Page 1
WE LOVE WHAT WE DO. MONO JET Mode d’emploi...
Page 2
La version originale du manuel d'instructions est Les manuels écrits dans d'autres langues sont en italien. des traductions du manuel original. cod: ed. 03-2024...
Page 3
SOMMAIRE Données générales de fonctionnement Signaux et avertissements Caractéristiques générales Installation Fonctionnement et mode d’emploi Notes générales et risque biologique Entretien et nettoyage Entretien ordinaire Entretien extraordinaire Avertissement important Transport et stockage Transport des appareils usagés Élimination des déchets Illustrations cod: ed.
Page 4
IEC 417-5008 Marche IEC 417-5007 Cet appareil ne peut pas fonctionner en présence Fabriqué par CATTANI S.P.A. - PARMA - ITALIE d’un mélange anesthésique infl ammable par l’air, d’oxygène ou de protoxyde d’azote. Le moteur est protégé par un interrupteur thermique.
Page 5
SIGNAUX ET AVERTISSEMENTS CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES SIGNAUX ET AVERTISSEMENTS Lire le mode d’emploi avant de procéder au montage de l'appareil Danger biologique d’infection de maladies épidémiques Haute température Signal générique de danger Direction obligatoire du fl ux ou du sens de rotation Il n ’est pas toujours possible d ’exprimer par un Ne pas respecter un signal de danger peut entraîner signal les risques de danger et les informations...
Page 6
INSTALLATION INSTALLATION L’emplacement optimale du Mono Jet est près De cette façon on dirige à l’extérieur les bactéries de l’unit dentaire, précisément à la gauche du et une grande partie du bruit. fauteuil à la hauteur des pieds du patient (ill. A). Le porte-tuyau 3b doit être branché...
Page 7
FONCTIONNEMENT ET MODE D’EMPLOI FONCTIONNEMENT ET MODE D’EMPLOI Les liquides et l’air aspiré, en passant par la canule et le tuyau soulevé, arrivent au collecteur 4 (ill. L) et après, par le tuyau 3A (ill. B), arrivent au bac. Dans le bac a lieu la séparation des liquides de l’air : celui-ci va vers le moteur par le tuyau 3B et sera ensuite expulsé...
Page 8
NOTES GÉNÉRALES ET RISQUE BIOLOGIQUE ENTRETIEN ET NETTOYAGE NOTES GÉNÉRALES ET RISQUE BIOLOGIQUE • Danger de décharge électrique même le 230 V peut être mortel. • Danger biologique d’infection par des maladies épidémiques. Avant toute opérations sur des appareils usagés, liquide aspiré...
Page 9
Il faut enlever le Maxi-Bac toutes les semaines et le nettoyer sous un jet d’eau courante ; au même temps il faut nettoyer avec une éponge l’intérieur du bac, le couvercle et les sondes du contrôle du niveau. Tous les soirs, après le nettoyage des fi ltres, il est important d’aspirer une solution de Puli-Jet plus 2.0 dilué...
Page 10
Les joints et les languettes de régulation et de fermeture des embouts (ill. I) doivent être lubrifi és avec du Lubri-Jet tous les 15 jours de travail. Nous conseillons de remplacer chaque année tous les tuyaux fl exibles (ill. L) ; en particulier de désinfecter les tuyaux externes et les embouts (ill.
Page 11
ENTRETIEN ORDINAIRE ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE ENTRETIEN ORDINAIRE PRINCIPALES OPÉRATIONS D’ À CONFI ER AU PERSONNEL DU CABINET DÛMENT FORMÉ • Après chaque intervention chirurgicale ou de désinfectant dans le filtre. longue durée : rincer l’appareil en aspirant de l’eau • Tous les 15 jours : nettoyer le bac séparateur, la préférablement chaude, remplacer et désinfecter soupape de vidange et les sondes ;...
Page 12
TRANSPORT DES APPAREILS USAGÉS AVERTISSEMENT IMPORTANT • La garantie et les responsabilités du fabricant • A la page internet : www.cattani.it on peut trouver nos manuels techniques mis à jour. Nous déclinent si l’on ne fait pas l’entretien conseillé par le fabricant ;...
Page 13
ÉLIMINATION DES DÉCHETS INFORMATIONS DESTINÉES AUX UTILISATEURS PROFESSIONNELS • Aux termes de l'art. 13 du décret législatif négatives sur l'environnement et sur la santé tout n° 151 du 25 juillet 2011 « Transposition des en permettant la réutilisation et/ou le recyclage directives 2011/65 UE et 2003/108/CE relatives à...
Page 15
MONO JET LÉGENDE DES COMPOSANTS 1 - Interrupteur marche/arrêt 2 - Silencieux air expulsé 3A - Tuyau convoyant les sécrétions 3B - Tuyau convoyant l'air aspiré au moteur 3C - Tuyau convoyant l'air expulsé au silencieux 7 - Groupe d'aspiration Uni-Jet 75 10 - Manchon de support tuyau à...
Page 16
Nous réduisons l'impact sur l'environnement : nous économisons 50% de matières premières, et réduisons votre consommation électrique de 30 à 50%. Via Natta 6/A 43122 Parma – Italy T +39 0521 607 604 F +39 0521 607628 info@cattani.it WWW.CATTANI.IT...