Publicité
58
SURGES
SURGES Kontroller
9.
V/OCT CALIBRATION – Om volt/oktav-
spårning behöver kalibreras, ta bort detta
lock och använd en lämplig skruvmejsel för
att justera trimmern nedanför. Observera
att detta endast bör utföras av kompetent
personal. Se KALIBRERING nedan.
10. IN 2 – använd denna 3,5 mm TS-jackkontakt
för att mata in en andra ren signal i SURGES.
LED-lampan ovanför lyser om en signal
är närvarande. Båda ingångarna kan
användas samtidigt.
11. V/OCT – använd denna 3,5 mm
TS-jackkontakt för att spåra cutoff-
frekvensen vid 1 volt/oktav. Omfånget är
-3 V till +7 V.
12. LOW PASS LEVEL – använd denna 3,5 mm
TS-jackkontakt för att kontrollera nivån på
lågpassutgången från en extern CV-källa.
Omfånget är 0 V (ingen utgång) till +5 V
(enhet) upp till +7 V (komprimerad). Om
ingen extern spänning används, tillämpas
+7 V internt.
13. HIGH PASS OUT – använd denna
3,5 mm TS-jackkontakt för att komma åt
högpassfiltrets utgång.
14. BAND PASS OUT – använd denna
3,5 mm TS-jackkontakt för att komma åt
bandpassfiltrets utgång.
15. LOW PASS OUT – använd denna
3,5 mm TS-jackkontakt för att komma åt
lågpassfiltrets utgång.
Alla utgångar kan användas samtidigt.
KALIBRERING
1. Koppla loss alla externa CV-kontroller, förutom
ett lämpligt kalibrerat 1 volt/oktav-klaviatur
som är ansluten till v/oct-ingången (11).
2. Ställ in Freq-reglaget (1) till ungefär mitten
och Reso-reglaget (3) till max.
3. Justera trimmern (9) antingen genom örat eller
med hjälp av en stämapparat tills att det spelas
noter som är en oktav isär som ger en korrekt
stämd oktav-utgång på lågpass-utgången (15).
Strömanslutning
P1
Red Stripe
2
1
10
9
200 mm ± 10
Connect end P1 to the module socket
Connect end P2 to the power supply
Modulen levereras med den strömkabel som
krävs för att ansluta till ett vanligt Eurorack-
nätaggregat. Följ dessa steg för att ansluta
ström till modulen. Det är lättare att göra dessa
anslutningar innan modulen har monterats
i ett rackfodral.
1. Stäng av strömmen eller rackhöljet och koppla
bort strömkabeln.
2. Sätt i den 16-poliga kontakten på strömkabeln
i uttaget på nätaggregatet eller rackfodralet.
Kontaktdonet har en flik som kommer i linje
med springan i uttaget så att den inte kan
sättas in felaktigt. Om strömförsörjningen inte
har ett nyckeluttag, se till att orientera stift 1
(-12 V) med den röda remsan på kabeln.
59
Quick Start Guide
P2
1
2
HOT USED
15
16
+ 12V
+ 12V
GROUND
GROUND
- 12V
- 12V
Publicité
