motives en MU, et ce, peu importe le manufacturier, c'est la conversion de votre réseau
en mode DCC. Jason dit toujours que le DC est un bon système, Betamax le disait aussi
avec son magnétoscope...)
L'INSTALLATION D'UN DÉCODEUR
La GMD-1 comporte une carte-mère de conception ESU en communication avec la voie,
le moteur et la sortie de l'éclairage. Un capuchon protecteur pour prise 21 broches est
attachée à la carte-mère. Pour installer un décodeur, retirez le capuchon et insérez un dé-
codeur 21 broches (recommandé) ou un convertisseur 21 broches permettant l'utilisation
d'un décodeur à 8 ou 9 broches. Le décodeur de votre choix devrait avoir six fonctions.
Nous suggérons les décodeurs 21 broches suivants :
• ESU #54615 - LokPilot V4.0 DCC avec 21MTC
• TCS #EU621 - BEMF décodeur à six fonctions
Nous croyons que les prises à 21 broches sont supérieures puisqu'elles comportent suf-
fisamment de broches pour assurer toutes les fonctions de l'éclairage. Une résistance
de la valeur requise est déjà incluse avec notre carte-mère de conception ESU, afin de
vous épargner des heures de recherche inutiles. Branchez simplement l'un des deux
décodeurs recommandés et vous obtenez une locomotive DCC.
ESU a créé une fonction d'attribution (Mapping) pour la GMD-1 qui peut être téléchar-
gée à même le décodeur muet (54615), ce qui permet aux touches des fonctions et du
contrôle du moteur d'être les mêmes que la version avec son produite en usine. Elle est
disponible pour téléchargement sur la page de la GMD-1 à la rubrique « Support » de
notre site web. Un LokProgrammer ESU sera nécessaire afin d'attribuer les fonctions
au décodeur 54615. Si vous n'en possédez pas, vous pouvez ajuster les valeurs de la
façon traditionnelle.
Le décodeur muet ESU 54615 comportant les réglages de notre GMD-1, peut être
acheté préprogrammé à la boutique de votre choix. Il suffit de commander l'article
ESU 91644. Comme la version avec son comporte nos propres enregistrements, les dif-
férents sons de la GMD-1 ne sont pas disponibles chez ESU. Nous vendrons séparément
des décodeurs avec son pour GMD-1; s'ils ne sont pas déjà disponibles sur notre site
web au moment d'écrire ces lignes. Téléphonez à Jason et hurlez-lui après.
OPÉRATION – DCC/DC AVEC SON
Nous avons misé le tout pour le tout afin d'obtenir l'ultime précision tant au niveau du
son que de l'apparence. Notre décodeur est le LokSound Select fabriqué par ESU à
partir des véritables enregistrement de la GMD-1 #1118 appartenant à l'Alberta Prairie
Railway à Stettler, Alberta. Les sons de la #1118 sont d'origine et tout à fait conforme
pour les locomotives GMD-1 de la série 1000 et 1900.
D'une plus grande importance, les sons de la #1118 ont été effectués avec un effort
de traction réel, tirant 12 wagons-trémies à vitesse constante sur la voie principale de
l'Albert Prairie. Le son des locomotives change lors d'un effort en traction. Nous sommes
9