Manuels Connexes pour Satel ACU-120
Sommaire des Matières pour Satel ACU-120
- Page 1 CONTROLEUR DU SYSTEME SANS FIL ABAX ACU-120 Version du logiciel 5.02 acu-120_fr 03/16 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLOGNE tél. + 48 58 320 94 00 www.satel.eu...
- Page 2 Veuillez visiter notre site : http://www.satel.eu Par la présente, la société SATEL sp. z o.o. déclare que le dispositif est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : www.satel.eu/ce...
- Page 3 Modifications apportées à la version du logiciel 5.02 • Gestion de nouveaux dispositifs sans fil : – AOD-200 – détecteur extérieur de mouvement sans fil double technologie – ASP-100 – sirène extérieure sans fil • Quelle que soit la centrale avec laquelle le contrôleur fonctionne, pour certains dispositifs sans fil, vous pouvez choisir une ou deux positions que le dispositif occupe sur la liste de dispositifs (jusqu’ici, c’était possible seulement en cas de fonctionnement avec la centrale INTEGRA / INTEGRA Plus).
-
Page 4: Table Des Matières
ACU-120 SATEL SOMMAIRE Introduction ........................3 Caractéristiques ........................ 3 Spécifications techniques ....................3 Carte électronique ......................4 Bornes ........................5 Micro-interrupteurs de type DIP-switch ..............5 4.2.1 Contrôleur connecté à la centrale INTEGRA / INTEGRA Plus ......5 4.2.2 Contrôleur connecté à la centrale VERSA / VERSA Plus / VERSA IP ....5 Installation du contrôleur .................... -
Page 5: Introduction
ACU-120 1. Introduction Le contrôleur ACU-120 fonctionne avec les centrales INTEGRA, INTEGRA Plus, VERSA, VERSA et Plus VERSA IP. Il permet l’extension du système par l’ajout des dispositifs et claviers sans fil ABAX. La communication dans le système ABAX est bidirectionnelle. -
Page 6: Carte Électronique
ACU-120 SATEL 4. Carte électronique Fig. 1. Carte électronique du controleur. Légende de la figure 1 : antenne 2 (imprimée sur la carte électronique et marquée comme AN2). voyant LED informant sur l'état de la communication avec la centrale d’alarme : allumé... -
Page 7: Bornes
SATEL ACU-120 port RS-232 (standard TTL) permettant la mise à jour du logiciel du contrôleur. Le contrôleur peut être connecté à l’ordinateur à l’aide du convertisseur USB-RS offert par la société SATEL. Bornes +12V - entrée d’alimentation. - masse. - horloge du bus de claviers. -
Page 8: Installation Du Contrôleur
ACU-120 SATEL 5. Installation du contrôleur Avant d’effectuer tous raccordements électriques, mettre le système d’alarme hors tension. L’installation du système d’alarme à laquelle le contrôleur sera connecté doit être équipée de : • disjoncteur bipolaire, • protection contre le court-circuit au moyen d’un fusible temporisé de 16 A. -
Page 9: Programmation Du Contrôleur
SATEL ACU-120 doivent être conduits dans un câble. Protégez le câblage contre le contact avec des bords tranchants pour éviter de l’endommager. Fig. 2. Mode de raccordement du contrôleur à la centrale. 10. Connectez les fils d’alimentation aux bornes 12V et COM. Utilisez les fils d’une section de 1 –... -
Page 10: Paramètres, Options Et Fonctions
ACU-120 SATEL 2. R ). Entrez au sous-menu. La liste de dispositifs s’affiche. A l’aide EGLAGES des touches et , cherchez le nom du contrôleur et appuyez sur la touche pour commencer à programmer « étape étape ». fonctions activant la synchronisation et activant / désactivant le mode test sont disponibles au sous-menu... -
Page 11: Dispositifs Sans Fil
SATEL ACU-120 de la période d’interrogation, le contrôleur reçoit les informations sur les sabotages des dispositifs et les violations des détecteurs fonctionnant à l’état actif. La période d’interrogation a un effet sur la consommation de l’énergie par les dispositifs sans fil. Plus la communication entre le contrôleur et les dispositifs sans fil est rare, moins... -
Page 12: Installation Des Dispositifs Sans Fil
ACU-120 SATEL • APD-100 – détecteur infrarouge passif sans fil. • APMD-150 – détecteur de mouvement double technologie sans fil. • ARD-100 – détecteur de déplacement sans fil. • ASD-110 – détecteur de fumée et de chaleur. • ATD-100 – détecteur de température sans fil [géré si le contrôleur fonctionne avec la centrale INTEGRA ou INTEGRA Plus]. -
Page 13: Fonctionnement Avec Les Centrales Integra / Integra Plus
SATEL ACU-120 − AOD-200 – uniquement le détecteur de mouvement est géré ; − ATD-100 – un seuil de température peut être programmé ; − AVD-100 – uniquement le détecteur de vibration est géré. 7.2.1 Fonctionnement avec les centrales INTEGRA / INTEGRA Plus Le nombre de dispositifs sans fil gérés dépend de la centrale. - Page 14 ACU-120 SATEL INTEGRA / INTEGRA Plus ACU-120 zones sorties N° liste de dispositifs n° dispositif ° dispositif sirène ASP-105 17 sirène ASP-105 17 sirène ASP-105 18 sirène ASP-105 18 sirène ASP-105 19 non utilisé/indisponible détecteur APD-100 19 détecteur APD-100 20 non utilisé/indisponible détecteur APD-100...
- Page 15 SATEL ACU-120 Ajouter de nouveaux dispositifs sans fil Logiciel DLOADX Pour ajouter les dispositifs sans fil, cliquez sur le nom du contrôleur de la liste dans la fenêtre « Structure », onglet « Matériel ». 1. Cliquez sur bouton « Lire ». Les données relatives aux dispositifs sans fil seront lues à...
- Page 16 ACU-120 SATEL ASW-100 E / ASW-100 F : insérez le contrôleur dans la prise 230 V, d’autres dispositifs : violez (ouvrez) le contact d’autoprotection. Si vous avez saisi le numéro de série incorrect ou que le dispositif est déjà enregistré, vous en serez informé...
-
Page 17: Fonctionnement Avec Les Centrales Versa / Versa Plus / Versa Ip
SATEL ACU-120 4. Le message sur l’écran informe de l’activation de la fonction d’identification des modules d’extension. Après l’identification des dispositifs, vous retournez à la liste de dispositifs sans fil. 7.2.2 Fonctionnement avec les centrales VERSA / VERSA Plus / VERSA IP Les centrales VERSA / VERSA Plus / VERSA IP peuvent gérer jusqu’à... - Page 18 ACU-120 SATEL AOD-200 – détecteur de mouvement sans fil double technologie. A programmer : − sensibilité du capteur infrarouge ; − sensibilité du capteur micro-ondes ; − sensibilité du capteur crépusculaire (seuil de détection). APMD-150 – détecteur de mouvement sans fil double-technologie. A programmer : −...
-
Page 19: Programmation Dans Le Système Integra / Integra Plus
SATEL ACU-120 7.3.2 Programmation dans le système INTEGRA / INTEGRA Plus Logiciel DLOADX Les dispositifs sans fil peuvent être configurés dans la fenêtre « Structure », onglet « Matériel » après le clic sur le nom du contrôleur (fig. 2). Avant d’apporter toutes modifications, cliquez sur bouton «... - Page 20 ACU-120 SATEL – valeur numérique correspondant à la température de -30° C à +70° C (avec une précision de 0,5°), – valeur numérique correspondant à la tolérance de 0,5° C à 10° C (avec une précision de 0,5°). AVD-100 – pour le détecteur magnétique, tapez le chiffre 0 (interrupteur à lames souples inférieur) ou 1 (interrupteur à...
-
Page 21: Programmation Dans Le Système Versa / Versa Plus / Versa Ip
SATEL ACU-120 7.3.3 Programmation dans le système VERSA / VERSA Plus / VERSA IP Logiciel DLOADX Les dispositifs sans fil peuvent être configurés dans la fenêtre « Versa – Structure », onglet « Matériel » après le clic sur le nom du contrôleur sur la liste de dispositifs. La configuration s’effectue de la même manière que celle dans le système INTEGRA / INTEGRA Plus. -
Page 22: Sirènes Sans Fil
ACU-120 SATEL Les piles assurent le fonctionnement des détecteurs environ 3 ans à condition d’être à l’état passif pour une partie de cette période et que la P ’ ÉRIODE D INTERROGATION de 12 secondes. Une plus longue période d’interrogation (24 ou 36 secondes) prolongera la durée de vie de la pile. -
Page 23: Modules D'extension Sans Fil De Zones Et De Sorties Filaires
SATEL ACU-120 A l’ouverture du contact d’autoprotection dans la sirène, une alarme de sabotage : ASP-100 – dure pendant le temps maximal programmé pour la sirène (type de son programmé et signalisation optique) ; ASP-105 – dure pendant le temps maximal de la signalisation acoustique programmé pour la sirène (type de son programmé... -
Page 24: Contrôleurs Sans Fil 230 V Ac
ACU-120 SATEL • l’état de l’alimentation AC – l’information sur le manque d’alimentation est envoyée, si l’absence de l’alimentation AC dure plus de 30 secondes. Le retour de l’alimentation est annoncé avec le même retard. 7.4.4 Contrôleurs sans fil 230 V AC L’activation de la sortie à... -
Page 25: Télécommandes Dans Le Système Integra / Integra Plus
SATEL ACU-120 Les données relatives aux télécommandes sont sauvegardées dans le contrôleur. Lorsque le contrôleur avec les données sur les télécommandes sera connecté à la centrale, les télécommandes seront automatiquement affectées aux utilisateurs existants. Télécommandes dans le système INTEGRA / INTEGRA Plus L’utilisateur ne peut avoir qu’une télécommande APT-100. -
Page 26: Ajouter Une Télécommande Apt-100 À L'aide Du Logiciel Dloadx
ACU-120 SATEL La suppression de la télécommande ne fait pas effacer ses paramètres (correspondances entre les boutons et les zones, règles de confirmation, etc.). Une télécommande ajoutée à l’utilisateur aura les mêmes paramètres que celle supprimée. Pour supprimer toutes les télécommandes avec leurs paramètres, utiliser la fonction... -
Page 27: Supprimer Une Télécommande Apt-100 À L'aide Du Logiciel Dloadx
SATEL ACU-120 Affecter une zone au bouton de la télécommande (combinaison de boutons) 1. Cliquez sur le champ correspondant au bouton (combinaison de boutons) auquel la zone va être affectée. 2. Saisissez le numéro de la zone et validez par la touche ENTER. -
Page 28: Historique Des Modifications Dans Le Contenu De La Notice
ACU-120 SATEL L’ajout et la suppression de la télécommande à l’aide du logiciel DLOADX s’effectue de la même manière que pour les centrales INTEGRA et INTEGRA Plus. Pour affecter les fonctions aux boutons (combinaison de boutons), procédez comme suit : 1.