Honeywell CentraLine EAGLEHAWK NX Instructions D'installation Et De Mise En Service

Régulateur EAGLEHAWK NX

TABLE DES MATIÈRES

TABLE DES MATIÈRES ...................................................... 1
Informations Relatives à la Sécurité .................................. 2
Informations générales de sécurité ....................................... 2
Informations conformes à la norme EN60730 ....................... 2
Directive WEEE .................................................................... 2
Normes, homologations, etc. ................................................. 2
Licences Relatives aux Logiciels Tiers ............................. 2
Caractéristiques du Régulateur ......................................... 3
Présentation du Système ................................................... 4
Présentation du matériel ....................................................... 4
Architecture système ............................................................. 5
Connexions port et bus ......................................................... 6
Installation et Configuration ............................................. 12
Généralités ......................................................................... 12
Procédure ........................................................................... 12
Configuration des ports pour activer les fonctions
de serveur Web................................................................... 14
Mise à jour du firmware ....................................................... 15
Montage/Démontage ......................................................... 19
Avant l'installation ............................................................... 19
Dimensions ......................................................................... 19
Câblage et Installation ...................................................... 20
Considérations générales relatives à la sécurité .................. 20
Protection par surtenseurs .................................................. 20
Bornes de câblage .............................................................. 20
Affectation des bornes ........................................................ 20
Alimentation ........................................................................ 20
RIN-APU24 ......................................................................... 21
Exemples de connexion CLNXxxx26xxx ............................. 22
E/S internes du régulateur EAGLEHAWK NX...................... 24
Ingénierie, Mise en Service .............................................. 27
Préparations requises ......................................................... 27
Comportement des sorties pendant le téléchargement ........ 27
Pièces Supplémentaires ................................................... 28
Licences et Mises à Niveau du Logiciel .......................... 29
Raccordement du Panel Bus ............................................ 30
Présentation des modules d'E/S Panel Bus......................... 30
Considérations relatives au Panel Bus ................................ 30
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via
son interface RS485-1 à un Panel Bus ................................ 31
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2018 Honeywell Inc. • All Rights Reserved
Instructions
d'installation et
de mise en
service
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via son interface
RS485-2 à un Panel Bus ..................................................... 32
Adressage des modules d'E/S Panel Bus ............................ 33
Mise à jour automatique du firmware des
modules d'E/S Panel Bus .................................................... 33
Caractéristiques des câbles ................................................ 33
Réglage de la communication du Panel Bus ....................... 34
Périphériques sur site ......................................................... 36
Acheminement des câbles vers les périphériques sur site ... 36
Communications LonWorks ............................................ 37
Informations générales ........................................................ 37
Connexion à un réseau L
Connexion BACnet MS/TP Bus ....................................... 38
Considérations relatives au bus BACnet MS/TP .................. 38
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via
son interface RS485-1 à un bus BACnet MS/TP ................. 38
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via
son interface RS485-2 à un bus BACnet MS/TP ................. 40
Connexion Modbus .......................................................... 41
Considérations relatives à Modbus ...................................... 41
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via
son interface RS485-1 à un Modbus ................................... 42
Connexion du régulateur EAGLEHAWK NX via
son interface RS485-2 à un Modbus ................................... 43
Connexion M-Bus ............................................................. 44
Considérations relatives à M-Bus ........................................ 44
Procédure de connexion du M-Bus ..................................... 45
Performances du Régulateur ........................................... 46
Dépannage ........................................................................ 47
Dépannage du régulateur EAGLEHAWK NX ....................... 47
Dépannage des modules d'E/S Panel Bus .......................... 48
Annexe 1 : Mise à la Terre ................................................ 49
Systèmes EAGLEHAWK NX et SELV ................................. 49
Systèmes EAGLEHAWK NX et norme EN60204-1 ............. 49
Mise à la terre des systèmes devant respecter la
norme EN60204-1 ............................................................... 49
Annexe 2 ........................................................................... 51
Précision des entrées de détecteur ..................................... 51
Reconnaissance des défaillances de détecteur des
entrées de détecteur ........................................................... 51
Caractéristiques des détecteurs .......................................... 51
Index .................................................................................. 54
W ...................................... 37
ON ORKS
FR1Z-1039GE51 R0718