Manipulation de fuites calibrées
Les fuites calibrées sont des instruments délicats à manipuler avec précaution et à proté-
ger des chocs. Les fuites calibrées sont en verre contenu dans un tube métallique de pro-
tection. Elles doivent donc toujours être stockées dans un endroit sec sans poussières.
Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la vanne intégrée doit rester ouverte, voir Description.
Si l'extrémité en verre étanche de l'orifice de remplissage du gaz de la fuite calibrée He 8
est endommagée par une manipulation brusque, une perte de gaz de référence peut
provoquer une variation du taux de fuite nominal.
Entretien
Retour d'équipements
Pour être conformes à la législation (réglementation sur la santé et la sécurité au travail,
loi sur la sécurité au travail et réglementations sur la protection de l'environnement), les
pompes à vide, les composants et les instruments de mesure retournés au fabricant
peuvent être réparés uniquement si certaines procédures sont respectées. Lisez le
formulaire HS1 et renseignez le formulaire HS2 figurant au verso des manuels imprimés
ou téléchargeables sur http://edwardsvacuum.com/HSForms/.
Inspection en usine
Les fuites calibrées sont résistantes à l'usure, et la perte d'hélium est inférieure à 1 % par
an. Néanmoins, le taux de fuite peut changer au cours du temps en raison d'influences
externes. Par conséquent, une inspection en usine est recommandée une fois par an.
Élimination des déchets
L'équipement peut avoir été contaminé par le processus ou par les influences du milieu.
Dans ce cas, l'équipement doit être décontaminé conformément aux réglementations en
vigueur.
ATTENTION :
Avant d'entreprendre toute tâche, vérifiez qu'aucune pièce n'est contaminée. Respectez
les réglementations applicables et prenez les mesures nécessaires lors du traitement des
pièces contaminées.
Séparez les composants propres selon leur composition et éliminez-les en conséquence.
Pour nous retourner tout équipement, veuillez respecter les consignes prévues dans la
section
D135-10-840-FR-B - Fuite calibrée He 8
Retour
d'équipements.
Page 70