Télécharger
Partager
Imprimer la page
Avaya J169 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Avaya Manuels
  4. Téléphones IP
  5. J169
  6. Manuel d'utilisation
Avaya J169 Manuel D'utilisation

Avaya J169 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour J169:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya
J169/J179
Version 3.0
Édition 1
Juin 2018

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Avaya J169

Sommaire des Matières pour Avaya J169

  • Page 1 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Version 3.0 Édition 1 Juin 2018...
  • Page 2 DE DISTRIBUTION AVAYA. SAUF AVIS CONTRAIRE EXPRIMÉ ajouts ont été effectués par Avaya ou en son nom. L'utilisateur final PAR AVAYA PAR ÉCRIT, AVAYA N'ACCORDE AUCUNE accepte d'indemniser et de ne pas poursuivre Avaya, ses agents et EXTENSION D'UTILISATION DE CETTE LICENCE SI LE ses employés pour toute plainte, action en justice, demande et...
  • Page 3 Composants tiers musicale, dans le pays ou le territoire dans lequel le produit Avaya Le terme "Composants tiers" signifie que certains logiciels ou est utilisé.
  • Page 4 (ou le site successeur désigné Please be careful of the following while installing the par Avaya), faites défiler la page jusqu'en bas, puis cliquez sur equipment: Contacter l'assistance Avaya. Regulatory Statements • Please only use the connecting cables, power cord, and AC adapters shipped with the equipment or Déclarations relatives à...
  • Page 5 ® ENERGY STAR compliance statement As an ENERGY STAR partner, Avaya Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Information on the ENERGY STAR program can be found at www.energystar.gov. ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered trademarks owned by the U.S.
  • Page 6 Chapitre 6 : Fonctions avancées..................39 ......................... 39 Fonctions ................... 39 Accès à l'écran Fonctions ..................39 Passer un appel prioritaire ................40 Récupération d'un message vocal Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 7 Activation et désactivation du contrôle de gain automatique ............. 73 Activation et désactivation du son des touches ............73 Activation et désactivation des tonalités d'erreur Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 8 Accès limité pendant le basculement Chapitre 9 : Ressources....................87 ......................... 87 Documentation ......89 Trouver des documents sur le site Web de support technique d'Avaya ............89 Navigation sur le portail de documentation d'Avaya ..................90 Visualiser les vidéos Avaya Mentor ......................
  • Page 9 Chapitre 1 : Introduction Objet Ce document s'adresse aux utilisateurs finaux et explique comment utiliser les fonctions disponibles sur Avaya J169/J179 IP Phone. Ce document décrit également les procédures destinées aux utilisateurs finaux pour configurer diverses fonctionnalités. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179...
  • Page 10 24 ressources d'appel. Le modèle Avaya J169 IP Phone est pourvu d'un affichage en niveaux de gris, alors que l'affichage du modèle Avaya J179 IP Phone est en couleurs.
  • Page 11 Disposition physique Disposition physique Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 12 Sert à émettre les sons de votre appel sur le casque au lieu du haut-parleur. Haut-parleur Sert à activer le haut-parleur. Le tableau continue … Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 13 L'image suivante représente les prises de connexion qui sont présentes sur le panneau arrière du Avaya J169/J179 IP Phone. Remarque : L'image décrit schématiquement quel appareil connecter à quelle prise. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 14 Présentation du téléphone Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 15 • Adaptateur d'alimentation 5 V CC • Module de boutons (JBM24) • Module sans fil J100 • Injecteur de puissance PoE universel à port unique 48 V d'Avaya Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 16 Pour insérer le symbole point (.) dans le champ, appuyez sur la touche alphanumérique pour basculer vers le mode alphanumérique. 6. Appuyez sur Enregistrer. Le téléphone redémarre. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 17 Déconnexion de votre téléphone Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Applications et appuyez sur Sélect.. 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Déconnexion. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 18 Mise en route 4. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Sélect. • OK 5. Appuyez sur la touche Déconnexion pour confirmer. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 19 J179 IP Phone : Remarque : Les icônes du Avaya J169/J179 IP Phone se ressemblent, mais les icônes du téléphone IP Avaya J169 s'affichent en niveaux de gris alors que les icônes du téléphone IP Avaya J179 sont en couleurs. Icônes...
  • Page 20 Navigation Les icônes du Avaya J169/J179 IP Phone se ressemblent, mais les icônes du téléphone IP Avaya J169 s'affichent en niveaux de gris alors que les icônes du téléphone IP Avaya J179 sont en couleurs. Icône Description Le microphone est désactivé.
  • Page 21 Icônes de présence Les icônes de présence pour Avaya J169 IP Phone et Avaya J179 IP Phone se ressemblent, mais les icônes sont colorées pour Avaya J179 IP Phone et celles pour Avaya J169 IP Phone s'affichent en niveaux de gris.
  • Page 22 Le tableau ci-dessous présente les icônes utilisées dans le Avaya J169/J179 IP Phone : Veuillez noter que les icônes du Avaya J169/J179 IP Phone se ressemblent, mais les icônes du téléphone IP Avaya J169 s'affichent en niveaux de gris alors que les icônes du téléphone IP Avaya J179 sont en couleurs : Icône...
  • Page 23 Urgence absolue Icône Urgence absolue pour un appel prioritaire avec la priorité la plus élevée. Icônes Wi-Fi Remarque : Le téléphone J169 ne prend pas en charge la fonction Wi-Fi. Icône Etat Wi-Fi Description Wi-Fi connecté Indique que le téléphone est connecté...
  • Page 24 • Appuyez sur Haut-parleur • Appuyez sur Casque 2. Composez le numéro. Le téléphone lance un appel à expiration du temporisateur d'intervalle entre chiffres. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 25 Par exemple, appuyez sur 76484 pour rechercher quelqu'un qui se nomme Smith. 4. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Appeler • OK Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 26 Passer un appel à partir de la liste des contacts de la base de données de l'entreprise À propos de cette tâche Suivez cette procédure pour passer un appel depuis la liste des contacts de la base de données de l'entreprise. Cette fonction est uniquement disponible dans l'environnement Avaya ® Aura Procédure 1.
  • Page 27 Effectuez l'une des opérations suivantes : • Décrochez le combiné. • Appuyez sur Haut-parleur. • Appuyez sur OK. • Appuyez sur la touche écran Répondre. • Appuyez sur Casque. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 28 1. Pour désactiver le micro pendant un appel actif, appuyez sur Muet/Désac. Son. Le bouton Muet/Désac. Son s'allume. 2. Pour réactiver le micro pendant l'appel, appuyez à nouveau sur Muet/Désac. Son. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 29 Le numéro de poste du contact peut inclure des lettres majuscules ou minuscules, des chiffres de 0 à 9, ainsi que les caractères spéciaux suivants : virgule (,), signe plus (+) et point (.). Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 30 Utilisez cette procédure pour afficher les détails d'un contact. Vous pouvez appeler, modifier ou supprimer un contact à partir de la fenêtre Détails. Préambules Vous devez avoir au moins un contact dans la liste des contacts. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 31 Utilisez cette procédure pour fusionner le numéro de téléphone du contact actuel avec le contact local existant. Préambules Veillez à ce que la liste Contacts ne soit pas vide. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 32 Applications et appuyez sur Sélect.. b. Contacts et appuyez sur Sélect.. 3. Appuyez sur Plus. 4. Appuyez sur Groupes. 5. Appuyez sur Nouv.Gr.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 33 Le téléphone affiche la liste de contacts du groupe. 6. Sélectionnez un contact et appuyez sur Suppr.. Le contact est supprimé de votre liste Contacts. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 34 3. Lorsque le troisième participant répond à l'appel, appuyez sur la touche Particp.. 4. Pour ajouter quelqu'un d'autre, appuyez sur Ajouter et répétez les étapes 2 et 3. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 35 Le téléphone retire la dernière personne ajoutée à la conférence. Affichage des détails d'une conférence À propos de cette tâche Utilisez cette procédure pour afficher les détails des participants à une conférence téléphonique. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 36 • Icône Appels entrants • Icône Appels sortants • Icône Appels manqués • Type d'appel (entrant, sortant ou manqué) • Nom • Numéro de poste • Heure Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 37 3. Appuyez sur Suppr.. 4. Sélectionnez l'une des options suivantes lorsque le téléphone vous invite à confirmer : • Suppr. : pour supprimer toutes les entrées. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 38 Opérations d'appel • Annuler : pour annuler et revenir au menu précédent. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 39 L'interlocuteur appelé entend une sonnerie particulière lorsque l'appelant utilise la fonction d'appel prioritaire. Procédure 1. Avant de composer, accédez à l'écran Fonctions. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 40 Procédure 1. Appuyez sur Menu princ. et faites défiler l'écran jusqu'à Fonctions. 2. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Sélect. • OK Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 41 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Reprendre l'appel parqué et appuyez sur l'une des touches suivantes : • Sélect. • OK • Touche de ligne correspondante 4. Entrez votre numéro de poste. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 42 6. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Enreg. • OK Le téléphone génère une tonalité de confirmation et retourne au menu Fonctions. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 43 • Enreg. • OK Modification d'une règle de renvoi d'appel amélioré Préambules Assurez-vous que la fonction Renvoi d'appel amélioré est activée par votre administrateur. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 44 Avec la fonction Prise d'appel étendue, vous pouvez également répondre à l'appel d'un autre groupe en utilisant leur numéro de poste. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 45 La personne appelée est la seule qui peut entendre l'annonce. Préambules Veillez à ce que la fonction soit activée par l'administrateur. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 46 A entend le message. Renvoi d'appel vers votre téléphone portable à l'aide d'EC500 À propos de cette tâche Suivez cette procédure pour recevoir un appel entrant de votre téléphone Avaya sur votre téléphone personnel lorsque vous n'êtes pas à votre bureau. Préambules •...
  • Page 47 2. Faites défiler pour sélectionner Envoyer tous les appels . 3. Appuyez sur Sélectionner, sur OK ou sur la touche de ligne correspondante pour activer la fonction. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 48 Le numéro du groupe intercom s'affiche à côté de la fonction Numérotation intercom. 4. Appuyez sur le numéro correspondant au poste destinataire. 5. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Entrée • OK Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 49 2. Sélectionnez Blocage nº. 3. Entrez le numéro de poste devant être invisible. 4. Appuyez sur Entrée ou OK pour bloquer le numéro de l'appelant. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 50 Enregistrement des appels Grâce à la fonction Enregistrement Audix, vous pouvez enregistrer votre appel actif actuel. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 51 À propos de cette tâche Utilisez cette procédure pour mettre un appel actif en attente et passer un second appel au destinataire du transfert avant de transférer l'appel. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 52 Le téléphone affiche l'écran Saisir destination de transfert. 2. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Composez le numéro vers lequel vous voulez transférer l'appel. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 53 Le téléphone de surveillance peut ignorer la redirection des appels lors d'une numérotation rapide ou d'un transfert d'appel actif vers le téléphone surveillé. Cette Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 54 1. Allez à l'écran Fonctions. 2. Faites défiler pour faire apparaître le téléphone surveillé à appeler. 3. Appuyez sur l'une des touches suivantes deux fois : • Sélect. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 55 2. S'il y a lieu, faites défiler l'affichage vers le bas jusqu'à la touche de ligne correspondant au poste à vérifier. 3. Si ce poste est occupé, le téléphone affiche Occupé en regard du numéro de poste. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 56 Contrôleur de session d'entreprise avec le Code d'accès aux fonctions (FAC). Procédure 1. Décrochez le combiné et appuyez sur l'une des touches suivantes : • Haut-parleur • Casque • Touche de ligne correspondante Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 57 Rejoindre un appel sur une ligne pontée Procédure 1. Sur l'écran du téléphone, sélectionnez un numéro de ligne pontée actif. 2. Appuyez sur Pont. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 58 5. Faites défiler l'écran et appuyez sur Sélect. pour choisir l'une des options suivantes : • Disponible • Occupé • Absent • Ne pas déranger • Absent du bureau Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 59 - Mot de passe - Nom de domaine Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 60 • Détails : pour afficher les détails de l'événement. • Mois : pour afficher l'écran Mois de l'événement. • Quitter : pour quitter l'écran de l'événement. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 61 Avaya ™ pour faciliter les diagnostics avancés. Les téléphones prennent en charge l'agent SLA Mon ™ qui fonctionne avec le Serveur de Diagnostic Avaya (ADS). Le serveur SLA Mon contrôle les ™ agents SLA Mon pour exécuter des fonctions de diagnostic avancés, telles que :...
  • Page 62 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres audio et appuyez sur Sélect.. 4. Appuyez sur la touche écran Enregistrer. 5. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche écran Arrêter. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 63 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Téléphone et appuyez sur Sélect.. 4. Utilisez la touche Bas pour vous rendre sur l'écran Aff. minuteurs d'appel. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 64 • Liste : voir la liste des huit derniers numéros composés. 6. Appuyez sur Enreg.. Liens connexes Recomposition d'un numéro à la page 25 Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 65 Utilisez cette procédure pour attribuer des numéros de composition abrégée à vos contacts. Vous pouvez attribuer jusqu'à neuf entrées de composition abrégée. ® Cette fonction est uniquement disponible dans l'environnement Avaya Aura Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect..
  • Page 66 Remarque : • Si l'appel est en attente, la balise DEL arrête de clignoter. Liens connexes Paramétrage de l'alerte visuelle à la page 67 Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 67 (Facultatif) Si une touche est déjà affectée au nouvel emplacement, appuyez sur Basculer. 9. Pour nommer une touche, procédez comme suit : a. Appuyez sur Renommer. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 68 7. Utilisez la touche Bas pour vous rendre sur l'écran /Valeur minut. abs.. 8. Saisissez l'heure en secondes. Vous pouvez saisir toute valeur comprise entre 0 et 999. 9. Appuyez sur Enreg.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 69 6. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Enreg. • OK Paramètres du calendrier Activation et désactivation du calendrier Exchange Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 70 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Applications et appuyez sur Sélect.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 71 • Touche Flèche droite : pour modifier le jour dans l'ordre croissant. • Touche Flèche gauche : pour modifier le jour dans l'ordre décroissant. 7. Appuyez sur l'un des éléments suivants : • Enreg. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 72 4. Faites défiler l'écran jusqu'à Intégration présence et appuyez sur Sélect.. 5. Faites défiler l'écran jusqu'à NPD invoque ETA. 6. Appuyez sur Modifier et définissez la valeur sur Oui. 7. Appuyez sur Enreg.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 73 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Audio et appuyez sur Sélect.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 74 • Amplifié : amplifie le niveau sonore normal. Cette option doit être utilisée avec précaution car une utilisation prolongée du volume maximal peut entraîner des troubles auditifs. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 75 SC 230/260 (CAVA-31) ™ Profil 4 • Jabra : BIZ 2400 (GN1216) ™ • Sennheiser : Century SC 630/660 (CAVA-31) Le tableau continue … Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 76 9. Appuyez sur Enregistrer. Affichage Modification de l'image d'arrière-plan Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 77 4. Faites défiler l'écran jusqu'à Détails éco. écran et appuyez sur Sélect.. 5. Pour modifier la durée de l'économiseur d'écran, faites défiler jusqu'à Minuteur éc. écr. et effectuez l'une des opérations suivantes : Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 78 4. Faites défiler l'écran jusqu'à Langue et appuyez sur Sélect.. 5. Faites défiler l'écran jusqu'à la langue et appuyez sur l'une des touches suivantes : • Sélect. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 79 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect.. 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Affichage et appuyez sur Sélect.. 4. Utilisez la touche Bas pour vous rendre sur l'écran Format date. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 80 • Touche de direction vers la Droite : pour augmenter la taille de police. • Touche de direction vers la Gauche : pour diminuer la taille de police. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 81 À propos de cette tâche Utilisez cette procédure pour régler le mode réseau sur Ethernet ou sur Wi-Fi. Remarque : Le téléphone J169 ne prend pas en charge la fonction Wi-Fi. Procédure 1. Appuyez sur Menu princ.. 2. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres et appuyez sur Sélect..
  • Page 82 à la page 81 Activation du Wi-Fi À propos de cette tâche Remarque : Le téléphone J169 ne prend pas en charge la fonction Wi-Fi. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 83 Faites défiler l'écran jusqu'à Réseaux Wi-Fi et appuyez sur Sélect.. b. Répétez les étapes 4 à 8. Liens connexes Réglage du mode réseau à la page 81 Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 84 3. Faites défiler l'écran jusqu'à Paramètres audio et appuyez sur Sélect.. 4. Appuyez sur la touche écran Enregistrer. 5. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche écran Arrêter. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 85 Les appels entrants risquent de ne pas vous parvenir et sont alors acheminés vers la messagerie vocale. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 86 • La transition vers le serveur normal permet de rétablir toutes les fonctionnalités d'origine. Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 87 Chapitre 9 : Ressources Documentation Consultez les documents connexes suivants à l'adresse http://support.avaya.com. Titre Utiliser ce document pour : Public Présentation générale Présentation et caractéristiques Consultez les caractéristiques et aptitu- Pour les personnes ® d'Avaya Aura Session Manager des, notamment les descriptions des qui souhaiteraient fonctions, l'interopérabilité, les spécifica-...
  • Page 88 ® ment du matériel, les codes d'alarme et Avaya Aura Ses- les descriptions d'ID d'événement. sion Manager. Le tableau continue … Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 89 Navigation sur le portail de documentation d'Avaya La documentation client pour certains programmes est désormais disponible sur le portail de documentation d'Avaya à l'adresse https://documentation.avaya.com/. À l'aide du portail de documentation d'Avaya, vous pouvez : • Rechercher un contenu spécifique. Pour effectuer une recherche : - Saisissez le mot-clé...
  • Page 90 Les fonctionnalités disponibles dépendent du rôle sous lequel vous vous êtes connecté. Visualiser les vidéos Avaya Mentor Les vidéos de Avaya Mentor expliquent comment installer et configurer les produits Avaya et comment résoudre les problèmes rencontrés. À propos de cette tâche Ces vidéos sont disponibles sur le site du support technique Avaya, répertoriées dans la...
  • Page 91 Support technique Procédure • Pour trouver des vidéos sur le site du support technique Avaya, rendez-vous à l'adresse http://support.avaya.com et effectuez l'une des actions suivantes : - Dans le champ de recherche Search, saisissez Avaya Mentor Videos pour afficher la liste des vidéos disponibles.
  • Page 92 ......ajout de contacts à un groupe ........appels sortants ajout de membres à un groupe Contacts ....blocage de l'affichage du poste ......... Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 93 ........mise en route grpe intercept. étendu ......... 44, connexion ..............interruption d'un appel par une annonce discrète ..mode de numérotation Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 94 ..calendrier ..............71 recomposer un numéro ............ réglage de la durée du rappel ........récupération d'un message vocal ........40 Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...
  • Page 95 ..55 transfert aveugle ...............52 transfert d'appel sans annonce ............sans opérateur ............supervisé ..............vers un téléphone surveillé ........55 Juin 2018 Utilisation du téléphone IP (SIP) Avaya J169/J179 Des remarques sur ce document ? infodev@avaya.com...

Ce manuel est également adapté pour:

J179