Publicité
MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL
FOURS À PIZZAS ÉLECTRIQUES / ELECTRICAL PIZZA OVEN
MODÈLES : 366-1015 / 366-1020 / 366-1010 / 366-1025
RACCORDEMENT
Avant de raccorder l'appareil, s'assurer que la tension et la fré-
quence de l'alimentation correspondent aux indications de la
plaque signalétique de l'appareil !
L'installation de l'appareil ne doit être effectuée que par un spé-
cialiste !
L'appareil doit être positionné de manière à pouvoir être facile-
ment raccordé à l'alimentation électrique. La prise de courant
doit toujours être facilement accessible! Assurez-vous qu'il y a
toujours assez d'espace libre pour faire fonctionner et entretenir
l'appareil à tout moment sans aucun problème.
L'appareil doit être contrôlé et entretenu régulièrement par une
personne qualifiée !
Attention ! Lors de la première mise en marche de l'appareil, il se
peut qu'il y ait trop peu de fumée dans les éléments chauffants.
Ceci est normal et ne représente pas un dysfonctionnement !
DANGER D'INCENDIE
• Ne pas placer l'appareil à proximité de matériaux ou
de liquides inflammables !
• Une distance suffisante doit être respectée de tous
les côtés.
DANGER D'ELECTROCUTION!
• Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas
endommagé.
• Les appareils endommagés ne doivent pas être uti-
lisés ! Dans ce cas, veuillez contacter votre reven-
deur spécialisé !
• Avant le raccordement au réseau, vérifier que le
type de courant et la tension du réseau corres-
pondent aux indications de la plaque signalétique
de l'appareil.
• Si nécessaire, demandez à un spécialiste de prendre
en charge le raccordement.
• Ne pas utiliser d'adaptateurs ou de rallonges.
7
CONNECTION
Before connecting the device, make sure that the voltage and the
frequency of the power supply correspond to the information on
the type plate of the device!
Only have the installation of the device carried out by a specia-
list!
The unit must be positioned so that it can be easily connected
to the power supply. The mains plug should always be easily
accessible! Make sure that there is always enough free space
to operate and maintain the device at any time without any pro-
blems.
The device should be checked and maintained regularly by a
qualified person!
Attention! When the unit is switched on for the first time, there
may be too little smoke in the heating elements. This is normal
and does not represent a malfunction.
WARNING: DANGER OF FIRE
• Do not place the device near flammable materials
or liquids.
• A sufficient distance must be maintained on all
sides!
WARNING: DANGER FROM ELECTRIC CURRENT!
• Make sure that the power cable is free of damage.
• Damaged equipment must not be used! In this case
please contact your specialist dealer!
• Before connecting to the mains, check that the type
of current and the mains voltage correspond to the
information on the type plate of the device.
• If necessary, have a specialist take over the connec-
tion.
• Do not use adapters or extension cords
L2G SAS 17, AVENUE DU 24 AOÛT 1944
BP90690-69969 CORBAS CEDEX
TÉL. : +33(0)4 72 23 23 98 FAX : +33(0)4 72 23 23 99
Publicité
