Page 1
SATEL KNX-DIM21 KNX-DIM21 Actionneur variateur universel deux canaux Version logiciel 1.01 knx-dim21_fr 04/20 SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLOGNE tél. +48 58 320 94 00 www.satel.eu...
Page 2
Toute modification de la construction des dispositifs et les réparations effectuées sans l’accord préalable du fabricant donnent lieu à la perte des droits de garantie. La société SATEL a pour objectif d'améliorer continuellement la qualité de ses produits ce qui peut entraîner des modifications de leurs spécifications techniques et des logiciels.
Page 3
SATEL KNX-DIM21 SOMMAIRE Caractéristiques ........................ 2 Description ........................2 2.1 Types de charges ........................4 2.2 Protection contre la surchauffe ....................4 2.3 Schéma de câblage des sorties du module ................5 2.4 Boitier ............................5 Installation ........................5 3.1 Schéma de câblage ........................6 Configuration du module ....................
Page 4
KNX-DIM21 SATEL Le module KNX-DIM21 est un actionneur variateur KNX universel à deux canaux qui permet une commande continue des sources de lumière jusqu'à 300 W par canal. La lumière peut être allumée / éteinte, baissée / augmentée, réglée à l’aide d’une scène prédéfinie ou d’une autre fonction via le bus KNX.
Page 5
SATEL KNX-DIM21 bornes du circuit de charge L1, L2, N, voyants LED indiquant l’état de canaux / pannes ( – verts, – rouge) – voir tableau 1. Voyant État du canal A / B bloqué (temporisation de démarrage) synchronisation avec le réseau / détection de charge absence de charge / type de charge inconnu avant détection...
Page 6
KNX-DIM21 SATEL Le démarrage de la détection de la charge connectée à l'aide des boutons n'est possible que lorsque le mode automatique de détection de charge est sélectionné pour le canal dans le programme ETS (voir « Configuration du canal »).
Page 7
SATEL KNX-DIM21 Schéma de câblage des sorties du module Le module possède deux canaux indépendants fonctionnant sur deux chemins indépendants avec un point neutre commun. Boitier Le module occupe 4 champs sur le rail DIN (35 mm). 3. Installation Avant d'effectuer tous raccordements électriques, mettez le système d’alarme hors tension.
Page 8
Pour configurer le module, vous aurez besoin d'un ordinateur avec le programme ETS version 5.5 ou plus récent, équipé d’un connecteur USB ou Ethernet (TCP/IP). Le fichier d'application ETS de la société SATEL, téléchargeable sur www.satel.eu/ets, doit être importé. Schéma de câblage...
Page 9
SATEL KNX-DIM21 La figure 4 présente les modes de connexion de la charge au module : I et II – mode multiphasé, III et IV – mode monophasé. La charge maximale pouvant être connectée à chaque canal est de 300 W. La charge ne peut être connectée qu'à...
Page 10
KNX-DIM21 SATEL N'oubliez pas que l'utilisation de la commande « Télécharger » pour enregistrer les nouveaux paramètres définis dans le programme ETS effacera les autres données enregistrées dans cette mémoire. Priorités de fonctions L'ordre selon lequel les fonctions peuvent changer l'état des canaux dans le module dépend...
Page 11
SATEL KNX-DIM21 élevée, tandis que les fonctions de commutation et de variation ont la même priorité (voir fig. 5). Une fonction de priorité supérieure peut changer l'état du canal précédemment défini par une fonction de priorité inférieure. Les fonctions de priorité inférieure ne peuvent pas contrôler l'état du canal tant qu'une fonction de priorité...
Page 12
KNX-DIM21 SATEL L'envoi de télégrammes peut être activé soit en permanence, pour une surveillance continue du fonctionnement du module, soit pendant les tests uniquement. Si vous ne souhaitez pas charger le bus d’un trop grand nombre de télégrammes, vous pouvez régler le temps de cycle d'envoi à...
Page 13
SATEL KNX-DIM21 Ne connectez pas un transformateur conventionnel (inductif) au module sans une charge connectée. L’absence de charge du transformateur provoquera un effet de résonance qui endommagera le module. Il est recommandé que le transformateur connecté soit chargé d'au moins...
Page 14
KNX-DIM21 SATEL Résistive (commandée par le front descendant) Inductive / Transformateur conventionnel (commandée par le front montant) Capacitive / LED / CFL / Transformateur électronique (commandée par le front descendant) – type recommandé, – type non recommandé, mais il peut être utilisé, –...
Page 15
SATEL KNX-DIM21 (Y) selon la méthode de réglage sélectionnée (Fig. 7-II – méthode semi-logarithmique, Fig. 7-III – méthode logarithmique, Fig. 7-IV – méthode quadratique). Légende de la figure 7 : X – valeur de l'objet de communication (0 = 0%, 255 = 100%), Y –...
Page 16
KNX-DIM21 SATEL surveiller l'état du canal par d'autres appareils sur le bus KNX. La valeur 00:00:00 désactive l'envoi cyclique du télégramme. Réaction au rétablissement du bus KNX – réaction du canal à la reprise de tension du bus (dernière valeur sur le canal [la dernière valeur stockée dans le canal sera réglée] / Activer / Désactiver).
Page 17
SATEL KNX-DIM21 4.3.1 Valeurs limites Les valeurs limites permettent de définir la valeur de luminosité minimale et maximale qui peut être réglée dans le canal. Si des valeurs limites sont définies pour le canal, la valeur maximale sera définie pour l'état du canal « ACTIVER » et la valeur minimale pour l'état du canal «...
Page 18
KNX-DIM21 SATEL Valeur minimale de luminosité – la valeur minimale de luminosité qui peut être définie dans le canal (0 – 100). Valeur maximale de luminosité – vous pouvez sélectionner la façon dont la valeur initiale de l'objet « Définir la valeur maximale » : Par défaut –...
Page 21
SATEL KNX-DIM21 Temporisation (commutation / variation) Vous pouvez définir les paramètres suivants dans la fonction : temporisation qui doit s'écouler entre le moment de la réception d'un télégramme de commande « ACTIVER » / « DESACTIVER » et le moment du déclenchement de la fonction de commutation dans le canal (fig.
Page 22
KNX-DIM21 SATEL La durée de variation en haut et en bas entre des valeurs différentes de 0 et 100% de la luminosité est calculé automatiquement par le module comme une fraction des valeurs définies pour T . (p. ex. la durée de variation de 50% à 75% =...
Page 23
SATEL KNX-DIM21 Activer=0 ; Désactiver impossible – le télégramme avec la valeur « 0 » active le canal, la désactivation du canal n’est pas possible. Valeur de luminosité après activation – la valeur jusqu'à laquelle la lumière sera baissée après l’activation (0 – 100).
Page 24
KNX-DIM21 SATEL Temporisation de désactivation – le temps qui doit s'écouler entre la réception d'un télégramme de commande avec la valeur « désactiver » et le moment où la fonction de commutation est déclenchée dans le canal (00 :00 :00 18:12:15 [hh: mm: ss]).
Page 25
SATEL KNX-DIM21 avec un numéro donné. Le télégramme peut déclencher une scène avec des paramètres définis pour la scène ou déclencher la fonction « Escalier » avec des paramètres définis pour cette fonction dans l'onglet « Fonction heure ». Si la deuxième réaction est sélectionnée, vous ne pouvez définir que la temporisation de la scène.
Page 26
KNX-DIM21 SATEL temporisation ». Lorsque cette option est sélectionnée, les paramètres « Scène 1 : valeur », « Scène 1 : durée de passage » et « Scène 2 : valeur initiale » ne sont pas affichés pour la scène. Le message « Note : la fonction « Escalier » est sélectionnée »...
Page 27
SATEL KNX-DIM21 Si la valeur du champ « Scène 2 : valeur » est supérieure à la valeur maximale ou inférieure à la valeur limite minimale définie pour le canal (« Valeurs limites »), la valeur limite correspondante sera définie dans le canal de la scène.
Page 28
KNX-DIM21 SATEL Description de paramètres Nombres de scènes – nombre de scènes attribuées au canal (jusqu'à 8). Pour chaque scène activée, un groupe de paramètres s’affiche : « Scène 1…8 : numéro », « Scène 1…8 : temporisation », « Scène 1…8 : valeur » et « Scène 1…8 : temps de passage ».
Page 29
SATEL KNX-DIM21 Si la valeur du champ « Scène 1…8 : valeur » est supérieure à la valeur maximale ou inférieure à la valeur limite minimale définie pour le canal («Valeurs limites »), la valeur limite correspondante sera définie dans le canal de la scène.
Page 30
KNX-DIM21 SATEL Objets de communication 4.4.1 Objets globaux Objets globaux de communication Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données General Statut de 1 bit, C, R, T fonctionnement DPT 1.011 du dispositif L'objet envoie cycliquement un télégramme au bus KNX avec l’information sur l'état du module.
Page 31
SATEL KNX-DIM21 Objets globaux de communication Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données Fonction centrale Commuter 1 bit, C, W DPT 1.001 L'objet permet de changer l'état de plusieurs canaux à l’aide d’un télégramme 1 bit du bus (activer / désactiver).
Page 32
KNX-DIM21 SATEL Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données Canal A Commuter 1 bit, C, W DPT 1.001 L'objet sera activé si l'option « Activer » est sélectionnée pour le paramètre « Canal A »...
Page 33
SATEL KNX-DIM21 Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données Canal A Variation 4 bits, C, W relative DPT 3.007 L'objet sera activé si l'option « Activer » est sélectionnée pour le paramètre « Canal A »...
Page 34
KNX-DIM21 SATEL Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données Canal A Valeur actuelle 1 octet, C, R, T de luminosité DPT 5.001 L'objet sera activé si l'option « Activer » est sélectionnée dans l'onglet « Globaux », pour le paramètre «...
Page 35
SATEL KNX-DIM21 Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données « Apprentissage des scènes depuis le bus » dans l'onglet « Scène ». Voir « Scènes » Déclencher la Canal A 1 bit, C, W scène 1-bit (X/Y)
Page 36
KNX-DIM21 SATEL Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données Définir la valeur Canal A 1 octet, C, W minimale DPT 5.001 L'objet sera activé si l'option « Oui » est sélectionnée pour le paramètre « Apprentissage des valeurs limites depuis le bus »...
Page 37
SATEL KNX-DIM21 Objets de communication du canal Nom de l’objet Nº Fonction de Type de Drapeaux l’objet données 1 = surchauffe dans le canal, 0 = température normale dans le canal. Défaillance Canal A 1 bit, C, R, T matérielle DPT 1.005...
Page 38
KNX-DIM21 SATEL Restauration des paramètres d'usine du module Pour restaures des paramètres d’usine du module : Appuyez simultanément sur les quatre boutons pour la commande de l’état des canaux situés sur le boîtier du module (voir « Description »). Les voyants de signalisation situés au-dessus des boutons s’allumeront.
Page 39
SATEL KNX-DIM21 Niveau de protection IP....................... IP20 Nombre d’unités sur rail DIN ....................4 Dimensions du boîtier ..................70 x 92 x 60 mm Masse ..........................160 g Le dépassement des valeurs limites des paramètres de fonctionnement du module peut endommager le module et présenter un risque pour la santé ou...