Sommaire des Matières pour Fisher-Price Little People HCJ45
Page 1
Keep these instructions for future reference, as they contain important information. Requires three AA batteries (included). Batteries included are for demonstration purposes only. Adult assembly is required. Tool required: Phillips screwdriver (not included). Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin, car il contient des informations importantes.
Page 2
Assembly Assemblage M3,5 x 182 mm Hinge Pin Screw Vis de charnière M3,5 de 182 mm The hinge pin screw is attached to the pool for packaging purposes. Loosen and remove the hinge pin screw from the pool before inserting into the home. La vis de la charnière a été...
Page 3
Battery Replacement Remplacement des piles Loosen the screw in battery compartment door and remove the door. Remove the exhausted batteries and properly dispose. 1.5V x 3 Insert three, new AA (LR6) alkaline batteries. AA (LR6) Replace the battery compartment door and tighten the screw.
Page 4
Welcome Home! Bienvenue à la maison! Flush the toilet. Open/close the door. Tirez la chasse d’eau. Ouvrez et fermez la porte. Open the fridge. Ouvrez le réfrigérateur. Press the tablet. Appuyez sur la Flip the light switch. tablette. Actionnez l’interrupteur. Press the smart hub.
Page 5
Storage and Care Rangement et entretien Fit all of the play pieces inside and lift the pool. Wipe this toy with a clean damp cloth. Do not immerse. Ranger tous les éléments de jeu à l’intérieur et relever la piscine. Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et humide.
Page 6
Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: Protect the environment by not disposing of Do not mix old and new batteries or •...
Page 7
FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) ÉNONCÉ DE LA FCC (ÉTATS-UNIS SEULEMENT) This equipment has been tested and found Cet équipement a été testé et jugé to comply with the limits for a Class conforme aux limites de classe B pour un B digital device, pursuant to Part 15 of the appareil numérique en vertu de l’article FCC rules.
Page 8
CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. GREAT BRITAIN Mattel U.K. Limited, The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough SL1 1FQ, UK. www.service.mattel.com/uk.