Manuels Connexes pour Gigaset DESK 600
Sommaire des Matières pour Gigaset DESK 600
- Page 3 Présentation Gigaset DESK 600 Présentation Gigaset DESK 600 Touches Touche de navigation Écran Touche Mains-Libres/volume Touche de menu/ Touche Augmentation du volume Touches d'appel direct Touche de commutation d'appel direct Touche Répétition de la numérotation (Bis) Touche Dièse/touche de verrouillage + touche...
- Page 4 Contrôler le contenu de l’emballage Veuillez contrôler le contenu de l'emballage de votre téléphone, avant Votre téléphone Gigaset DESK 600 - désigné par la suite par le terme : de le mettre en service : téléphone - est adapté pour téléphoner dans un réseau téléphonique.
- Page 5 Raccordement du téléphone Raccordement du téléphone Brancher l'extrémité courte du cordon en spirale sur la prise prévue Montage mural à cet effet sur le combiné (6), et l'extrémité longue sur la prise signa- Avertissement ! Danger de mort par électrocution ou lée par (4) sous l'appareil.
- Page 6 A la réception, une langue est préréglée. Au besoin, vous pouvez modi- fier la langue ( p. 10). Pour utiliser votre Gigaset DESK 600, vous disposez d'un clavier et d'un Touche de navigation écran pour la vue d’ensemble. De plus, le menu à l'écran et la touche navigation permettent d'accéder à...
- Page 7 Utilisation du téléphone Instructions étape par étape lors de l’utilisation du Retour en arrière (sans enregistrement), quitter le menu menu Pour être disponibles en permanence, certains réglages de votre télé- phone doivent être confirmés avec la touche Dans le mode d'emploi, chaque étape que vous devez réaliser lors de la Vous pouvez revenir au niveau de menu immédiatement supérieur sans navigation dans le menu est expliquée de manière abrégée, par enregistrer un réglage à...
- Page 8 Utilisation du téléphone Utilisation du téléphone Désactivation du microphone Vous pouvez désactiver le microphone du combiné de votre téléphone, votre interlocuteur ne vous entendra plus. En plus du combiné, vous pouvez également téléphoner avec le haut- En communication : appuyer sur la touche secret micro- parleur (fonction Mains-Libres).
- Page 9 Utilisation du téléphone Répétition de la numérotation (bis) ou... Appuyer sur la touche haut-parleur . Les derniers numéros composés (32 caractères max.) sont automatique- ment sauvegardés. Vous pouvez consulter ces numéros dans la liste de Appuyer sur la touche d’appel direct. numéros bis, et les composer à...
- Page 10 Vous pouvez enregistrer jusqu’à 100 entrées dans le répertoire du Giga- des chiffres. Les lettres incorrectes peuvent être effacées set DESK 600 (max. 32 chiffres pour le numéro d’appel). avec de droite à gauche. Via le répertoire, vous pouvez passer un appel ( p.
- Page 11 Utilisation du journal des appels (CLIP) Modification des entrées du répertoire Utilisation du journal des appels (CLIP) Répertoire Avec la touche de navigation, faire défiler la liste jusqu’au Les appels entrants sont enregistrés si le numéro de l'appelant est trans- nom souhaité.
- Page 12 Réglage du téléphone Suppression des numéros du journal des appels Sélectionner le format de l’heure et confirmer avec la touche Effacer une entrée 24h : format 24 heures Parcourir le journal des appels jusqu'à l’entrée souhaitée. 12h : format 12 heures Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour enregistrer le réglage.
- Page 13 Réglage du téléphone Réglage du volume du micro-casque Réglage du mode de sonnerie Si vous souhaitez ne pas être dérangé, vous pouvez désactiver la sonne- Il existe 3 niveaux de réglage et de mémorisation du volume du micro- rie du téléphone. Trois possibilités de réglage sont disponibles : casque (réglage par défaut : niveau 1).
- Page 14 Paramètres de sécurité Paramètres de sécurité Enregistrement/suppression d’un numéro d’urgence Les numéros d'urgence enregistrés peuvent être appelés même lorsque le téléphone est verrouillé. Deux numéros (110 et 112) sont prédéfinis ; ils ne peuvent pas être modifiés. Vous pouvez cependant enregistrer un numéro d'urgence supplémen- Remarque : taire.
- Page 15 Fonctionnement sur des autocommutateurs privés/routeurs Modifier le code PIN Fonctionnement sur des autocommutateurs Le code PIN est nécessaire pour désactiver l’appel direct. Si vous avez privés/routeurs réglé votre propre PIN, il sera également nécessaire pour activer et désactiver le verrouillage du clavier et accéder au menu Sécurité. Saisie/suppression d'indicatifs de sortie Remarque : Lorsque le téléphone est relié...
- Page 16 Le format CLIP vous permet de définir la procédure selon laquelle votre publics Gigaset DESK 600 traite les informations transmises par le réseau, comme le numéro d’appel, le nom, la date ou l’heure. Le format CLIP doit être réglé en fonction du pays. Pour l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, FSK 1 &...
- Page 17 Services réseau des systèmes téléphoniques publics Saisie/Modification du numéro d'un service réseau Activation/Désactivation du signal d'appel Vous pouvez activer et désactiver la tonalité d'avertissement, qui reten- Si les combinaisons de touches prédéfinies pour les services réseau ne tit au cours d'une communication pour signaler un appel entrant. correspondent pas avec les données de votre opérateur ou si aucune combinaison de touches n'est prédéfinie, vous pouvez modifier ou défi- Service réseau...
- Page 18 Arborescence Rappel automatique Activation du rappel automatique Pour qu'un appelant puisse utiliser la fonction de rappel automatique Si le numéro d'appel composé est occupé, vous pouvez activer la fonc- pendant que vous êtes en communication, vous devez activer cette tion de rappel automatique. Votre téléphone sonne dès que la ligne est fonction.
- Page 19 Arborescence RéglAcoustique Sonneries p. 11 Sonnerie VIP p. 11 Volume combiné p. 10 Vol mains lbrs p. 10 Volume casque p. 11 Silencieux p. 6 Sonneries p. 11 Service réseau Renvoi d’appel p. 15 Signal d’appel p. 15 CLIR p. 15 Hotline p.
- Page 20 Jeux de caractères Jeux de caractères Alphabet grec Touche 1x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x 14x € £ ¥ ¤ Vous pouvez saisir les caractères suivants à l'aide du clavier : Α Β Standard Δ...
- Page 21 Jeux de caractères Bloc secteur Constructeur Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd. Registre du commerce : 91350200612003878C 31 Building, Huli Industrial District, Xiamen, Fujian 361006, R.P. Chine Identifiant modèle C39280-Z4-F204 Tension d’entrée 230 V Fréquence courant alternatif d’entrée 50 Hz Tension de sortie 6,5 V Courant de départ 0,3 A...
- Page 22 Ne jamais utiliser de chiffon sec. Il existe un risque de charge suivante : www.gigaset.com. statique. Gigaset Communications GmbH est certi- En cas de contact avec des substances chimiques, il peut arriver fié en vertu des normes internationales que la surface de l'appareil soit altérée. En raison du grand ISO 14001 et ISO 9001.
- Page 23 Munissez-vous de votre preuve d'achat. Veuillez noter que les produits Gigaset font l'objet d'une certification officielle obtenue de l'autorité afférente et en conformité avec les conditions spécifiques de réseau du pays concerné. Il est clairement spécifié sur les boîtes à coté du logo CE le ou les pays pour le(s)quel(s) le produit a été...
- Page 24 Certificat de garantie Sauf mention contraire, le garant (désigné par la suite par « Gigaset Communications ») accorde au consommateur (client), nonobstant ses droits légaux vis-à-vis du vendeur en cas de défaut, une garantie de durabilité selon les conditions indiquées par la suite (conditions de garantie). Les droits de garantie du client ne sont pas limités par cette garantie.
- Page 25 Annexe Pour de tels biens, le délai applicable ne prive pas le consommateur de son droit aux mises à jour conformément aux dispositions de l'article L. 217-19. Le vendeur répond également, durant les mêmes délais, des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage, ou de l'installation lorsque celle-ci a été...
- Page 26 Annexe • Article L217-6 « Lorsqu'à l'occasion du contrat, un traitement de données à caractère personnel est opéré par le professionnel, un manquement de sa part aux obligations lui incombant au titre du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, dès lors que ce manquement entraîne le non-respect d'un ou de plusieurs critères de conformité...
- Page 28 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstraße 2, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2023 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. www.gigaset.com A30350-M224-N101-1-7719...