Samson TROVIS 5400 Manuel D'instructions page 3

Réglage manuel de la courbe de chauffe (fig. 4)
La courbe de chauffe peut également être réglée manuellement.
Dans ce cas, la détermination s'effectue par le réglage en 4
points (température de départ/température extérieure) choisis
dans la plage 20...120 °C pour la température de départ et
-20...+ 50 °C pour la température extérieure.
L'évolution de la température de retour est également détermi-
née en 4 points. Les 2 points extrêmes provoquent la limitation
max. et min. de la température de retour.
Exemple (fig. 4)
Sur une régulation de chauffage à distance en fonction des
conditions climatiques, la température de départ est réglée en
fonction de la température extérieure. La température de départ
est limitée à 90 °C max. et à 50 °C min. La température de
retour doit être limitée en fonction de la température extérieure
entre 70 °C et 40 °C.
Les valeurs de fonctionnement (température de départ) sont:
Point 1: temp. de départ 90 °C pour temp. extér. − 15 °C
Point 2: temp. de départ 80 °C pour temp. extér. − 5 °C
Point 3: temp. de départ 60 °C pour temp. extér. + 5 °C
Point 4: temp. de départ 50 °C pour temp. extér. + 10 °C
Pour des températures extérieures inférieures à −15 °C et
supérieures à +10 °C, la température de départ est limitée à
t = 90 °C et t = 50 °C.
vmax vmin
Les valeurs de fonctionnement (temp. de retour) sont:
Point 1: temp. de retour 70 °C pour temp. extér. − 15 °C
Point 2: temp. de retour 63 °C pour temp. extér. − 5 °C
Point 3: temp. de retour 48 °C pour temp. extér. + 5 °C
Point 4: temp. de retour 40 °C pour temp. extér. + 10 °C
Pour des températures extérieures inférieures à −15 °C et
supérieures à 10 °C, la température de retour est limitée à t
= 70 °C et t = 40 °C.
Rmin
–15 –10
t Température de retour
R
t Température extérieure
A
t Température max. de départ
Vmax
t Température min. de départ
Vmin
t Température max. de retour
Rmax
t Température min. de retour
Rmin
Fig. 4 ⋅ Régulation de température de départ en fonction des
conditions climatiques avec limitation progressive de la
température de retour
3
Rmax
10
Optimisation des heures de mise en route et d'arrêt (fig. 5)
Les régulateurs sont équipés d'un programme pour l'optimisa-
tion des heures de mise en route et d'arrêt de bâtiments occupés
périodiquement.
La consommation d'énergie dépend de la durée de l'apport
énergétique, de la différence entre les températures ambiante
et extérieure, de la caractéristique du bâtiment et des caracté-
ristiques de l'installation de chauffage. Le régulateur calcule la
caractéristique du bâtiment par analyse de l'évolution de la
température ambiante par rapport à la température extérieure
en fonction du comportement dynamique de l'installation de
chauffage. En se basant sur ces données et sur le programme
d'occupation, le régulateur calcule les heures optimales de mise
en service et d'arrêt de l'installation afin de limiter la consom-
mation d'énergie.
En dehors des périodes d'occupation, le régulateur surveille
l'installation et remet momentanément le chauffage en service,
lorsque la température ambiante descend en dessous d'une
valeur minimum (température antigel).
5.1
Ra
5.2
- - - - - - Diagramme de température sans optimiseur
_________
Diagramme de température avec optimiseur
T Heure
T Heure de déclenchement du régulateur
EH
T , T Heures d'arrêt et de mise en marche de l'optimiseur
A E
t Consigne de température ambiante
RaS
t Température ambiante
Ra
t Température antigel
St
Fig. 5 ⋅ Diagrammes de températures avec et sans programme
d'optimisation
5.1 pour températures extérieures basses
5.2 pour températures extérieures moyennes
RaS
T 5401 F