Publicité
G
r
â
c
e
à
c
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
,
G
r
â
c
e
à
c
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
,
c
e
n
t
r
a
l
A
M
-
8
0
0
0
,
c
a
r
t
e
c
e
n
t
r
a
l
A
M
-
8
0
0
0
,
c
a
r
t
e
C
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
c
h
a
r
g
e
C
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
c
h
a
r
g
e
d
a
n
s
l
e
c
o
n
n
e
c
t
e
u
r
d
u
d
a
n
s
l
e
c
o
n
n
e
c
t
e
u
r
d
u
C
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
d
C
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
d
M
E
N
U
H
O
R
S
M
E
N
U
H
O
R
S
En appuyant sur la touche de fonction HORS SERVICE dans l'écran Système vous pouvez accéder au menu
Mise Hors service, où les détecteurs, modules, zones, etc. peuvent être hors service
L'écran suivant est affiché
En sélectionnant l'option « Ecran » l'utilisateur entre dans le menu suivant où les éléments sont affichés par
type:
Pour afficher la liste des éléments hors service, sélectionnez grâce aux touches flèches le type d'élément,
appuyez sur la touche Enter
AM_8200
AM82000_manu-prog-FRA
V
e
r
V
e
r
l
e
p
e
r
s
o
n
n
e
l
d
'
e
n
t
r
e
t
i
e
n
l
e
p
e
r
s
o
n
n
e
l
d
'
e
n
t
r
e
t
i
e
n
L
I
B
e
t
é
c
r
a
n
L
C
D
L
I
B
e
t
é
c
r
a
n
L
C
D
Mise à jour logiciel
r
a
u
n
e
n
o
u
v
e
l
l
e
v
e
r
s
i
o
r
a
u
n
e
n
o
u
v
e
l
l
e
v
e
r
s
i
o
L
C
D
L
C
D
o
i
t
ê
t
r
e
a
u
t
o
r
i
s
o
i
t
ê
t
r
e
a
u
t
o
r
i
s
S
E
R
V
I
C
E
S
E
R
V
I
C
E
pour confirmer la sélection.
Manuel de programmation
Doc. M-162.1-AM8200-FR Rev A2
s
i
o
n
L
O
G
I
C
I
E
s
i
o
n
L
O
G
I
C
I
E
p
e
u
t
a
f
f
i
c
h
e
r
l
a
v
e
r
s
i
o
p
e
u
t
a
f
f
i
c
h
e
r
l
a
v
e
r
s
i
o
n
d
u
l
o
g
i
c
i
e
l
p
o
u
r
l
'
E
n
d
u
l
o
g
i
c
i
e
l
p
o
u
r
l
'
E
é
e
p
a
r
l
e
s
e
r
v
i
c
é
e
p
a
r
l
e
s
e
r
v
i
c
Compteurs du n° d'éléments hors service
L
L
n
d
u
l
o
g
i
c
i
e
l
i
n
s
t
a
l
l
é
e
d
a
n
d
u
l
o
g
i
c
i
e
l
i
n
s
t
a
l
l
é
e
d
a
C
R
A
N
à
p
a
r
t
i
r
d
'
u
n
e
c
C
R
A
N
à
p
a
r
t
i
r
d
'
u
n
e
c
e
t
e
c
h
n
i
q
u
e
d
e
e
t
e
c
h
n
i
q
u
e
d
e
n
s
l
a
c
a
r
t
e
C
P
U
d
u
n
s
l
a
c
a
r
t
e
C
P
U
d
u
l
é
U
S
B
i
n
s
é
r
é
e
l
é
U
S
B
i
n
s
é
r
é
e
N
o
t
i
f
i
e
r
N
o
t
i
f
i
e
r
PAGE - 59
NOTIFIER ITALIA
Publicité
