Publicité
Liens rapides
SÈCHE-CHEVEUX À TECHNOLOGIE
IONIQUE SHTD 2200 E2
SÈCHE-CHEVEUX À TECHNOLOGIE IONIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
HAARDROGER MET IONEN
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IONEN-HAARTROCKNER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 331239_1907
Publicité
Manuels Connexes pour SilverCrest SHTD 2200 E2
Sommaire des Matières pour SilverCrest SHTD 2200 E2
- Page 1 SÈCHE-CHEVEUX À TECHNOLOGIE IONIQUE SHTD 2200 E2 SÈCHE-CHEVEUX À TECHNOLOGIE IONIQUE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité HAARDROGER MET IONEN Bedienings- en veiligheidsinstructies IONEN-HAARTROCKNER Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 331239_1907...
- Page 2 FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 6 Avertissements et symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .
- Page 7 Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et sur l’emballage : Tension (courant alternatif) DANGER ! Ce symbole avec ce signal important de « Danger » indique un danger avec un risque élevé de blessures graves ou Hertz (fréquence du secteur) de mort si la situation dangereuse n’est pas évitée .
- Page 8 Dans le cas de dommages résultant ˜ Contenu de la livraison Après l'ouverture du produit, vérifiez l'exhaustivité du non-respect des instructions de la livraison et si toutes les pièces sont en parfait du mode d’emploi, le recours état . Retirez tous les matériaux d’emballage avant à...
- Page 9 Ce produit peut être utilisé par En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées des enfants de plus de 8 ans et par de la main d’œuvre qualifiée . par des personnes ayant des m AVERTISSEMENT ! Risque capacités physiques, sensorielles d’électrocution ! Ne plongez ou mentales limitées ou ayant une pas le produit dans de l'eau ou...
- Page 10 Protégez le cordon d'alimentation Le produit ne doit pas rester sans contre tout dommage . Ne le surveillance tant qu'il est branché faites pas passer sur des bords sur le réseau électrique . tranchants et assurez-vous de Ne mettez pas l’appareil en ...
- Page 11 Nettoyage et rangement ˜ Mode ionique (ill . B) Conservez le produit dans un endroit frais et sec, protégé contre / (position du Ionisation l'humidité et hors de la portée des LED 1 bouton) enfants . Ionisation éteinte Désactivé ˜ Avant la première utilisation Ionisation allumée Marche Enlevez tous les matériaux d'emballage .
- Page 12 Mode avec air froid Nettoyez la grille de protection 3 et l’entrée d’air Utilisez le mode d'air froid afin que votre coiffure 2 avec une brosse souple . tienne plus longtemps : Replacez la grille de protection 3 sur l’entrée d’air ...
- Page 13 ˜ Garantie 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être Article L217-16 du Code de la propre à tout usage spécial recherché par consommation l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant et que ce dernier a accepté...
- Page 14 La garantie couvre les vices matériels et de fabrication . Cette garantie ne s’étend ni aux pièces du produit soumises à une usure normale (p . ex . des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre .
- Page 15 Gebruikte waarschuwingen en symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 15 Inleiding .
- Page 16 Gebruikte waarschuwingen en symbolen In deze gebruiksaanwijzing en op de verpakking worden de volgende waarschuwingen gebruikt: Spanning (wisselstroom) GEVAAR! Dit symbool met de aanduiding "Gevaar" duidt op een groot risico op gevaar dat, indien niet vermeden, zware Hertz (netfrequentie) verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben .
- Page 17 In geval van schade door het ˜ Leveringsomvang Controleer na het uitpakken van het product of de niet de hand houden aan deze levering volledig is en alle onderdelen in goede gebruiksaanwijzing vervallen uw staat verkeren . Verwijder vóór gebruik al het garantie-aanspraak! Wij zijn niet verpakkingsmateriaal .
- Page 18 Dit product mag door kinderen In geval van een storing mogen reparaties alleen door vanaf 8 jaar alsmede door gekwalificeerde vaklieden worden personen met verminderde uitgevoerd . fysieke, sensorische of geestelijke m WAARSCHUWING! Gevaar vermogens of gebrek aan voor elektrische schokken! ervaring en kennis alleen gebruikt Dompel het product nooit onder worden als ze onder supervisie...
- Page 19 Zorg ervoor dat het aansluitsnoer Het product moet onder toezicht niet beschadigd wordt . Laat het blijven zolang het op het niet over scherpe randen hangen elektriciteitsnet is aangesloten . en plet of buig het niet . Houd het Zet het apparaat nooit aan met ...
- Page 20 Schoonmaken en bewaren ˜ Ionisatiemodus (Afb . B) Berg het product op een droge, koele plaats op, zodat het / Ionisatie LED 1 (stand schakelaar) beschermd is tegen vocht en het Ionisatie uit zich buiten bereik van kinderen bevindt . Ionisatie aan ˜...
- Page 21 Koelmodus Maak het beschermrooster 3 en de luchtinlaat Gebruik de koelmodus om ervoor te zorgen dat de 2 schoon met een zachte borstel . styling langer intact blijft: Plaats het beschermrooster 3 weer op de luchtinlaat 2 . Koude luchtstroom Draai het beschermrooster 3 met de wijzers ...
- Page 22 ˜ Garantie Afwikkeling in geval van garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig waarborgen dient u de volgende instructies in acht te getest . In geval van schade aan het product kunt nemen: u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product .
- Page 23 Verwendete Warnhinweise und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 23 Einleitung .
- Page 24 Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Spannung (Wechselstrom) Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, Hertz (Netzfrequenz) die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge Watt hat .
- Page 25 Im Falle von Schäden aufgrund ˜ Lieferumfang Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts, der Nichteinhaltung dieser ob die Lieferung vollständig ist und alle Teile in Bedienungsanleitung erlischt ordnungsgemäßem Zustand sind . Entfernen Sie vor der Ihr Garantieanspruch! Für Verwendung sämtliche Verpackungsmaterialien . Folgeschäden wird keine Haftung 1x Ionen-Haartrockner übernommen! Im Falle von...
- Page 26 Dieses Produkt kann von Kindern Im Fall einer Fehlfunktion dürfen ab 8 Jahren und darüber sowie Reparaturen ausschließlich von Personen mit verringerten von qualifiziertem Personal physischen, sensorischen oder durchgeführt werden . mentalen Fähigkeiten oder m WARNUNG! Stromschlag- Mangel an Erfahrung und gefahr! Tauchen Sie das Produkt Wissen benutzt werden, wenn sie nicht in Wasser oder andere...
- Page 27 Schützen Sie die Anschlussleitung Das Produkt darf nicht vor Beschädigungen . Lassen Sie unbeaufsichtigt bleiben, sie nicht über scharfe Kanten während es an das Stromnetz hängen und quetschen oder angeschlossen ist . biegen Sie sie nicht . Halten Nehmen Sie das Produkt nicht mit ...
- Page 28 Reinigung und Aufbewahrung ˜ Ionisierungs-Modus (Abb . B) Bewahren Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort auf, / Ionisierung LED 1 (Schalterposition) geschützt vor Feuchtigkeit und Ionisierung aus außerhalb der Reichweite von Ionisierung ein Kindern . HINWEIS: Entfernen Sie vor der Verwendung ˜...
- Page 29 ˜ Lagerung Falls das Produkt nicht funktionieren sollte, trennen Sie es von der Stromversorgung . Lassen Sie das Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort Produkt abkühlen . außerhalb der Reichweite von Kindern auf . Lagern Sie das Produkt in der Originalverpackung, ...
- Page 30 ˜ Garantie Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail . sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft . Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und...
- Page 31 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-Nr.: HG05989A / HG05989B Version: 12/2019 IAN 331239_1907...