U
t
i
l
i
s
a
32
t
i
o
n
d
u
Zoom
/H IDLUH XQ ]RRP OD FDUDFWpULVWLTXH GH PHQX SHUPHW XQ D FKRLVL OH
GRPDLQH GH O·pFUDQ rWUH JURVVL ,O \ D XQ D GpGLH IDLW XQ ]RRP OH
ERXWRQ VXU O·pORLJQH SRXU OH IDLW XQ ]RRP OD FDUDFWpULVWLTXH /H
IDLUH XQ ]RRP OH ERXWRQ LQDXJXUHUD OH IDLW XQ ]RRP OH PRGH
Q LPSRUWH TXDQG LO HVW DSSX\H VDXI SHQGDQW TXH GDQV OH PRGH GH
PHQX 6L O·pORLJQH Q HVW SDV GLVSRQLEOH IDLUH XQ ]RRP SHXW rWUH
LQDXJXUH GX PHQX G LPDJH XWLOLVHU OH ERXWRQ GH PHQX VXU OH FOD
YLHU QXPpULTXH GH SURMHFWRU /H ERXWRQ GH PHQX UHVWHUD DFWLI
SHQGDQW TXH GDQV OH IDLW XQ ]RRP OH PRGH )DLUH XQ ]RRP HVW
DQQXOH VL OD VRXUFH HVW FKDQJHH OH VLJQDO D SHUGX O HQGURLW GH SUR
MHFWRU GDQV O HWDW G DWWHQWH RX OH SURMHFWRU HVW SRZHUHG GH
)DLUH XQ ]RRP OH PRGH FRQVLVWH HQ GHX[ SDUWLHV JURVVLU HW OD SDQ
*URVVLU HVW OD SDUWLH TXH SHUPHW SOXV SUHV OD YXH G XQH FHUWDLQH
SRUWLRQ GH O·pFUDQ OD FDVVHUROH HVW OD SDUWLH TXH GpWHUPLQp OD SRU
WLRQ GH O·pFUDQ VHUD JURVVL *URVVLU D XQ D GpGLH OD VpULH GH GHX[
ERXWRQV VXU O·pORLJQH JURVVLU
DYHF OHV ERXWRQV GH IOqFKH VXU O·pORLJQH /HV GHX[ OH JURVVLU GHV
ERXWRQV HW OHV ERXWRQV GH IOqFKH VRQW WRXMRXUV DFWLIV GDQV OH IDLW
XQ ]RRP OH PRGH
3RXU DQQXOHU OH IDLUH XQ ]RRP OH PRGH OD SUHVVH OH IDLW XQ ]RRP
OH ERXWRQ VXU O·pORLJQH RX OH FKRLVLW YLD OH PHQX G LPDJH VXU OH
FODYLHU QXPpULTXH GH SURMHFWRU
Image Auto
/D VpOHFWLRQ G LPDJH G DXWR HVW XQ EDVFXOH OH ERXWRQ TXH WRXUQHUD
O LPDJH G DXWR 685 RX '( 4XDQG DXWR HVW 685 HW OD VRXUFH HVW
XQ DQDORJXH RUGLQDWHXU OH V\VWqPH DXWRPDWLTXHPHQW DMXVWHUD OD
SLVWH HW V\QF 4XDQG DXWR HVW UHQGX LQILUPH OH PHLOOHXU VX PRGH
VHUD DSSOLTXH DX VLJQDO HW O XWLOLVDWHXU DXUD O RSWLRQ DMXVWHU
PDQXHO V\QF PDQXHO SLVWH KRUL]RQWDO HW YHUWLFDO SRVLWLRQ
La Norme de video (la source de Video seulement)
/D VpOHFWLRQ GH QRUPH GH YLGHR SHUPHW D O XWLOLVDWHXU PDQXHOOH
PHQW SRXU FKRLVLU HQWUH OHV GLYHUVHV QRUPHV GH YLGHR RX FKRLVLU OD
'pWHFWLRQ GH 1RUPH GH 9LGHR $XWRPDWLTXH
Overscan (la source de Video seulement)
4XDQG XQH VRXUFH GH YLGHR HVW FKRLVLH OD FDUDFWpULVWLTXH GH
RYHUVFDQ WRXUQH GX FURSSLQJ GX VLJQDO GH YLGHR TX HVW QRUPDOH
PHQW IDLWH SRXU OHV GRQQpHV GH 9&5 SRXU TXH O LPDJH SOHLQH SHXW
rWUH YXH DYHF '9'
p
r
o
j
e
c
t
HW JURVVLU /D FDVVHUROH HVW UqJOH
e
u
r