Fuite calibrée He 8
La fuite calibrée He 8 est conçue pour assurer un fonctionnement sans danger et efficace
lorsqu'elle est utilisée correctement et conformément à ces instructions d'utilisation.
Respectez toutes les précautions de sécurité décrites dans cette section, dans l'ensemble
de ces instructions d'utilisation et dans les instructions d'utilisation du détecteur de fuites
raccordé. Utilisez uniquement la fuite calibrée He 8 dans les conditions adéquates et
conformément aux conditions décrites dans les instructions d'utilisation. Seul le personnel
formé est autorisé à entretenir et à utiliser la fuite calibrée He 8. Consultez les agences
locales, gouvernementales et nationales pour tout ce qui concerne les exigences et les
réglementations spécifiques.
Adressez toute question supplémentaire relative à la sécurité, au fonctionnement ou à
l'entretien à notre centre le plus proche.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques sans préavis.
Description
La fuite calibrée He 8, qui comprend sa propre alimentation en hélium, sert à régler un
spectromètre de masse à hélium et à étalonner l'indication du taux de fuite. La fuite
calibrée He 8 est équipée d'une vanne membrane pour couper l'émission d'hélium
pendant le contrôle à vide du détecteur de fuite. Cela signifie que la fuite réelle n'est pas
fermée. L'alimentation en hélium, qui dure plus de 10 ans, circule de manière continue à
travers la fuite et s'accumule en amont de la vanne lorsqu'elle est fermée. À l'ouverture
de la vanne, l'hélium accumulé s'écoule et provoque une déflexion temporaire de la
mesure du taux de fuite qui est supérieur au taux de fuite nominal.
Le taux de fuite nominal ne s'applique pas si la fuite calibrée est fixée sur un système à vide
dont la pression est inférieure à 1 mbar. Lorsque la fuite calibrée He 8 est remisée au
stockage, la vanne doit toujours rester ouverte pour éviter la pénétration d'hélium dans
la membrane d'étanchéité. L'hélium qui serait ainsi absorbé falsifierait le taux de fuite
nominal et ne disparaîtrait qu'après un long temps de pompage. Fermez la bride de
raccordement à l'aide du capuchon de protection ou d'une bride noire.
Il arrive exceptionnellement (en particulier lors de l'utilisation de fuites calibrées sur des
systèmes plus anciens) qu'il soit impossible d'aligner parfaitement le taux de fuite calibrée
sur les résultats du détecteur de fuite. Dans la plupart de ces cas, la vitesse de pompage
possible sur le spectromètre de masse est trop faible. Contactez Edwards dans ce cas.
Caractéristiques techniques
Fuite calibrée
Numéro de référence
Plage d'étalonnage
Imprécision
Alimentation en gaz
Bride de raccord
Coefficient de température
Température ambiante max.
*
À une pression < 1 mbar à la bride de raccordement KF.
D135-10-840-FR-B - Fuite calibrée He 8
Page 69
He 8
D13550943
-8*
-1
10
mbar ls
± 15%
Hélium
DN 10 ISO-KF
+3,5% / °C
70 °C