Utilisation de l'interface utilisateur
évoluée basée sur le Web
Configuration des paramètres de retransmission interne
La fonction de serveurs virtuels vous permet de diriger les appels de service
externes (Internet) tels qu'un serveur Web (port 80), un serveur FTP (port 21)
ou toute autre application via le routeur vers votre réseau interne. Étant donné
que vos ordinateurs internes sont protégés par un pare-feu, les ordinateurs
situés hors du réseau (sur Internet) ne peuvent pas y accéder puisqu'ils sont
« invisibles ». La liste des applications fréquentes a été fournie au cas où
vous devriez configurer la fonction de serveur virtuel pour une application
particulière. Si votre application n'y figure pas, vous devrez contacter son
fabricant pour connaître les paramètres de port à utiliser.
Choix d'une application
Sélectionnez l'application dans la liste déroulante. Cliquez sur « Add [Ajouter]
». Les paramètres sont transférés vers la zone de l'écran disponible suivante.
Cliquez sur « Apply Changes [Enregistrer les modifications] » pour enregistrer
les paramètres de cette application. Pour supprimer l'application, sélectionnez
le numéro de la ligne à supprimer, puis cliquez sur « Clear [Effacer] ».
Saisie manuelle des paramètres du serveur virtuel
Pour saisir manuellement les paramètres, entrez l'adresse IP dans le champ
fourni pour la machine (serveur) interne, les ports requis pour la transmission,
choisissez le type de port (TCP ou UDP), puis cliquez sur « Apply Changes
[Enregistrer les Modifications] ». Chaque entrée de port d'entrée possède
deux champs, pouvant contenir 5 caractères maximum. Ces champs
délimitent le début et la fin de la plage, soit [xxxxx]-[xxxxx]. Pour chaque
entrée, vous pouvez entrer une seule valeur de port en remplissant les
deux champs avec la même valeur (par ex. [75000]-[75000] ou une plage
étendue (par ex. [75000]-[9000]). Si vous avez besoin de valeurs multiples
pour un seul port, ou plusieurs plages et une seule valeur, vous devez utiliser
plusieurs entrées (maximum de 20). Par ex : 1. [7500]-[7500] 2. [8023]-[8023]
3. [9000]-[9000]). Vous pouvez transmettre un seul port par adresse IP
interne. L'ouverture de ports dans le pare-feu risque de créer un problème de
sécurité. Les paramètres peuvent être activés ou désactivés très rapidement.
Aussi, nous vous conseillons de les désactiver lorsque vous n'utilisez pas
d'application particulière.
P74620fr_F5D7235-4_man.indd 64
64
64
31/1/05 4:14:41 pm