Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'appareil
NAVIGON 3100 | 3110

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Navigon 3100

  • Page 1 Manuel d'appareil NAVIGON 3100 | 3110...
  • Page 2 Marques déposées Toutes désignations de marques et de produits représentent des marques ou des marques déposées des entreprises correspondantes. Remarque Toutes modifications du contenu du présent manuel sont réservées.
  • Page 3 Table des matières Remarques et avertissements ..............3 Préliminaires....................5 2.1 Familiarisation avec les composants d'appareil ........5 Composants à l'avant ................5 Composants au dos................6 Composants du côté droit..............6 Composants du haut ................7 Composants du dessous de l'appareil ..........7 2.2 Première mise en marche de l'appareil ..........
  • Page 5 Remarques et avertissements Dans l'inté rêt de votre sécurité, ne manipulez pas le système pendant la conduite Utilisez l'appareil avec précaution. Cet appareil est une aide à la navigation. Ses indications concernant la direction, la distance, la position actuelle ou la topographie sont peut-être incorrectes.
  • Page 6 Vous avez besoin d'u support quand vous utilisez l'appareil dans un véhicule. Fixez celui-ci à un endroit approprié, où il ne gène ni la visibilité du conducteur ni le fonctionnement des airbags. Le champ de visibilité du Ne déposez pas l'appareil conducteur ne doit pas être gèné.
  • Page 7 Préliminaires 2.1 Familiarisation avec les composants d'appareil REMARQUE : la couleur de votre appareil de navigation n'est peut-être pas identique à la couleur de l'appareil représentée dans ce manuel. Composants à l'avant N° Composants Description Sert à l'affichage. Tapez sur l'écran pour Ecran tactile sélectionne r des directives de menu ou entrer des...
  • Page 8 Composants au dos N° Composants Description Haut-parleurs Emission du son et des instructions vocales. Composants du côté droit N° Composants Description Connexion SD/MMC Connexion pour une carte SD (Secure Digital) ou MMC (MultiMediaCard) permettant l'accès aux données, telles cartes de navigation, par ex. Raccord de casque Raccord pour casque d'écoute stéréo.
  • Page 9 Composants du haut N° Composants Description A l'aide ce raccord (derrière la couverture de Raccord pour caoutchouc), vous pouvez utiliser une antenne antenne externe GPS externe, optionnelle à fixation magnétique, pouvant être appliquée sur le dessus du véhicule. Dans les régions où la réception GPS est mauvaise, la réception des signaux de satellites peut ainsi être améliorée.
  • Page 10 2.2 Première mise en marche de l'appareil 1. Assurez-vous que l'appareil est bien alimenté en courant. (voir section suivante) 2. Maintenez appuyée alors la touche I/O pendant 6 secondes au moins, lors de la première mise en marche de l'appareil. REMARQUE : normalement, l'appareil peut être mis en marche, à...
  • Page 11 2.3 Utilisation de l'appareil dans un véhicule Installation du support d'appareil Attention : Sélectionnez un endroit adapté pour le support.. Le champ visuel du conducteur ne doit être gêné en aucun cas. Si le pare-brise est équipé d'une couche réflectrice, vous aurez peut-être besoin d'une antenne GPS externe (optionnelle) que l'on applique sur le toit du véhicule.
  • Page 12 Raccord de l'appareil de chargement pour véhicule L'appareil de chargement pour véhicule alimente votre appareil en électricité lors de son utilisation dans un véhicule. ATTENTION : ne raccordez l'appareil de chargement qu'après la mise en marche du véhicule afin de protéger votre appareil contre les pointes de tension. 1.
  • Page 13 2.4 Manipulation de base Mise en marche / à l'arrêt Appuyez brièvement sur la touche I/O pour mettre l'appareil de navigation à l'arrêt. Il asse alors à l'état de veille. Des que vous leremettez en marche, il reprend son service juste à l'endroit où vous l'avez mis à l'arrêt. REMARQUE : si vous maintenez appuyée la touche I/O pendant 6 secondes ou plus pour mettre l'appareil à...
  • Page 14 Procéder à une remise à zéro ATTENTION: veuillez procéder à une remise à zéro dans les cas suivants : Le logiciel ne fonctionne pas correctement. Une instruction ou un collaborateur du service vous demande d'y procéder. 1. Mettez l'appareil de navigation en marche, s'il est éteint. 2.
  • Page 15 Elimination d'erreur et entretien 3.1 Elimination d'erreur REMARQUE : au cas où un problème ne pourrait être résout, veuillez vous adresser à un centre de services autorisé. Problèmes concernant l'alimentation en courant Sans alimentation externe en courant, l'appareil ne se met pas en marche. L'état de charge de l'accu est peut-être tr op faible pour le fonctionnement de l'appareil.
  • Page 16 Problèmes de connexion avec un PC Problèmes de connexion de câble Assurez-vous que l'appareil de navigation et l'ordinateur sont bien branchés, avant d'essayer d'établir une liaison. Assurez-vous que le câble USB est correctement branché à l'appareil de navigation et à l'ordinateur. Raccordez le câble directement à l'appareil — n'utilisez pas de USB-hub pour raccorder l'appareil de navigation.
  • Page 17 3.2 Maintenance de l'appareil de navigation Un bon entretien de l'appareil de navigation contribue à un fonctionnement sans erreur et diminue le risque de dommages sur l'appareil. N'exposez pas l'appareil à une humidité intense ni à des températures extrêmes. N'exposez pas l'appareil pendant trop longtemps aux rayons du soleil ou à un éclairage UV fort.
  • Page 18 Déclaration de conformité et autres remarques REMARQUE : les étiquettes au dos de l'appareil de navigation présentent les consignes et normes auxquelles il est soumis. Vérifiez ces inscriptions et reportez-vous aux explications correspondantes dans ce chapitre. Certaines remarques ne sont destinées qu'à certains modèles seulement.
  • Page 19 4.2 Mesures de précaution Chargeur Utilisez le chargeur accompagnant l'appareil (ATECH, ATPI-68HT0501-NC1.0). L'utilisation d'un autre chargeur peut entraîner des défauts de fonctionnement ou/et des risques de danger. Cet appareil ne doit fonctionner qu'avec un chargeur correspondant, caractérisé par "LPS" ("Limited Power Service") et présentant un courant de chargement de 5V DC/1,0A.

Ce manuel est également adapté pour:

3110