují důležité informace.
• Vláček vyžaduje tři baterie typu
AA (součástí balení).
• Přiložené baterie jsou určeny pouze pro
předváděcí účely.
• Nářadí potřebné k výměně baterií: Křížový
šroubovák (není součástí balení).
• Hračku otírejte čistým, vlhkým hadříkem.
Neponořujte do vody.
• Keďže tieto pokyny obsahujú dôležité informácie,
uchovajte si ich pre prípad ďalšej potreby.
• Vláčik si vyžaduje napájanie troma batériami
typu AA (batérie sú súčasťou balenia).
• Vložené batérie slúžia len na demonštračné účely.
• Nástroj potrebný na výmenu batérií: krížový
skrutkovač (nie je súčasťou balenia).
• Hračku utierajte čistou navlhčenou handričkou.
Neponárajte do vody.
• Őrizze meg ezt az útmutatót, mert a későbbiekben
is felhasználható, fontos információkat tartalmaz.
• A vonat három AA típusú elemmel működik
(tartozék).
• A mellékelt elemek csak szemléltetésre szolgálnak.
• Elemcseréhez szükséges szerszám:
csillagcsavarhúzó (nem tartozék).
• A játék tiszta, megnedvesített törlőruhával
tisztítható. Ezeket a részeket ne merítse vízbe.
• Сохраните данную инструкцию, т. к. она
содержит важную информацию.
• Для поезда требуются три батарейки
типа AA (входят в комплект).
• Прилагаемые батарейки предназначены
только для демонстрационных целей.
• Необходимый инструмент для замены
батареек: крестообразная отвертка
(не входит в комплект).
• Протирайте игрушку чистой, влажной
тканью. Не погружайте в воду.
• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για
μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν
σημαντικές πληροφορίες.
• Το τρένο απαιτεί τρεις μπαταρίες
ΑΑ (περιλαμβάνονται).
• Οι μπαταρίες που περιλαμβάνονται είναι
μόνο για τη δοκιμή του προϊόντος.
• Εργαλείο για την τοποθέτηση των
μπαταριών: σταυροκατσάβιδο
(δεν περιλαμβάνεται).
• Σκουπίστε το παιχνίδι με ένα καθαρό,
υγρό πανί. Μη το βυθίζετε στο νερό.
• Önemli bilgiler içeren bu kullanım kılavuzunu,
daha sonra başvurmak için saklayın.
• Tren üç adet AA pille çalışır (ürüne dahildir).
• Ürünün içindeki piller yalnızca tanıtım amaçlıdır.
• Pillerin değiştirilmesi için gerekli alet: Yıldız
tornavida (ürüne dahil değildir).
• Oyuncağı temiz ve nemli bir bezle silerek
temizleyin. Ürünü suya daldırmayın.
ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ ً ﻻﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
.( )ﻣﺘﻀ ﻤ ّ ﻨﺔAA ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻄﺎر ﺛﻼث ﺑﻄﺎرﻳﺎت
.اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺘﻀ ﻤ ّ ﻨﺔ ﻷﻏ ﺮ اض اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﻘﻂ
اﻷداة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت: ﻣﻔﻚ ﺑ ﺮ اﻏﻲ ﻣﻦ ﻧﻮع
ﻳﺠﺐ ﻣﺴﺢ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ ورﻃﺒﺔ. ﻳﺠﺐ ﻋﺪم
3
.ﻫﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام
.( )ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀ ﻤ ّ ﻦPhillips
.ﻏﻤﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء
•
•
•
•
•
Publicité
