emerio VCE-108278.18 Mode D'emploi page 3

Aspirateur cyclone nouvelle génération

Inhalt – Obsah – Tartalom – Obsah – Vsebina – Sadržaj –

Cuprins – Treść – Sadržaj – Teneur – Content

Bedienungsanleitung – German .............................................................................................. - 2 -

Návod k obsluze – Czech ......................................................................................................... - 8 -

Használati útmutató – Hungarian ......................................................................................... - 13 -

Návod na obsluhu – Slovakian ............................................................................................... - 18 -

Navodila za uporabo – Slovenian .......................................................................................... - 23 -

Uputa za korištenje – Croatian .............................................................................................. - 28 -

Manual de utilizare – Romanian ........................................................................................... - 33 -

Instrukcja obsługi – Polish ..................................................................................................... - 38 -

Uputstvo za upotrebu – Srpski .............................................................................................. - 43 -

Mode d'emploi – French ....................................................................................................... - 48 -

Instruction manual – English ................................................................................................. - 53 -

- 1 -