Publicité
CONSEILS
• Suivant le téléviseur et autres matériels que vous souhaitez
connecter, il existe différentes façons de connecter le lecteur.
N'utilisez qu'une seule des méthodes décrites ci-dessous.
• Reportez-vous aux manuels respectifs de votre téléviseur, de votre
magnétoscope, de votre chaîne stéréo ou des autres appareils que
vous possédez pour connaître le meilleur type de branchement à
réaliser.
• Pour une meilleure reproduction du son, reliez les prises de SORTIE
AUDIO [AUDIO OUT] aux prises d'entrée audio de votre
amplificateur, de votre récepteur ou de votre matériel audio/vidéo.
Reportez-vous à la rubrique "Branchement d'Appareils Optionnels"
à la page 10.
ATTENTION
• Assurez-vous que le Lecteur DVD est branché directement sur le
téléviseur. Accordez le téléviseur au canal d'entrée correct de l'entrée
vidéo.
• Ne reliez pas la prise de SORTIE AUDIO [AUDIO OUT] du Lecteur DVD
à la prise phono d'ENTRÉE AUDIO (platine tourne-disque) de votre
chaîne audio.
• Ne branchez pas votre lecteur DVD via votre magnétoscope. L'image
DVD risquerait d'être déformée par le système de protection contre
les copies.
CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR
• Réalisez l'un des branchements suivants, en fonction des possibilités
du matériel que vous possédez déjà.
BRANCHEMENT VIDÉO
1 Reliez la prise de SORTIE VIDÉO [VIDEO OUT] du Lecteur DVD à la
prise d'entrée vidéo du téléviseur, en vous servant du câble vidéo (V).
2 Reliez les prises de SORTIE AUDIO [AUDIO OUT] Gauche [L] et Droite
[R] du Lecteur DVD aux prises audio gauche et droite du téléviseur,
en vous servant des câbles audio (A).
BRANCHEMENT S-VIDÉO
1 Reliez la prise de SORTIE S-VIDÉO [S-VIDEO OUT] du Lecteur DVD à
la prise d'entrée S-Vidéo du téléviseur, en vous servant du câble S-
Vidéo (S).
2 Reliez les prises de SORTIE AUDIO [AUDIO OUT] Gauche [L] et Droite
[R] du Lecteur DVD aux prises audio gauche et droite du téléviseur,
en vous servant des câbles audio (A).
BRANCHEMENT VIDÉO DÉCOMPOSÉE (COLOR STREAM®)
1 Reliez les prises de SORTIE VIDÉO DÉCOMPOSÉE / BALAYAGE
PROGRESSIF [COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN] du
Lecteur DVD aux prises correspondantes du téléviseur, en vous
servant d'un câble Y / Pb / Pr (C).
2 Reliez les prises de SORTIE AUDIO [AUDIO OUT] Gauche [L] et Droite
[R] du Lecteur DVD aux prises audio gauche et droite du téléviseur,
en vous servant des câbles audio (A).
BRANCHEMENT BALAYAGE PROGRESSIF
[PROGRESSIVE SCAN]
• Si votre téléviseur est du type haute définition ou "prêt pour le
numérique", vous pouvez profiter de la sortie balayage progressif du
Lecteur DVD pour obtenir la résolution vidéo la plus élevée possible.
• Si votre téléviseur n'accepte pas le format Balayage Progressif
[Progressive Scan], l'image sera brouillée si vous tentez d'utiliser la
sortie Balayage Progressif du Lecteur DVD.
1 Reliez les prises de SORTIE VIDÉO DÉCOMPOSÉE / BALAYAGE
PROGRESSIF [COMPONENT VIDEO OUT / PROGRESSIVE SCAN] du
Lecteur DVD aux prises correspondantes du téléviseur, en vous
servant d'un câble Y / Pb / Pr (C) disponible en option.
2 Reliez les prises de SORTIE AUDIO [AUDIO OUT] Gauche [L] et Droite
[R] du Lecteur DVD aux prises audio gauche et droite du téléviseur,
en vous servant des câbles audio fournis (A).
NOTES
• Configurez l'option "Progressive" du menu de configuration sur
"Actif ["On"], pour obtenir un signal progressif. Reportez-vous à la
page 13.
• Le balayage progressif ne fonctionne pas sur les branchements de
vidéo analogique (prise de SORTIE VIDÉO [VIDEO OUT] jaune).
Arrière du téléviseur
Introduction
BRANCHEMENTS
Arrière du Lecteur DVD
9
Publicité
