Publicité
ag
Installing Batteries
To avoid damage caused by battery leakage and
corrosion
When the remote commander will not be used for a long
time, remove the batteries.
Battery life
Normal opeation can be expected about half a year using
Sony SUM-3 (NS), and a year using Sony AM-3 (NW)
alkaline batteries.
When the batteries are run down, the remote commander
will not operate the unit. In this case, replace b~tteries with
new ones.
Pour éviter d'endommager fa télécommande par
une fuite d'électrolyte et la corrosion
Sila télécommande ne doit pas étre utilisée pendant
longtemps, retirer les piles.
Durée utile des piles
Dans le cadre d'une utilisation normale, les piles Sony
SUM-3 (NS) durent environ 6 mois, et les piles Sony AM-3
(NW) environ un an.
Lorsque les piles sont épuisées, la télécommande ne peut
pas piloter l'appareil. Dans ce cas, remplacer les piles par
des neuves.
Publicité
