Publicité
Introduction
TÉLÉCOMMANDE
MARCHE [ON]
Met le Lecteur DVD en MARCHE [ON]
Permet de choisir une langue audio (DVD)
ou une voie audio (CD)
Permet de choisir une langue pour les sous-titres
Permet de choisir un angle de caméra sur le DVD, si la
fonction est disponible
RÉPÉTITION [REPEAT]
Répétition du chapitre, de la piste,
du titre ou de tout le disque
Répétition de la séquence
LECTURE ALÉATOIRE [RANDOM]
Lit les pistes dans un ordre aléatoire
Insère un repère à n'importe quel endroit pendant la lecture
RECHERCHE [SEARCH]
Affiche le menu de RECHERCHE DES REPÈRES
[MARKER SEARCH]
RALENTI [SLOW]
Lecture au ralenti en Avant / en Arrière.
CONFIGURATION
Affiche ou cache le menu de configuration
TITRE [TITLE]
Affiche le menu Titre du disque, s'il en existe un.
(GAUCHE / DROITE / HAUT / BAS)
- Permettent de choisir un élément du menu
ENTRÉE [ENTER]
Confirme le choix effectué sur le menu
AFFICH [DISP]
Active l'Affichage à l'Écran (OSD)
ENFONCEZ ET RELEVEZ LA LANGUETTE
POUR RETIRER LE COUVERCLE DU
COMPARTIMENT DES PILES
ZONE DANS LAQUELLE LA TÉLÉCOMMANDE PEUT
FONCTIONNER
Pointez la télécommande vers le capteur et appuyez sur les touches.
Distance : Environ 7 mètres devant le capteur.
Angle : Environ 30° de chaque côté du capteur.
8
AUDIO
ON
AUDIO
SUBTITLE
SOUS-TITRE
REPEAT
RPT A-B
ANGLE
PROGRAM
SEARCH
MARKER
RPT A-B
1
4
REPÈRE
7
SLOW
SETUP
TITLE
ENTER
DISP
OPEN/CLOSE
SKIP
DVD 6
INSÉREZ LES PILES DANS LE COMPARTIMENT.
VÉRIFIEZ LA BONNE MISE EN PLACE
ARRÊT [OFF]
Met le Lecteur DVD en mode Veille.
PROGRAMME [PROGRAM]
OFF
Permet d'accéder au mode d'édition d'un programme, ou de
quitter ce mode.
ANGLE
EFFACER [CLEAR]
Élimine un numéro de piste de la liste programmée, ou un
repère du menu de RECHERCHE DES REPÈRES [MARKER
RANDOM
SEARCH].
ZOOM
ZOOM
CLEAR
Agrandit l'image vidéo.
Touches numériques 0-9
RESOLUTION
Permettent de choisir les éléments numérotés d'un menu.
RECHERCHE [SCAN]
Appuyez sur cette touche pour faire une recherche rapide en
2
3
avant ou en arrière.
MENU
5
6
Permet d'accéder au menu d'un DVD.
8
9
RETOUR [RTN]
- Cache le menu de configuration.
- Affiche le menu d'un CD vidéo doté de fonctions PBC
(gestion de lecture [PlayBack Control]).
0
OUVERTURE / FERMETURE [OPEN/CLOSE]
SCAN
Ouvre ou ferme le plateau de disque.
ARRÊT [STOP]
Arrête la lecture.
MENU
PAUSE / INCRÉMENT [PAUSE/STEP]
Arrête provisoirement la lecture. Si vous appuyez de façon
répétitive sur cette touche, vous obtenez une lecture image
par image.
SAUT [SKIP] en arrière
RTN
Permet de retourner au début de la piste ou du chapitre en
cours, ou de la piste ou du chapitre précédent(e).
STOP
PAUSE/STEP
LECTURE [PLAY]
PLAY
SKIP
Démarre la lecture.
SAUT [SKIP] en avant
Permet d'aller au chapitre ou à la piste suivant(e).
REMETTEZ EN PLACE LE COUVERCLE DU
COMPARTIMENT DES PILES EN ALIGNENT LES
DEUX LANGUETTES AVEC LES TROUS, PUIS EN
LES Y INSÉRANT.
APPUYEZ SUR LE COUVERCLE DU
COMPARTIMENT DES PILES POUR LE METTRE
UN PLACE (VOUS RESSENTIREZ UN DÉCLIC)
ATTENTION
Ne jamais utiliser à la fois des piles neuves et des piles usagées. Ne jamais
utiliser différents types de piles ensemble (salines, alcalines, etc.).
Publicité
