Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HONEYWELL
Home & Building Control Products
Guide technique AQ 600
Honeywell
Combiné d'ambiance SAQ 500
Kit de régulation analogique
de la température de départ
en fonction de la température extérieure
à action sur deux vannes de mélange
avec une horloge hebdomadaire
M_aq600-1_7rev0
Page 1 sur 23
H & B C Products
FR 3 P-0027 / 0101R0-FR03
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell AQ 600
Sommaire des Matières pour Honeywell AQ 600
- Page 1 HONEYWELL Home & Building Control Products Guide technique AQ 600 Honeywell Combiné d’ambiance SAQ 500 Kit de régulation analogique de la température de départ en fonction de la température extérieure à action sur deux vannes de mélange avec une horloge hebdomadaire...
-
Page 2: Table Des Matières
4. Système 3 Action sur deux vannes de mélange et pompes chauffage .....6 4.1 Matériel nécessaire - Système 3 :.....................6 4.2 Schéma d’application - Système 3 :..................6 5. Schéma électrique – Bornier AQ 600 ................7 6. Réglages des commutateurs de sélection (conseillés) ..........7 7. Schéma électrique d’application ..................8 8. -
Page 3: Description Générale De L'aq 600
Le régulateur W 600 A 1027 est équipé de voyants de signalisation (LED) qui indiquent les commandes en cours. Le kit AQ 600 est livré avec une sonde extérieure T3 et deux sondes de départ applique T2 & T20). 1.2 Applications (régulation de deux circuits sur vannes de mélange) L’... -
Page 4: Système 1 Action Sur Deux Vannes De Mélange Et Pompes Chauffage
Ø Un circuit radiateurs Ø Un circuit plancher chauffant 2.1 Matériel nécessaire – système 1 : Kit de régulation AQ 600 comprenant : Un régulateur avec horloge hebdomadaire : W 600 A 1027 Une sonde extérieure T3 : T 7043 E 1008 Deux sondes de départ T2 &... -
Page 5: Système 2 Action Sur Deux Vannes De Mélange Et Pompes Chauffage
Action sur deux vannes de mélange et pompes chauffage Ø Deux circuits radiateurs 3.1 Matériel nécessaire - Système 2 : Kit de régulation AQ 600 comprenant : Un régulateur avec horloge hebdomadaire : W 600 A 1027 Une sonde extérieure T3 : T 7043 E 1008 Deux sondes de départ T2 &... -
Page 6: Matériel Nécessaire - Système 3
Guide technique Kit AQ 600 4. Système 3 Action sur deux vannes de mélange et pompes chauffage Ø Deux circuits plancher chauffant 4.1 Matériel nécessaire - Système 3 : Kit de régulation AQ600 comprenant : Un régulateur avec horloge hebdomadaire : W 600 A 1027 Une sonde extérieure T3... -
Page 7: Schéma Électrique - Bornier Aq 600
Guide technique Kit AQ 600 5. Schéma électrique – Bornier AQ 600 Prévoir une borne d’appui externe pour le raccordement de tous les communs de sondes 6. Réglages des commutateurs de sélection (conseillés) Ci-dessous le positionnement des commutateurs, ces dispositions sont données à titre d’exemple pour le système 1. - Page 8 Circulateur chauffage Circuit n°1 Circulateur chauffage Circuit n°2 Vanne de mélange motorisée Circuit n°1 Vanne de mélange motorisée Circuit n°2 Sonde extérieure Sonde départ n°1 Combiné d'ambiance Circuit n°1 Sonde départ n°2 Combiné d'ambiance Circuit n°2 Entrée 2ème horloge ou dérog. Tel.
-
Page 9: Autres Raccordements
HONEYWELL Home & Building Control Products Sur le schéma, la représentation du raccordement électrique de la sécurité haute température de départ (L 6190 C 2004) pour plancher chauffant ne figure pas. è Conformément au DTU65.8 / §3.22 - sécurité, il est stipulé qu’un dispositif de sécurité à réarmement manuel, indépendant de la régulation est obligatoire . -
Page 10: Remarques
(voir notice SAQ 500). 8.3 Révision logiciel : Les révisions du logiciel de l’application contenu dans l’AQ 600, sont précisées dans le référencement du kit (version) et également dénommées dans la référence exprimée sur l’étiquette figurant sur le carton d’emballage : è... -
Page 11: Dérogation Téléphonique (Cde-Tel)
La dérogation téléphonique peut relancer l’installation si le commutateur de modes est dans les positions suivantes : « Auto – Confort – Economie – Hors gel » Bornier de droite de l’AQ 600 D é ro g a tio n té lé p h o n iq u e Contact fermé... -
Page 12: Mise En Place Des Éléments Du Système
Guide technique Kit AQ 600 9. Mise en place des éléments du système 9.1 Régulateur AQ 600 Le régulateur peut-être monté sur un mur ou être intégré dans la chaudière. 9.1.1 Montage mural 1. Ouvrir le couvercle avant et l’enlever 2. -
Page 13: Boutons De Réglages
Guide technique Kit AQ 600 10. Boutons de réglages LED pour indication de : è relance temporisée Voyants de (SAQ500) è dérogation téléphonique Signalisation (LED) Sous è défaut sondes T3 / T2 / T20 des commandes de tension pompes et vannes... -
Page 14: Réglage De La Température Economie (Circuit N°1 & Circuit N°2)
Guide technique Kit AQ 600 10.3 Réglage de la température ECONOMIE (circuit n°1 & circuit n°2) Ce bouton permet le réglage de la température de consigne ambiante en allure ECONOMIE La plage de réglage est de 0 à 20°C. Réglage conseillé = 15°C Bouton du circuit n°1 à... -
Page 15: Sensibilité (Vannes De Mélange)
Description des cycles de test (mise en service) : Pour contrôler le bon fonctionnement des organes raccordés électriquement, l’AQ 600 dispose d’une position « TEST » qui permet, à la mise en service, d’imposer une procédure d’enclenchement cyclique comme indiqué... -
Page 16: Commutateurs De Sélection
Guide technique Kit AQ 600 11. Commutateurs de sélection Les 8 commutateurs de sélection permettent d’affecter les différentes fonctions de l’ AQ600 . Position haute = ON Position basse = OFF Switchs Désignation Position “ON” Position “OFF” (en bas) (en haut) Action sur circuit n°1 uniquement... -
Page 17: Voyants De Signalisation (Led)
Guide technique Kit AQ 600 12. Voyants de signalisation (LED) Le régulateur est muni de diodes électroluminescentes situées en façade du régulateur. Elles permettent de visualiser les commandes en cours. 12.1 Interprétation des voyants Ø Voyant de mise sous tension Ce voyant est allumé... -
Page 18: Diagramme Des Courbes De Chauffe
Guide technique Kit AQ 600 14. Diagramme des courbes de chauffe Réglage de pente, indépendant pour chaque circuit Les courbures des lois de chauffage sont pré-adaptées : 1,30 pour les pentes supérieures à 12 (radiateurs) 1,10 pour les pentes inférieure à 10 (plancher chauffant) Réglage de base conseillé... -
Page 19: Connexions Externes
Guide technique Kit AQ 600 15. Connexions externes 15.1 Horloge indépendante (circuit n°2) L’horloge de programmation hebdomadaire ST6100C permet le contrôle horaire de votre installation suivant une programmation avec 6 points de commutations possible pour chaque jour de la semaine. -
Page 20: Vannes Et Moteurs
Guide technique Kit AQ 600 16. Vannes et moteurs 16.1 Vannes 3 voies - Série « DRU » è è multi-positions è è Vannes rotatives 3 voies multi- positions, PN 6, avec orifices intervertibles filetés Corps fonte avec boisseau profilé assurant une puissance calorifique linéaire. Course de 90°. - Page 21 Guide technique Kit AQ 600 16.3 Vannes 4 voies - Série « ZR..MA » è è è è STANDARDS KW (∆ ∆ ∆ ∆ T =15K) Référence 19.0 ZR 20 MA 29.6 ZR 25 MA 14.0 49.0 ZR 32 MA 22.0...
- Page 22 Guide technique Kit AQ 600 16.7 Vannes 3 voies - Série « CORONA » Vannes rotatives 3 ou 4 voies, PN 6, livrées avec poignées manuelles. Orifices taraudés, corps fonte avec boisseau profilé assurant une puissance calorifique linéaire. Température d’utilisation : +2°C à 110°C. Taux de fuite 1% du Kvs.
-
Page 23: Notes Personnelles
HONEYWELL Home & Building Control Products 17. Notes personnelles Dans le but d’améliorations techniques, Honeywell réserve droit modifier les produits / documentations sans préavis. Honeywell FR 3 P-0027 / 0101R0-FR03 Home & Building Control Products Chemin de la Noue 74380 CRANVES-SALES...